Der Komet 4643 – Seite 11

1991-08-10 · Seite 11 von 28

Der Komet 4643 – Seite 11 vom 1991-08-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4643.

OCR-Text · Seite 11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4643/10. 8. 1991 Veranstaltung aber auf britischem Hoheitsgebiet statt- findet, können deutsche Behörden dies nicht verhin- dern. Überlegt man, daß man für diesen Eintritt jedoch alle Vorstellungen in der Arena besuchen kann und auch der Eintritt in den Zelten frei ist, kann man die Höhe des Preises durchaus tolerieren. Die deutschen Beschicker klagen jedoch darüber und auch deren Standpunkt kann man verstehen, denn: jede Mark, die vorab ausgegeben wird, fehlt am Ende in ihrer Kasse. Noch eine Besonderheit bei der Rhine-Army-Summer- Show sind die Öffnungszeiten. Daß eine Veranstal- tung schon morgens um 10.00 Uhr beginnt, ist noch nicht erwähnenswert, daß aber abends um 19.00 Uhr Feierabend ist (und dieser Feierabend eingehalten wird - der Platz ist um 19.15 Uhr menschenleer), dürf- te doch schon ziemlich einzigartig sein. Der deutsche Teil liegt am Rande des Gesamtplatzes. Die Grenzen sind jedoch - bedingt durch die Bauart fließend. Der Organisator, der Paderborner Schaustel- ler H. J. Bröckling, hatte in diesem Jahr auf 22500 qm eine gute Besetzung für den Kirmesteil bzw. den Fun Fair, wie die Briten sagen, zusammengestellt. In früheren Jahren war dies oft gar nicht so einfach, denn eine ausreichende Stromversorgung war nicht immer sichergestellt. Erst vor vier Jahren konnte die- ses Problem durch den Kauf eines neuen Trafos be- seitigt werden. Mit Riesenrad, Familienachterbahn, Enterprise, Ran- ger, Schunkler, Musik-Expreß, Autoskooter und diver- sen Kinderkarussellen war die Branche »Fahrgeschäf- te<< heuer ausreichend vertreten. Die Branche >>Schau- und Belustigungsgeschäfte« stellte fünf Beschicker: Ein »Steile Wand«<, das »>Omen«<, ein Kristallirrgarten, ein >>Lustige Seefahrt<< und eine Geisterbahn. Dazu kamen die üblichen Kirmesgeschäfte, insbesondere die Bereiche »Imbiß« und »Ausschank<<. Gerade für letztere ist es oft in den vergangenen Jah- ren nicht leicht gewesen, sich zu behaupten, da im englischen Teil eine starke Konkurrenz aufgebaut war. In diesem Jahr war hier und dort das Angebot der beiden Branchen jedoch deutlich reduziert worden, was dem gesamten Platz zugute kam. Positiv war auch zu vermerken, daß durch geschick- tes Umsetzen einiger Geschäfte, die gewissermaßen >>Eckpunkte<< des Marktes darstellten, dem Besucher, der jedes Jahr kommt, die Illusion einer völlig neuen Besetzung geboten wurde. Das Wetter spielte den Beschickern und natürlich auch den Besuchern in diesem Jahr einen Streich. Das schon sprichwörtliche Bilderbuchwetter der letz- ten Jahre wollte sich einfach nicht einstellen. Darunter litt der Besucherstrom. Viele britische Familien hatten auch, nachdem die Soldaten aus dem Golfkrieg nach Hause gekommen waren, die Gelegenheit genutzt, ei- nen längeren Urlaub in England zu machen. Sie fehl- ten ebenfalls. Letztlich wurde bereits im Zuge der Nato-Neuordnung die Stärke der Rhine-Army insge- samt reduziert. Daher war das Geschäftsergebnis bei den meisten Befragten am Samstag, dem Tag, den sich der Berichterstatter für seinen Besuch ausge- sucht hatte, noch nicht so gut wie in der Vergangen- heit. Daß aber unterm Strich die meisten Beschicker trotzdem schon zu diesem Zeitpunkt noch zufrieden waren, spricht für die Attraktivität dieser Veran- staltung. Ein späteres Telefongespräch mit »Jüppi« Bröckling ergab aber, daß am Sonntag noch einmal richtig »die Post abging« und bei der Überzahl der Beschicker die Kassen klingelten. »DER KOMET« PIRMASENS Ordentlicher