Der Komet 4584 – Seite 3
1989-12-20 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774
Nr. 4584
nstromom w brush.bms
plus sowie al sin sus
Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr:
PIRMASENS Inland 45,00 DM einschließlich 7 % MwSt. · Ausland 49,00 DM.
Telefax: 31480
6780 Pirmasens 20. Dezember 1989
Anzeigenpreis: Grundpreis 1,19 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1988 gültig.
107. Jahrgang
Des Fährmanns Weihnacht
T& 191
-
Eine Legende von Elisabeth Emmler
Tagaus, tagein lenkte er seine Fähre von einem Ufer
des Flusses zum andern und war so die Verbindung
zwischen herüben und drüben. Die Menschen, welche
jenseits der Ufer wohnten, kannten ihn alle - aber es
kamen auch viele Fremde, die von dem Fährmann
übergesetzt werden wollten. Von den Leuten der Ge-
gend wurde er Henner genannt eigentlich hieß er
Heinrich ein wortkarger Mensch, und oft sehr mür-
risch nie sah man ein Lächeln auf seinen Zügen und
er bot auch keinem ein freundliches Wort. Wenn Kin-
der sich irgendwie an der Kurbel zu schaffen machten
oder sich zu weit ins Wasser beugten, fauchte er sie an
und schimpfte, statt ihnen klar zu machen, wie gefähr-
lich das ist, was sie tun. Diese hatten zwar Angst vor
ihm, aber es reizte sie, jede Gelegenheit zu nutzen, sei-
ne Gebote zu miẞachten, um ihn zu ärgern. Anschei-
nend war dieser Fährmann sich selbst nicht gut und
konnte deshalb auch zu anderen nicht gut sein. Manch-
mal, wenn eine fröhliche Gesellschaft singend und
lachend überfuhr, wurde sein Gesicht noch sauertöpfi-
scher und er murrte böse vor sich hin. Wagte es je-
mand gar, besonders freundlich ein Gespräch mit ihm
anzufangen, mit dem Gedanken, man könne ihn so
aus seiner Vergrämtheit locken, da gab er einfach keine
Antwort und ließ merken, daß er nicht angesprochen
werden wollte. Es war bekannt, daß Henner ganz al-
lein lebte und sich selbst versorgte. Diese Einsamkeit
konnte ihn vielleicht so schrullig gemacht haben
nicht jeder wird mit dem Alleinsein fertig doch war
es auch möglich, daß er einfach für sich sein wollte und
keinen Wert auf Gemeinsamkeit legte wer kann
schon in den Menschen hineinschauen. Am Feier-
abend besuchte der Henner manchmal ein Gasthaus,
wo er gut bekannt war, hatte dort immer den gleichen
Tisch und saẞ still bei einem Glas Bier. An den Ge-
sprächen anderer beteiligte er sich nicht - höchstens
gab er mal knapp Antwort auf eine Frage.
- man
Eines Tages kam ein Fremder in das Lokal, schaute
sich überall um und ging dann zu dem Tisch von Hen-
ner, fragte, ob er sich setzen dürfe, bekam aber keine
Antwort. Er nahm trotzdem Platz und schaute den
stummen Fährmann eine Weile an, dann sagte er: »Ich
kenne dich, du bist doch der Heinrich«<. Dieser blickte
jetzt auf, zeigte sich aber nicht abweisend
konnte merken, daß irgend etwas in ihm vorging -
dann redete er sogar: »Ja, ich bin der Heinrich«<, fragte
aber nicht, woher ihn der Fremde kenne. Dieser sprach
weiter: »Es ist schon lange her du warst noch ein
sehr junger Mann und ein fröhlicher Bursche aber ei-
nes Tages hat dich ein schweres Schicksal getroffen -
du muẞtest viel durchmachen und wolltest nicht mehr
leben - deinen Beruf, der dir soviel bedeutete, hast du
an den Nagel gehängt und nie mehr ein Werkzeug in
die Hand genommen wie sehr hatte man überall
dein Können bewundert, die herrlichen Kunstwerke,
welche du als Holzbildhauer schufst- und von all dem
wolltest du nichts mehr wissen!«< Jetzt stieg Zorn in
Henner hoch: »Hör auf, ich will nichts davon hören.«
Der Fremde ließ von diesem Erinnern ab, doch rief er
dem Fährmann noch ins Gedächtnis, daß er ihm in der
schwersten Zeit zur Seite gestanden habe und das
Schlimmste verhüten konnte, aber dann aus seinem
Leben verschwinden mußte, um ihn sich selbst zu
überlassen - doch innerlich sei er ihm stets Begleiter
gewesen. >>Erlaube mir zu sagen, wenn ich dich heute
so sehe, daß es mir nicht gefällt, wie du jetzt lebst. Da-
mals gab ich dir einen Rat, obwohl ich wußte, daß ge-
rade du ihn schlecht befolgen kannst, weil deine
Veranlagung es dir fast unmöglich macht, aus der Tiefe
wieder herauszukommen - und doch wirst du einmal
den Weg finden, ich weiß es.<< Der Henner unterbrach
den Fremden nicht, er schaute ihn nur an und sagte
dann: »Ich kann nicht vorbei ist vorbei.<< Darauf gab
dieser keine Antwort mehr, blieb noch eine Weile sit-
Erinnerung
Als ich noch ein Kind war, da war Weihnachten schön.
