Der Komet 4579 – Seite 8

Seite 6 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4579/30. 10. 1989 ✰ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰ Ferienspaß auf dem Jahrmarkt BRUNSBÜTTEL Aufatmen bei den Schaustellern: Während der ersten drei Brunsbütteler Volksfesttage blieb es trocken. So lockte das relativ schöne Sommerwetter Brunsbütteler und man- che Auswärtige auf den Festplatz. Rund 75 Jahrmarktsbeschicker hatten dort ih- re Stände mit Süßwaren, Spielzeug, Verlosungen und Modeschmuck sowie ihre Karussells aufgebaut und sorgten für Abwechslung in den Ferien. An den Nachmittagen zog es vor allem die Kin- der zum Jahrmarkt. Sie kamen voll auf ihre Kosten. Unter den neun Fahrge- Information nach den ersten Festtagen lediglich noch zusammen mit Pohlmann plätzen kassiert wurde. Jeder könnte infolge der kühlen Witterung gar nach in eines der Fahrzeuge beim Auto- sich aussuchen, ob er einen bewachten oder unbewachten Parkplatz ansteuere. einem Minus ausgesehen. Nicht zuletzt skooter. dank des Feuerwehrfestes, bei dem ja Mutiger waren dagegen Bürgervorste- Den Dank der Stadt sprach dritter Bür- Brauereichef Georg Adam Freiherr von her Daniel, Verwaltungschef Zobel, germeister Ottmar Gantz den Schau- Aretin als Schirmherr fungierte, habe Bankleiter Fraenkel oder Oersdorfs Bür- stellern und Brauereien für sich das Blatt schließlich doch noch ge- germeister Claus von Drathen. Sie pro- Mitwirkung beim Jubiläums-Volksfest wendet. Ungefähr doppelt soviel alko- bierten auch noch den »Holiday Star<< aus. 1988 wurde heuer ausgeschenkt. »Viele Standfestigkeit auch noch nach dem 23. 8. 1989) holarmes »Aldersbacher Leicht wie von Harry Nülken aus und erwiesen ihre (Mittelbayerische Zeitung, Kelheim, Festbesucher ziehen der süßen Radler- Aussteigen. et bellbli... Maß doch den Biergeschmack vor«. (Segeberger Zeitung, 9. 9. 1989) Dies gelte vor allem für die Autofahrer unter den Gästen. Positiv sei den Besu- chern die neue Ausstattung des Festzel- Großer Besucheransturm schäften nahmen die Kinderkarussells tes aufgefallen. Gert Baumgartner: »Für an den beiden letzten Festtagen uns ist das Chamer das besondere Volksfest. Dies hat sich auch im 26. den größten Anteil ein. Sowohl die Po- nybahn als auch zum Beispiel das Tier- hängekarussell hatten einen recht guten Besuch zu verzeichnen. Wer da- gegen Geschwindigkeit und ein bißchen Nervenkitzel haben wollte, der bevor- zugte das >>Swing Allround« und den >>Polyp«<. Für das leibliche Wohl war dagegen an den etwa zehn Imbißständen reichlich Jahr, in dem wir es belieferten, be- wiesen.<< die In kleinen Orten größerer Rummel als in Wilhelmshaven Verwundert hat sich der SPD-Landtags- abgeordnete Wilfrid Adam in einem - Mit einem Brillant-Feuer- Schreiben an Oberstadtdirektor Arno KELHEIM werk klang der bunte Zauber auf dem Schreiber darüber geäußert, daß ein Be- Kelheimer Volksfestplatz am Montag schluß des Wirtschaftsausschusses aus abend aus. Am gestrigen Morgen verab- dem Jahre 1987/88 zum Thema Jahr- »Rundum zufrieden<< äußerte sich auch schiedeten sich bereits die ersten Schau- märkte bis heute nicht in die Tat umge- Festwirt Rudi Vogel, der den »großarti- stellerbetriebe von Kelheim. Der städti- setzt worden sei. gen Besuch«< und die »Mords-Stimmung sche Volksfestreferent Anton Paulus Damals, so habe er jetzt im Rahmen und Begeisterung unter den Besu- meinte rückblickend auf das zehntägige des Augustmarktes am Sportforum vom chern« hervorhob. Positiv vermerkte er, Jubiläums-Volksfest: »Alles ist reibungs- Vorsitzenden der hiesigen Schausteller- daß es keinerlei Ausschreitungen gege- los abgelaufen.