Überbrückungsplatz Seite 9 REUTLINGEN - Wie in den letzten Jahren organi- sierte wieder die Arbeitsgemeinschaft »Reutlinger Sommerfest«< die Veranstaltung. Die Arbeitsgemein- schaft, die im Landesverband Baden-Württemberg angesiedelt ist unter dem Vorsitzenden der HAGD, Walter Weitmann, arbeitet hatte in diesem Jahr ei- niges zu tun. So war im Vorfeld eine Umstellung erfor- derlich geworden, da eine Baustelle errichtet werden sollte. Daß die Baustelle dann doch nicht da war, lag an der Verzögerung der Baumaßnahmen. Die Umstellung hatte den Vorteil, daß das Festzelt vom Eingang in die hintere Hälfte des Festplatzes ver- legt wurde. Dies kam sicherlich dem Platz im großen und ganzen zugute, und war hinsichtlich der Lautstär- ke auch für den Anwohner-Bereich gut. Die Beset- zung war gut, so wie auch der Aufbau in diesem Jahr gut organisiert und von den am Ort ansässigen Gün- Eröffnung mit Bürgermeister König (links) und Walter Weitmann. ther Knoblich, Peter Weeber und Erich Eitel gut gelei- tet wurde. Es war immer ein Ansprechpartner da, so müssen. Wenn, wie in diesem Jahr, die Veranstaltung daß sich hier vieles gebessert hat. 11 Tage dauert, und in der Woche mal einen kleinen Die Werbung ist in Reutlingen ein Hauptteil der Aus- Durchhänger hat, sollte man jedoch nicht allzu früh gaben, die die Arbeitsgemeinschaft tätigt. Jedoch zumachen. Hier muß darüber diskutiert werden. sollte in zehn Jahren vielleicht einmal überlegt wer- Das Programm blieb in den letzten Jahren unverän- den, ob man nicht eine andere Streuung vornimmt. Si- dert: Die Eröffung durch den Präsidenten Walter Weit- cherlich ist die Plakatwerbung hervorragend, doch die mann vorgenommen, sowie der Kindertag, der durch Inserate und auch die Werbung im Rundfunk müßte die Mithilfe der Stadträtin Margarethe Grimm beson- anders gestreut werden. Die Medien in Reutlingen ders gut gestaltet ist, wie auch der Seniorentag sind sind in ihrer Berichterstattung schwierig - die ansäs- herausragende Punkte. Vielleicht sollte man sich in sigen Zeitungen berichten unterschiedlich. Man sollte Reutlingen auch ein Feuerwerk überlegen. Der ge- eventuell dazu übergehen, im Vorfeld eine Presse- schäftliche Erfolg war in diesem Jahr sehr unter- konferenz zu veranstalten. Das Radio muß etwas schiedlich. Es gab einzelne Sparten, die mit mehr bearbeitet werden, was in diesem Jahr sicher- »>zufrieden« abschlossen, und einige, die »>nicht zufrie- lich schwierig war, da zwei Sender gerade in der Zu- den« waren. Jeder Unternehmer müßte sich halt sel- sammenlegung ihrer Frequenzen waren. Ebenso ber Gedanken machen. Insgesamt kann man sagen, sollte angeregt werden, eine Beschickerversammlung Reutlingen ist mit Sicherheit ein ordentlicher Über- vor der Eröffnung stattfinden zu lassen, um Öffnungs- brückungsplatz, der bei den Vorhaben, die in Reutlin- zeiten und sonstige Regularien deutlicher den Be- gen geplant sind (Platzbefestigung usw.), noch etwas schickern mitteilen zu können. Zum Thema Öffnungs- besser werden könnte. Jedoch muß man anerkennen, zeiten wird man sich sicherlich etwas einfallen lassen daß sich hier in den letzten Jahren viel getan hat. (hf) 108F LAUPHEIM Attraktivität steht im Vordergrund der Dinge nicht überschreiten. Die Veranstaltung ist mit dieser Besetzung bestimmt ausgereizt. Was unan- genehm auffiel war das Ausspielen von Alkohol. Dies sollte bei einem Platz in dieser Größenordnung mit drei Festzelten vielleicht unterbleiben. Getränke gibt es doch wirklich genug. Das Kinder- und Heimatfest in Laup- heim - in diesem Jahr vom 21. bis 24. Juni - ist seit über 100 Jahren eine traditionelle Veranstaltung. Sie ist wie bei den meisten Kinderfesten im oberschwäbi- schen