Mit strahlenden Augen unterm Tannenbaum steh'n,
die Kerzen bewundern, die Glöckchen und Sterne.
Ach, und die bunten Kringel, die aẞ ich so gerne!
Die ganze Familie sang Weihnachtslieder,
»Stille Nacht« und »Alle Jahre wieder«<.
Damals war Weihnachten ein Fest der Freude,
wir wußten, Jesus Christus ist geboren.
Doch wer denkt daran noch heute, a
so viele Menschen haben den Glauben verloren.
Nur eines Kindes Gedanken sind klar und rein,
darum möchte ich so gerne ein Kind nochmal sein.
Ach, nur noch einmal als ein Kind
unterm Tannenbaum stehen,
denn damals, ja, da war Weihnachten noch schön!
Hilde Huhn
zen, dann klopfte er dem Fährmann auf die Schulter
und verabschiedete sich. Henner verweilte, vor sich
hinsinnend noch einige Zeit. Es ging etwas in ihm vor,
was er sich nicht erklären konnte.
Am anderen Tag versah er seinen Dienst auf der Fähre
wie immer, mit dem gleichen mürrischen Gesicht - so
ging es auch die nächsten Wochen weiter. Der Som-
mer nahm Abschied und der Herbst kam mit viel Re-
gen und Sturm. Die Fähre zu lenken war dann nicht so
leicht aber Henner hatte Kraft und mit dem Wasser
war er vertraut. Außerdem besaß er große Geschick-
lichkeit, auch bei Sturm das Fährboot sicher durch die
Wellen zu steuern. In dieser Hinsicht brachten ihm die
Leute volles Vertrauen entgegen.
Eines Tages brauste der Sturm gar zu sehr und das
Wasser tobte - da blieben die Menschen in den Häu-
sern und der Fährmann stand allein am Ufer und war-
tete - er nahm seine Pflicht ernst und wollte die
Dienstzeit einhalten. Sinnend schaute er über das to-
sende Wasser und fühlte sich irgendwie wohl, denn
diese Naturgewalten entsprachen sehr dem Wogen
und Stürmen in seinem Innern. Lange war er so gestan-
den, da wurde er plötzlich aus seinen Gedanken aufge-
schreckt - vom jenseitigen Ufer rief jemand. Er
lauschte und glaubte zunächst, es sei das Heulen des
Windes - aber dann vernahm er deutlich, daß sein
Name gerufen wurde und setzte die Fähre in Bewe-
gung. Sie schaukelte auf den Wellen rauf und runter
bind wurde immer wieder seitlich weggedrückt
- doch
Ein gesegnetes
bekam er sie stets in den Griff. Als er am anderen Ufer
mit großer Mühe anlegen konnte, sah er den Fremden,
med operate welcher im Gasthaus an seinem Tisch gesessen, dort
Weihnachtsfest
wünscht allen seinen Lesern
Der Komet
Verlag und Redaktion
stehen. Die Stimme erkannte er sofort und auch die
Jmrisse der Gestalt waren ihm vertraut, doch das Ge-
sicht schien schemenhaft verborgen. Der Fremde be-
trat die Fähre und Henner stieß vom Ufer ab es ging
ganz leicht, den plötzlich hatte sich der Sturm gelegt,
es war ruhig auf dem Wasser und schnell überquerten
sie den Fluß.
Am anderen Ufer angekommen, klopfte der Fremde
dem Fährmann wieder auf die Schulter und sagte: »>Be-
denke meinen Rat, finde wieder deinen Weg
- um dir
das noch einmal ans Herz zu legen, bin ich heute hier-
er gekommen.<< Und da verwand er auch schon im