<< Etwa 400 Hektoliter Vereinigung erfahren, sei im Ausschuß ben hat. Auch der Volksfestverein ist mit Gerstensaft seien ausgeschenkt worden. lange über die Frage diskutiert worden, gesorgt. Neben der herkömmlichen Jahrmarkts-Bratwurst und den Fisch- dem Festverlauf zufrieden. »>Daß das Er denke, daß die Ausschankzahl von wie man die Jahrmärkte in Wilhelmsha- brötchen wurden auch ausländische Wetter während der Woche nicht so 1988 leicht überschritten worden sei. ven auch für größere Fahrgeschäfte in- Spezialitäten angeboten. Immer wieder recht mitspielte, konnte der Veranstalter Das Niveau, daß bei der diesjährigen teressanter machen könne. Der Wirt- Anziehungspunkte waren die Losbu- ertragen. Die Schausteller hat es aller- Veranstaltung erreicht wurde, sollte bei- schaftsausschuß sei damals einhellig den. An manchen Stellen war die Ra- dings schon getroffen«, bedauerte der behalten werden. Garant dafür wären ein der Meinung gewesen, daß die Verwal- Vorsitzende. Das 41. Chamer Volksfest senfläche des Festplatzes mit grünen gutes Rahmenprogramm, ein gutes Pro- tung gemeinsam mit der Freizeit GmbH ging zu Ende, für das 42. wird schon gramm im Festzelt und gute Schaustel- und den Schaustellern schnellstens >>an und roten Losscheinen übersät. jetzt wieder geplant. Eng wird der Volks- lergeschäfte. Technische Verbesse- einen Tisch kommen« solle, um ein (Dithmarscher Landeszeitung, Heide, festverein dabei mit der Vereinigten rungen (Stromversorgung, sanitäre Anla- Jahrmarktskonzept zu erarbeiten.ed 14. 8. 1989) Schützengesellschaft Cham zusam- gen) am Festplatz wären erforderlich. menarbeiten, deren Jubiläum anläßlich des 360jährigen Bestehens nächstes In seiner Festbilanz erklärte Oberamts- »daß größere Fahrgeschäfte zum Bei- Jahr im Mittelpunkt stehen wird. rat Anton Paulus gestern auf Anfrage: spiel in Varel, Rodenkirchen und Zetel »Im Durchschnitt sind alle zufrieden - sind, Wilhelmshaven aber nicht auf dem (Bayerwald-Echo, 9. 8. 1989) die einen mehr, die anderen etwas we- 'Jahrmarkt-Plan' haben.« »Auch bei den niger. Offensichtlich seien auch die Jahrmärkten, für die Freizeit der Bürger Brauereien zufrieden, weil Paulus beim ein wichtiger Faktor, für die Schaustel- Abschlußgespräch nichts gehört habe. ler ein Wirtschaftsfaktor, könnten wir Von seiten der Brauereien seien jedoch Zeichen setzen und brauchen nicht nur die nicht mehr zeitgemäßen Toilettenan- zu unseren Nachbarn zu sehen<«<, meint lagen zur Sprache gebracht worden. Ei- Adam. ne technische Verbesserung sowohl (Wilhelmshavener Zeitung, 14. 8. 1989) was die Stromkapazität als auch die sa- nitären Anlagen anbelangt liegt auch Ehrenteller der Gemeinde dem städtischen Festreferenten am Herzen. Vor dem Damen-WC hätte die für Schausteller Schlange oft bis ins Freie gereicht. RAMSTEIN-MIESENBACH (mit). Die und Brauchtumsveranstaltung >>Singen- des, klingendes Cham<<. »Es ist nicht einzusehen», so Adam, Chamer Volksfest hat »>Freunde in aller Welt<< gefunden CHAM->>Blendender Besuch, süffiges Bier, sehr schönes Zelt, gute Musik. Al- les ist ordentlich gelaufen.<< Diese Bi- Sonnenschein lockte Tausende lanz zog gestern der Vorsitzende des zum Jahrmarktbummel Volksfestvereins, Konrad Alt, über das 41. Chamer Volksfest. Das wirtschaftli- KALTENKIRCHEN - Endlich einmal che Ergebnis dürfte nach Alt eine Idee Sonnenschein zur Eröffnung des Kalten- besser als das im Vorjahr sein. Den Pro- kirchener Jahrmarktes! Diesen seltenen grammhöhepunkt bildete zweifellos das Umstand nutzten bereits gestern mehre- 125jährige Gründungsfest der Feuer- re tausend Gäste zu einem Besuch des wehr in Verbindung mit der 23. Musik- Volksfestes im Freizeitpark der Stadt. Unter ihnen auch die Bürgermeister der Umlandgemeinden, die der Einladung von Bürgervorsteher Werner Daniel und Brechend voll war das 5000-Mann-Zelt Bürgermeister Ingo Zobel gefolgt waren. Unter hochsommerlichen Temperatu- Ramsteiner Kerwe wurde bei herrlichem nochmals zum Ausklang der »fünften Gern ließen sie sich von den Vertretern ren litt Paulus zufolge vor allem der Be- Wetter am Samstag nachmittag eröff- Jahreszeit<< in Cham. Die Traditions- der rund 100 Schausteller die Vorzüge such am Dienstag und Mittwoch. net. Bürgermeister Julius Divivier be- Kapelle Otto Schwarzfischer ließ ein dieser oder jener Fahrgeschäfte erläu- »>Spitzenbesuche wie schon lange nicht grüßte dabei viele Bürger, besonders letztes Mal alle Instrumente erklingen. tern und auf die vielen Spezialitäten auf mehr sind an den letzten beiden Festta- aber die Schausteller, die mit ihrem Ein- Die Stimmung schlug schon hohe Wel- dem Rundkurs hinweisen. gen verzeichnet worden.