Der Komet 4560 – Seite 13

Nr. 4560/20. 4. 1989 Stadtverwaltung und Schausteller tätig ist eine nicht immer ganz leichte Aufgabe. In Weil am Rhein, das in diesem Jahr von Heinz Ge- bauer für die Bezirksstelle Freiburg bearbeitet wurde, »DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Aktuelles Urteil Sie forderten eine Angestellte auf, rückständige Steu- war Abschluß der diesjährigen Frühjahrstour. Wenn Zwangsvollstreckung laden aufgesucht und die Inhaberin nicht angetroffen. ern für ihre Chefin zu bezahlen. Als die Frau kein Geld brachte, pfändeten sie die vorhandene Ware. Ob ihr Vorgehen rechtmäßig war, hängt nach dem Ur- man die Tour im ganzen sieht (sehr kurze Transport- Vollziehungsbeamter kann offen aufliegen- teil des Bundesfinanzhofs von weiterer Aufklärung ab. de Ware pfänden wege), so kann man sagen, daß sie eine zufriedenstel- Ein gesonderter gerichtlicher Durchsuchungsbe- lende, kompakte Geschichte im Frühjahr ist und schluß sei dann überflüssig gewesen, wenn die Beam- sicherlich nur für ein Geschäft interessant, das alle (gri) - Gerichtsvollzieher und Vollziehungsbeamte von ten offen ausgelegte Waren oder Gegenstände mit Plätze hat. In diesem Jahr war dies die »Rakete<< der Behörden haben nicht das Recht, ohne Zustimmung Beschlag belegt hätten. Durchsuchungshandlungen, Fa. Brambach und Kalbfleisch. Noch nicht geeinigt des Betroffenen die Wohnung oder die Geschäftsräu- für die es einer richterlichen Anordnung bedürfe, lä- haben sich die Verwaltungen auf ein Rundfahrge- me nach pfändbarer Habe zu durchsuchen. Sie brau- gen erst dann vor, wenn die zu pfändenden Gegen- schäft, das sie gemeinsam zulassen. Jedoch verspra- chen hierfür eine gesonderte richterliche Erlaubnis. stände aus Schränken, Schubladen oder ähnlichen chen sie, sich im nächsten Jahr auf ein Fahrgeschäft Der Bundesfinanzhof hat jedoch diesen Grundsatz den Vollziehungsbeamten nicht ohne weiteres zu- zu einigen, so daß für den Kollegen, der die vier Plätze eingeschränkt (VII R 59/86). -Zwei Vollziehungsbe- gänglichen Behältnissen oder Orten entnommen hat, es auch interessant ist, diese Veranstaltungen zu amte des Finanzamts hatten einen Gebrauchtwaren- würden. halten. Sicherlich gibt es unterschiedliche Geschäfts- gänge auf den einzelnen Plätzen, so ist Lörrach mit Sicherheit ein Spiel-Platz, während man in Säckingen mehr auf die Verkaufsgeschäfte achtet und Rheinfel- den ein Fahrgeschäftsplatz ist. Aber in sich gerech Wir gratulieren net, sind sicherlich diese Plätze zufriedenstellende Anfangsplätze für die südbadischen Schausteller, und so wie in diesem Jahr, sind sie sogar gute Plätze im Frühjahr. Elisabeth Erndt - 75 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Elisabeth Erndt zu ih- rem 75. Geburtstag, den sie am 26. 4. 1989 feiert, al- les Liebe und Gute. Wir wünschen ihr weiterhin viel (hf) Es bleibt nur zu hoffen, daß der diesjährig eingeschla- gene Weg und der diesjährige Erfolg der Tournee sich festigt und in Zukunft bestehen bleibt. Wuppertaldo Die Wuppertaler Schwebebahn ist eine ständige Sen- sation für fremde Besucher. Auch sonst hat die Groß- stadt an der Wupper allerlei zu bieten, woran sich auch die Einheimischen gern erfreuen. Obwohl gera- de zu Ostern viel geboten wurde, herrschte doch auch großer Andrang zum Carnaper Platz, wo die Zirkusse gastieren und vom 23. März bis 9. April die große Osterkirmes stattfand. Der fliegende Teddybär auf den Plakaten mit dem bunten Lufballon und das junge Paar im Autoskooter, Lebkuchenherzen um den Hals, verhießen umfangreiche Kirmesfreuden. Das war um so mehr der Fall, weil ausgesprochen frühlingshaftes Osterwetter vorherrschte. Da freuten sich die Klein- sten am Fahrvergnügen mit Pferdchen, Auto oder Boot. Da ließen sich die Großen aus dem Gleichge- wicht bringen, denn die Schausteller hatten vielerlei aufgeboten. Während in den Vorjahren das Wetter ständig Sorgen bereitet hatte, machen sich die Fach- leute Gedanken um die Verringerung der zur Verfü- gung stehenden Plätze. Trotz hoher Steuergelder und verhältnismäßig frühem Abschluß der Kirmessen um 22 Uhr, Beginn 14 Uhr, bleiben die Schausteller aus Wuppertal weiter am Ball. Herbede (Kr.) Gesundheit für die kommenden Lebensjahre. Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim Annemarie Ochs 60 Jahre - verlässiger und hilfsbereiter Kollege bekannt und es gibt kaum eine Mitgliederversammlung, die er ver- säumt hat. Bestimmt wird ein großer Freundeskreis an seinen Geburtstag denken und es werden viele Glückwün- sche in seinem Haus eintreffen. Wir gratulieren sehr herzlich, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und viel Freude in der Familie, danken für die jahrzehnte- lange Treue und Unterstützung des Berliner Schau- stellerverbandes. Schaustellerverband Berlin e. V. Unsere 2. Vorsitzende, Annemarie Ochs, feiert am 2. in memoriam Mai 1989 ihren 60. Geburtstag. Wir wünschen ihr zu diesem Fest alles erdenklich Gute. Schausteller-Frauenverein »Pfälzer Mädscher« Lieselotte Tiemann 60 Jahre - Irmgard Müller Am 23. März verstarb nach wochenlangem Leiden und Krankenhausaufenthalt unser langjähriges Mit- glied im Alter von 58 Jahren. Die Todesnachricht er- schütterte uns sehr. Viel zu früh verlor die Familie Frau und Mutter und wir eine immer fröhliche Vereins- Am 24. April feiert unser liebes Mitglied, Frau Lieselot- te Tiemann, ihren 60. Geburtstag. Ihr Frauenverein wünscht ihr dazu alles Gute und weiterhin gute Ge- sundheit. Nordischer Frauenverein »Hammonia«, Hamburg Wir werden ihrer immer gedenken. Schausteller-Frauenverein »Hasestrand«<, Osnabrück Otto Barthel 50 Jahre schwester. Beilagenhinweis Am Freitag, dem 21. April 1989, feiert unser Freund und Kollege Otto Barthel seinen 50. Geburtstag. Un- ser Jubilar entstammt einer alten traditionellen Schau- Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- stellerfamilie, seine Wiege stand in Berlin. Sein fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Großvater gehörte zu den Mit- Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- begründern des Berliner nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Schaustellerverbandes und I war viele Jahre im Vorstand auch als Vorsitzender und im DSB als 2. Vorsitzender tätig. Nach der Schule trat Otti, wie unser Geburtstagskind von seinen Freunden genannt wird, in den Betrieb seiner El- tern, Kurt und Else Barthel, ein. In dem schmucken Ruhrstädtchen - vor einigen Jah- Er erlernte das Schaustellergewerbe von Grund auf ren nach Witten eingemeindet, zum Ennepe-Ruhr- und brachte es später im eigenen Betrieb zur Perfek- Kreis gehörend gab es die Frühjahrskirmes vom 31. März bis 3. April. Die Mitglieder der heimischen Schaustellervereinigung hatten auf dem Marktplatz und drumherum für munteres Treiben ihre Stände auf- gebaut. Für Fahrvergnügen sorgten Autoskooter und Kinderkarussells. Viel Anklang fanden die Lebkuchen- herzen mit vielen netten Sprüchen und auch die ande- ren süßen und deftigen Leckereien, von knusprigen Pommes bis zum rotglänzenden Zuckerapfel. Betrieb herrschte ständig am Bierstand. Manche Besucher kosteten auch kleinere wärmende Sachen, denn die Kirmes litt zeitweilig unter erheblich kühler Witterung. Immerhin kamen die Kirmesfreunde gern zu dem fröh- lichen Treiben, zu dem im weitreichenden Stadtgebiet die rotleuchtenden Plakate einluden. Anzeige- (Kr.) 11878/11 »Fürwahr, ER trug unsere Krankheit und lud auf sich unsere Schmerzen. Die Strafe liegt auf IHM, auf daß wir Frieden hätten, und durch SEINE Wunden sind wir geheilt.<< (Jesaja 44, 22) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 tion. Nach der Eheschließung mit seiner Dagmar mach- te sich das Paar bald selbständig und so wurde von seinen Eltern das Geschäft »Die königliche Walzer- bahn« übernommen. Dieses Geschäft hatte schon sein Großvater betrieben und Ottis ganzer Stolz ist, daß diese Walzerfahrt immer noch, und das seit nunmehr 50 Jahren, zu den beliebtesten Rundfahrgeschäften zählt. Die Walzerbahn wird oft als die »>Trockenbeeren- auslese« unter den Fahrgeschäften bezeichnet. Die Eheleute haben drei Kinder, die Töchter Steffi und Conny sowie Sohn Robert. Im Laufe der Zeit wurde noch ein Kinderfahrgeschäft sowie ein schmucker Spezialitätenimbiß angeschafft. Seine Frau Dagmar und beide Töchter sind im Betrieb tätig. Tochter Steffi hat im Frühjahr Egon Menzel geheiratet und ist jetzt in München beheimatet. Schon in frühen Jahren erkannte unser Otti die Wich- tigkeit einer eigenen Berufsorganisation und trat am 1. März 1959 dem Berliner Schaustellerverband bei. Des öfteren hat er die Interessen des Gewerbes und Berlins bei den Delegiertentagen des DSB vertreten. Für seine langjährige Zugehörigkeit wurde er mit der silbernen und der goldenen Treuenadel ausgezeich- net. Der Berliner Verbandsfahne dient er bereits über 25 Jahre, erst als Begleiter und seit über 10 Jahren als Fahnenträger. Unser Geburtstagskind ist als zu- Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 947 74 BTX 206810 # Telefax (063 31) 31480 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 20576) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion' wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Achtung! Achtung! Seit Anfang April haben wir eine neue Geschäftszeit Montag-Donnerstag 7.15-12.00 Uhr 12.45-16.00 Uhr Freitag 7.15-12.00 Uhr 12.45-15.30 Uhr KOMET Druck- und Verlagshaus