Der Komet 4600 – Seite 9

Nr. 4600/30. 5. 1990 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 der siehtova JAGO Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied der Europäischen Union des Reisegewerbes (U.E.C.A.) Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland e. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 . . Kredite für DDR-Schausteller HAGD mit DDR-Kollegen bei der KfW Die Existenzsorgen der Kollegen in der DDR waren leinige Entscheidung über die Höhe eines Kredits, die auf der Tagung in Cottbus am 20. April 1990 erneut Bewertung der Sicherheiten usw. Schon bei der Höhe zur Sprache gekommen. In ihrer Substanz sind sie be- eines Kredits fängt es an. Die Kollegen aus der DDR kannt: Die Mehrzahl der Schausteller arbeitet mit völ- konnten berichten, daß die Banken dort von vorn- lig überalterten Fahrgeschäften (man spricht hier von herein einen Schritt rückwärts machen, wenn es um 70 bis 90 Jahre alten Karussells o. ä.), deren Ende Beträge in der Größenordnung von 600000 bis trotz sorgfältigster Pflege abzusehen ist und die mit 1000 000 DM oder darüber hinaus gehen soll. Ein we- Sicherheit dem Konkurrenzkampf mit den Schaustel- sentliches Hindernis ergibt sich weiterhin aus der Be- lern aus der Bundesrepublik nicht standhalten kön- wertung der Sicherheiten. Obwohl viele Schausteller nen. Neuinvestitionen sind für einen Schaustellerbe- über Grundeigentum verfügen, können diese Werte trieb aber sehr viel teurer als z. B. für ein Busunter- nehmen oder eine Schlosserwerkstatt. Für ein gut er- haltenes oder sogar neues Fahrgeschäft benötigt der DDR-Schausteller mindestens Beträge, die zwischen 600 000 DM und 1000000 DM liegen. Woher soll also das Geld kommen? Im Vordergrund stehen bei diesen Überlegungen die sogenannten ERP-Kredite der Bundesrepublik und deren besonders günstige Konditionen, die die HAGD bereits in der KOMET-Ausgabe vom 30. 4. 1990 auf Seite 7 in ihren Grundzügen dargelegt hat. In einer Übersicht wurden hier die Kreditprogramme, die Kre- ditkonditionen, die Vergabeverfahren und die für die Verwaltung der Mittel in der Bundesrepublik zuständi- gen Institute aufgeführt. Zwischen den theoretischen Grundlagen und der praktischen Durchführung klafft aber ein breiter Spalt. Das zeigte sich schon daran, daß in der DDR bisher kaum ein Schausteller einen ERP-Kredit erhalten hat. Um hier einen Erfahrungsaustausch herbeizuführen und um soweit wie möglich Verbesserungen für die Schausteller zu erreichen, hatte die Hauptgeschäfts- führung der HAGD ein Gespräch mit der Direktion der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), dem maßgebli- chen deutschen Kreditinstitut für die Verwaltung der ERP-Mittel, vermittelt. (= Markt)-Kredite, die zwar wesentlich ungünstiger als die ERP-Kredite, jedoch noch etwas günstiger als freie Kredite der Geschäftsbanken sind. (M-Kredite werden an die Hausbanken mit 7,25% Jahreszins, an die Endabnehmer mit 8,25% Jahreszins vergeben; die Auszahlung erfolgt zu 95%; der einzelne Kredit kann bis zu 10 Millionen DM betragen). Das Verfahren ist jedoch grundsätzlich das gleiche wie beim ERP- Kredit; auch hier hat also die Hausbank das volle ei- gene Risiko für die Rückzahlung und Durchführung des Kredits. Gestreift wurde ferner die Möglichkeit, Treuhandsi- cherungen für die Lieferung von westdeutschen Gü- tern an ostdeutsche Schausteller zu erhalten. Dieses wirtschaftlich nicht sachgerecht genutzt werden, da Verfahren ist jedoch durch die jüngsten Ereignisse als sich das Preisniveau immer noch an den staatlich politisch überholt anzusehen und im übrigen auch für festgesetzten unrealistisch tiefen Immobilien- die Beteiligten zu kostspielig. preisen orientiert. Allerdings hatte sich in einem der wenigen bekannten Fälle eines Schaustellerkredits Abschließend wies Dr. Klaus noch einmal darauf hin, eine Bank in Leipzig - sogar großzügiger als die Ban- daß die KfW keinerlei Weisungsrechte