<< Auf etwa satz dieses schönste der Ramsteiner len, als Bürgermeister Leo Hackenspiel 7000 bis 8000 Personen wurde die Men- Volksfeste, das eine weit zurückreichen- Nach der musikalischen Eröffnung schenmenge geschätzt, die an diesen de Tradition hat, erst ermöglichen. In zum Abschluß nochmals lautstark mit >>fast ruinierter Stimme«, wie er einge- durch das Jugendorchester des Musik- beiden Abenden am Festplatz war. Als diesem Zusammenhang dankte der stand, die Volksfest-Fans begrüßte. Bis korps Kaltenkirchen gab Bürgermeister Besuchermagnet hätte sich neben den Bürgermeister den Schaustellern herz- Mitternacht ging's im Festzelt im wahr- Zobel den Startschuß für die vielfältigen Truck Stops zum Ausklang wieder das lich und überreichte sechs von ihnen ei- sten Sinne des Wortes heiß her, und Vergnügungen des Marktes, der in je- Feuerwerk erwiesen . Der erst seit eini- nen Ehrenteller der Gemeinde für die Festmädchen um Fahnenmutter und dem Jahr in Kaltenkirchen die Herbst- gen Jahren am Programm stehende mehr als 25jährige Beschickung der Fahnenbraut sorgten auf dem Musikpo- zeit einläutet. Claus Fraenkel von der Warenmarkt und auch der Flohmarkt Kerwe. Es sind dies die Firmen Fey, dium für einen letzten Stimmungshöhe- Volksbank-Filiale ehrte bei der Gelegen- »>entwik-keln sich schön langsam«. Bei- Arendt/Lauenroth, Müller/Brand, Hen- punkt. Die Unentwegten ließen gar bis heit die Gewinner des letztjährigen Luft- de Veranstaltungen sollen während der gärtner, Pletsch und Spangenberger. ballonweitflugwettbewerbs. zum Morgengrauen im Weinzelt Heiter- »Wies'n«< 1990 wieder abgehalten wer- Unter Böllerschüssen nahm der Bürger- keit und Frohsinn Trumpf sein. Draußen Während sich die Jungen zufrieden mit den. Auch ein Ochsenrennen werde meister den Faßanstich vor. Neben dem dagegen fingen gegen 22 Uhr die ersten ihren Gewinnen den Gratulanten stell- wahrscheinlich beim nächsten Fest für Freibier für die Großen wurden die Kin- Schausteller mit dem Abbau ihrer Fahr- ten, ließen sich die prominenten Gäste Unterhaltung sorgen. Gut angekommen der mit Negerküssen und Freikarten be- geschäfte an. Die noch geöffneten Bu- des Jahrmarktauftaktes von den Düften seien die von den Schaustellern gestif- schenkt. den waren bis zum Schluß dicht um- der Bratwürste und gebrannten Man- teten Bummelpässe, die auch im kom- Der Musikverein Ramstein umrahmte Jahr deln treiben und von der Musik der menden wieder lagert. unter dem die Kerweeröffnung mit volkstümlichen Nachwuchs verteilt werden sollen. llen . Klängen. Eine besondere Attraktion war Schwerstarbeit hatten die fleißigen Be- Fahrgeschäfte anlocken. dienungen am letzten Abend nochmals In die »Troika« von Horst Vespermann Zur in der Öffentlichkeit laut geworde- am Abend das große Eröffnungsfeuer- zu leisten. Kein Rekord-Ausschank, gingen noch fast alle Gäste geschlos- nen Kritik wegen der Gebühr für den werk, das vom Schulhügel aus über das aber erneut ein »kleines Plus gegenüber sen. Während jedoch Willi Pohlmann Parkplatz an der Donau nahm der Ober- Moorbachtal in den Himmel stieg. Am dem vergangenen Jahr«, bilanzierte ge- aus Lentfährden sich vor Vergnügen amtsrat kurz Stellung. Er bemerkte, daß heutigen Kerwedienstag laden die Fahr- stern der Prokurist der Brauerei Alders- kaum halten konnte, hatte Kollegin Brit- mit der Parkgebühr von 1,50 Mark das geschäfte bei halben Preisen zum Be- bach, Gert Baumgartner, über den ta Baron doch schnell eine weiße Na- abgestellte Fahrzeug versichert sei. Er such ein. sich später erwähnte, daß nicht an sämtlichen Park- (Rheinpfalz, Kaiserslautern, 19. 9. 89) Bierausstoß. Dabei hatte es nach seiner senspitze und traute anx bo