Der Komet 4553 – Seite 9
1989-02-10 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4553 10. 2. 1989
tereien eine fast gegenteilige Welt. Desto größer ist
immer die Freude der Schausteller, wenn ihnen in
den letztgenannten Bereichen Verständnis und för-
dernde Aktivität zuteil wird. Für all diese Freunde
der Schausteller in Behörden soll hier ein Berliner
Bezirksbürgermeister zu Wort kommen.
Wir hörten ihn bei der Eröffnung des 40. Delegier-
tentages am 16. Januar 1989 im Hotel Berlin: Bal-
dur Ubbelohde (Foto), Be-
zirksbürgermeister von
Charlottenburg.
Er erinnerte sich: »Der
Deutsche Schaustellerbund
»DER KOMET« PIRMASENS
nerstadt Mannheim weit hinaus, sie reicht hinein
bis in alle Städte und Dörfer, in denen Schausteller
zu Hause sind oder Menschen durch ihre Feste er-
freuen, insbesondere natürlich die Kinder. Mich
selbst begleitet der Duft gebrannter Mandeln von
früher Kindheit bis zum heutigen Tag.<<
In anderem Zusammenhang während der Delegier-
tentage erinnerte Baldur Ubbelohde an Verhaltens-
weisen, wie zum Beispiel mancherorts gefordert
wird, die Volksfeste schon um 20 Uhr zu beenden,
wobei doch zu bedenken ist, daß viele Besucher
der Volksfeste oft erst nach dem Dienst um 19 Uhr
etwa zum Festplatz kommen können. Ubbelohdes
hat seit seiner Gründung, Einstellung möge ein Vorbild sein und manchen
es war wohl um 1949, sei- Magistrat aufwecken.
In diesem Zusammenhang
Osei an ein Wort von Bundeskanzler Adenauer erin-
nen Sitz in Berlin, und zwar
im Bezirk Charlottenburg,
nert: »Das Schaustellergewerbe erfüllt in seinem
Bestreben, den Menschen Fröhlichkeit und Ent-
der Westcity unserer Stadt.
Die Arbeit Ihres Verbandes spannung zu verschaffen, eine Funktion, die volle
folgt quasi den magischen Würdigung verdient.<<
Zahlen 9 und 10, denn alle zehn Jahre, d. h. 1959, Und nun noch einmal Baldur Ubbelohde: >>Die ge-
1969 und 1979 und nun zum 4. Mal 1989, führen strige Einladung Ihres Präsidenten Harry Wollen-
sie Ihren Delegiertentag in unserer Stadt durch, ei- schläger durch den Herrn Bundespräsidenten in
ner Stadt, in der Volksfeste immer zu Hause waren das Schloß Bellevue hier in unserer Stadt sehe ich
und in der das wandernde Gewerbe nicht wegzu- auch in dem Zusammenhang Ihrer Leistungen. Ich
denken ist. Ende vergangenen Jahres hatte ich die wünsche Ihren Beratungen und dem Austausch
Ehre und auch das Vergnügen, auf Ihrem 39. Dele- von Meinungen und Ideen einen guten Verlauf. Ich
giertentag in Frankfurt ein Grußwort zu sprechen wünsche Ihnen richtige Entscheidungen im Inter-
und Sie im Namen des Regierenden Bürgermeisters esse Ihres Berufsstandes und zugleich
des Ge-
von Berlin und des Senats unserer Stadt einzula- meinwohls. Ich wünsche Ihnen schöne Tage in
den. Nun sind Sie hier und ich heiße Sie im Namen unserer Stadt, die auch Ihre Stadt ist.<<
Eberhard Diepgens und des Senats von Berlin zum
40. Delegiertentag herzlich willkommen.<<
Charlottenburgs Bezirksbürgermeister unterstrich
die Bereitschaft, die tiefe Verbundenheit mit den
(Havo)
Schaustellerverband Südwest
Stuttgart e. V.
Sehr wichtiger Termin! elle
Seite 7
EHRENSCHAUSTELLER DR. ERICH RIEDL:
Zur Kundgebung in Berlin hat der Parla-
mentarische Staatssekretär Dr. Erich Riedl
unserem Präsidenten den Wunsch bekun-
det, seine Verbundenheit zum Schaustel-
lergewerbe auch durch Mitgliedschaft im
Deutschen Schaustellerbund auszudrük-
ken. Der Staatssekretär wünschte aus-
drücklich eine beitragspflichtige Mitglied-
schaft. Inzwischen sind die Regularien voll-
zogen und der Deutsche Schaustellerbund
begrüßt in seinen Reihen sozusagen als
Schaustellern zu pflegen und dies auch im Alltag Unsere Jahreshauptversammlung für das Geschäfts- »Ehrenschausteller«< Dr. Erich Riedl. Der
der beruflichen Arbeit durch Erleichterungen zu
fördern. >>Die Ausstrahlung der Volksfeste hüben
wie drüben, die Sie stets mit viel Engagement und
Risiko und noch mehr Einfällen vorbereiten und
durchführen, reicht von Britz bis Werder, von Rei-
nickendorf, Steglitz, Spandau, Charlottenburg und
anderen Bezirken im Westteil Berlins bis hin zum
Lustgarten, zum Alexanderplatz und nach Rum-
melsburg im Osten unserer Stadt. Über Mauern
und Grenzen hinweg markieren die auf Zelten, der
Luna-Park die Neue Welt in der Hasenheide wie
auch der Stralauer Fischzug und Treptow die ge-
meinsame Geschichte der Volksfeste in unserer
Stadt. Unsere Verbundenheit mit Ihnen geht über
die Grenzen großer Städte wie Hamburg, Frank-
furt, Düsseldorf, München, Köln und unserer Part--
jahr 1988 findet am Dienstag, 14. Februar 1989, 9.30
Uhr, in der Hans-Martin-Schleyer-Halle (Restaurant)
statt. Erscheinen ist Ehrensache.
Staatssekretär hat schon kundgetan, daß
er gelegentlich dann auch auf die Unter-
stützung des Deutschen Schaustellerbun-
Wilhelm Stamer, 1. Vorsitzender des zählen werde.
una
(Me.)
Leid
Fotos: KOMET
SCHAUSTELLERBUND
die PR-Agentur für
Volksfeste
40. DELEGIERTENTAG IN BERLIN: Präsident Wollenschläger dankte dem scheidenden Vizepräsidenten für
DT-STREIFLICHT: Fremdenverkehr, Volks- Organisationsfragen, Hans-Friedrich Weber, und zeichnete ihn mit der Anstecknadel »Goldenes Karussell mit
feste und Kultur als Dreiklang war der Te- Brillanten« aus. - Dank auch an Günter Uhse, der ebenfalls nicht mehr kandidierte, für seine langjährige
nor des Fachreferates von Klaus Büscher, Bundesfachberater-Tätigkeit.
Fremdenverkehrsdirektor aus Stuttgart
zum 40. Delegiertentag. In diesem Fachre-
ferat (wird an dieser Stelle zu einem späte-
ren Zeitpunkt abgedruckt werden) hat
Klaus Büscher sich als Mentor und Freund
der Volksfeste und des Gedankens der Ver-
ankerung derselben in Kultur und im Frem-
denverkehr bewiesen. Die Berliner dankten
ihm seine Sympathie für das Gewerbe und
die Berufsorganisation mit einem Ständ-
chen zum Abschied. Die Delegierten spen-
deten dazu rhythmischen Beifall.
(Me.)
DSB
BUNDEN
DEUTSCHER SCHAUSTELLER