Raum gewachsen und daher für den neutralen Besucher an manchen Ecken nicht ganz verständlich. Der von der Firma Gebauer gestaltete Platz ist für ei- Bei dem großen Engagement muß es einem bei dieser ne Veranstaltung dieser Größenordnung sicher gut Veranstaltung nicht bange werden, wurde immer wie- bestückt und hervorragend besetzt. Bei einem Ge- der betont. Herausgestellt wird das freundschaftliche spräch, das der KOMET-Berichterstatter mit dem Ge- Vertrauensverhältnis und die gute Zusammenarbeit neralpächter hatte, sagte dieser, daß ihm zufriedene zwischen Stadt, Kinderfestverein, Firma Gebauer und Schausteller wichtiger seien als ein überhöhtes Platz- Schausteller. geldangebot. »Die Laupheimer wollen einen attraktiv gestalteten Festplatz, bei dem auch die Schausteller zufrieden sind und wiederkommen.« Der Vorsitzende des Kinder- und Heimatfestes, Herr Stoll, äußerte sich ganz im Sinne Gebauers: »Es ist ganz klar, daß in Laupheim nicht das Geld, sondern die Attraktivität des Platzes im Vordergrund steht.<< Traditionskirmes BLANKENSTEIN/Ruhr (hf) Die traditionelle Blanken- steiner Pfingstkirmes wurde samstags (18.5.) von Bür- germeister Günter Wüllner (Hattingen) eröffnet. Das festliche Vergnügen während vier Tagen zog Besu- cher nicht nur aus der näheren Umgebung an. Die Schausteller hatten viel aufgeboten an Fahr- und Ver- kaufsgeschäften, Verlosungen, Schießhallen, Imbiß, Getränken und Süßigkeiten, Spielzeug und Ponyrei- ten. Geschäfte, Kneipen, Eisdielen und Cafés waren geöffnet und konnten sich ebenfalls über Umsatz nicht beklagen. Verkehrstechnisch war gute Vorsorge ge- troffen worden, wenn auch teilweise mit Einschrän- kungen. Überrascht dürften allerdings etliche undiszi- plinierte Verkehrsteilnehmer gewesen sein, die Bus- buchten und Zufahrtswege mit ihren Wagen blockiert hatten. Während die Polizei sich lobend aussprach, daß auf der Kirmes alles »in geordneten Bahnen<< ver- lief, mußten allein am ersten Kirmestag neun Perso- nenwagen aus dem absoluten Halteverbot und von Gehwegen abgeschleppt werden, obwohl genügend Parkplätze vorhanden waren, die allerdings einen kleinen Anmarschweg erforderten. Ein Wort noch zum Umgang mit der englischen Spra- che: es ist sicherlich schwierig, Geschäfte, die rekom- mandiert werden müssen, einem fremdsprachigen Publikum zu präsentieren, darunter müssen vor allem Schaugeschäfte leiden. Daß aber durchaus auch - vor allem durch den Schaustellernachwuchs - speziell für das englische Publikum rekommandiert werden kann, Bürgermeister Schick (I.) im Gespräch mit MdB Rommer und zeigte z. B. eine junge Dame hinterm Mikrofon des Heinz Gebauer (r.) >>Schunklers«<, die ihr Geschäft in Englisch verarbeite- te, als hätte sie seit Jahren nichts anderes gemacht. Der geschäftliche Verlauf des Laupheimer Kinderfe- Gegenbeispiele fanden sich auf einigen Plakaten, die stes ist branchenbedingt und mit Sicherheit ein guter handschriftlich extra für diese drei Tage angefertigt Fahrgeschäftsplatz. Der Platz war gut organisiert und Nach der offiziellen Eröffnung gab es für jedermann ordentlich aufgebaut. Werbung und Rahmenveran- zwanzig Minuten lang Freifahrten, sehr verlockend für staltungen werden vom ortsansässigen Verein durch- Kettenkarussell und Autoskooter, Kinderkarussells und geführt. Er erledigt dies seit Jahren in guter Manier, manch anderes Fahrvergnügen. Während der Kirmes- so daß auch der Besucherstrom von Jahr zu Jahr zu- eingang durch die schmalen Straßen des Burgstädt- wurden. Michael Arend Volksfeste die Städtewerbung sinnt. Jedoch sollte man auch in Laupheim das Maß chens mit Verkaufs- und Bewirtungsständen bestellt

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4600/11