gegenüber ken in der Bundesrepublik - bereiterklärt, das zu be- den Hausbanken ausüben könne. Er wolle aber ver- schaffende Fahrgeschäft mit 40% des Anschaffungs- wertes als Sicherheit anzuerkennen. Ein weiteres Thema, das z. Zt. zu einem gewissen Engpaß bei der Kreditvergabe führt, ist das von der Bundesregierung vorgesehene Kreditvolumen. Hierzu machte Dr. Klaus folgende Ausführungen: Bekannt- lich sind für die DDR zunächst 6 Milliarden DM ERP- Kredite vorgesehen. Davon sind bereits über die KfW ca. 4 Milliarden DM und über die Deutsche Aus- gleichsbank und die Berliner Industriebank zusam- men weitere 0,5 Milliarden DM gebunden worden. Da von der Bundesregierung eine annähernd gleiche Verteilung der Mittel auf die Jahre 1990 bis 1993 vor- gesehen war und dieser »Fahrplan« demnach völlig aus dem Ruder gelaufen ist, wurde bereits ab Ende April des laufenden Jahres ein Antragsstop für neue Kredite verhängt. Es kann allerdings nach Angaben von Dr. Klaus erwartet werden, daß die ERP-Mittel für die DDR »aufgestockt«< werden. Zur Statistik der bis- herigen Vergaben sagte Dr. Klaus, daß die Menge der vergebenen Kredite sich zwischen DDR und Bundes- republik im Verhältnis 8:1, das Volumen der Kredite sich jedoch im Verhältnis 2:1 aufteilen. Fischfachmesse in Bremen Vom 8. bis 11. Juni 1990 findet in der Halle IV der Stadthalle in Bremen die Fachmesse FISCH INTERNATIONAL statt. Täglich geöffnet vom 10 bis 18 Uhr, gegenüber dem Fischmuseum, Stand 5. Die HAGD betreibt einen Informationsstand. Unter den zahlreichen ausländischen Anbietern sind über 112 deutsche Firmen, die sich ausschließlich mit dem Natur- produkt Fisch befassen, vertreten. Am 7. Juni findet ein Kongreß »Seafood 90<< im Parkhotel Bremen statt. Die Teilnahmegebühr von 684 DM muß vorher überwiesen werde. Der Fischverbrauch in der Bundesrepublik steigt stetig und damit erhöhen sich natürlich auch die benötigten Importmengen, um die Nachfrage zu befriedigen. Ich lade alle Fischinteressenten herzlichst zu die- ser Messe nach Bremen ein. Walter Knobloch Ihr Fischfachreferent der HAGD, Bonn So trafen sich am 11. Mai 1990 in Frankfurt am Main Henry Fischer jun., Vorsitzender des Vereins selb- ständiger Gewerbetreibender, Markt- und Messerei- sender e. V. in Magdeburg, Werner Meyer, stv. Vor- sitzender des Fachverbandes Schausteller Sachsen- Erörtert wurden schließlich die von der KfW neben Anhalt in Halle, Bundesvorsitzender der HAGD- den ERP-Krediten vergebenen sogenannten >>M<< Schausteller, Hans-Peter Arens, und HAGD-Geschäfts- führer Dr. Heinz Schullze mit KfW-Direktor Dr. Klaus und seiner Assistentin Frau Stolze zu einem Round- table-Gespräch in den Geschäftsräumen des Instituts. Bei diesem Gespräch stellte sich bald heraus, daß der Schlüssel für die Schwierigkeiten der Schausteller in der DDR bei den dortigen Hausbanken liegt. Diese In- stitute sind noch zu sehr »>im alten System« verhaftet und sind erst noch dabei, sich allmählich an marktwirt- schaftliches Denken zu orientieren. Das ist insoweit von besonderer Bedeutung als nach den ERP-Bedin- gungen die Hausbank der KfW gegenüber voll ins Obligo für die Rückzahlung und die Durchführung des Kredits treten muß. Somit obliegt ihr auch die al- Schausteller-Qualifikationsnachweis baby Jasbrow Praktikabler Musterentwurf erarbeitet Die Arbeitsgruppe Qualifikationsnachweis« der ARGEBAU hat einen Musterentwurf für die Regelung eines Befähigungsnachweises für Fachkräfte für technisch schwierige Fliegende Bauten erarbeitet. Er schlägt eine Fassung vor, mit der die Kolleginnen und Kollegen des Schaustellergewerbes leben können. Wir weisen auf den Bericht in dieser KOMET-Ausgabe in der Rubrik »Die Verbände berichten<< hin. In diesem Bericht wird auch die Erörterung darüber wiedergegeben, wie es Behörden und TÜV mit der Genehmigung und Zulassung Fliegender Bauten aus der DDR halten und welche Übergangsregelungen geschaffen werden können. (wil)