Der Komet 4651 – Seite 8

»DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4651/30. 10. 1991 Seite 6 Zahl der Pleiten steigt Die Konjunktureinbrüche in Europa haben die Zahl der Unternehmensinsolvenzen in einer Reihe von Ländern ansteigen lassen. Nur in Deutschland, Dä- nemark, Irland, Norwegen, Portugal und den Nie- derlanden ist ein Rückgang zu verzeichnen. Nach einer Untersuchung der Creditreform-Wirt- schafts- und Konjunkturforschung ist in Großbritan- nien, Frankreich, Italien und Spanien, aber auch in den kleineren europäischen Ländern ein deutlicher Anstieg der Insolvenzrate zu verzeichnen. Es ist nach den ersten Zahlen für das erste Halbjahr 1991 für das 8,0 Prozent verzeichnet. Betroffen sind von den Insolvenzen eher kleine und mittlere Betriebe. Diese Unternehmen sind oft schwach mit Eigenkapital versorgt. Die unterschiedlich langen Zahlungsziele, wie sie in einzelnen Ländern üblich sind, können manchen Lieferanten im Zusammen- DSB DEUTSCHER Die Verbände berichten HAGO SCHAUSTELLER Gesamtjahr 1991 mit rund 140000 Unternehmensplei- Arbeitskreis »Fliegende Bauten<< tagte in Dortmund ten zu rechnen. Entsprechende Zahlen sind für priva- Auf Einladung des Vorsitzenden der Schausteller Behördenvertreter wurden dringend gebeten, diesen te Insolvenzen anzunehmen. Noch vor Mitte der neun- in der HAGD, H. P. Arens, war der Arbeitskreis am Standpunkt mit allem Nachdruck gegenüber der Kom- ziger Jahre muß noch mit 200 000 Unternehmens- und rund fünf Millionen privaten Konkursen gerechnet 16. und 17. 10. 1991 zu seiner 41. Sitzung im Kon- mission der EG zu vertreten. werden. Auch Deutschland scheint sich diesem Trend ferenzzentrum der Westfalenhalle in Dortmund zu- Behandelt wurde weiterhin das Problem der Höhe der sammengekommen. Der unter der Leitung von Umwehrungen bei Riesenradgondeln. Der Aus- anzuschließen: Nachdem die Insolvenzrate seit Mitte Ministerialrat Wichmann vom Bau- und Wohnungs- schuß vertrat die Auffassung, daß hier gefordert wer- 1985 kontinuierlich gefallen war, wurde im Mai und Juli 1991 erstmals wieder ein Anstieg gegenüber dem ministerium des Landes Nordrhein-Westfalen ar- den muß, daß die Umwehrungen 55 cm über der Sitz- Vergleichsmonat des Vorjahres von 10,8 Prozent bzw. beitende Ausschuß befaßte sich wieder mit einer fläche angebracht werden; Gondeln, die eine niedri Reihe von wichtigen technischen Problemen für gere Umwehrung haben und für die eine Betriebser- Schaustellerfahrgeschäfte. Seitens der Verbände laubnis bereits erteilt worden ist, sollten jedoch nicht waren vom DSB Referent W. Hammerschmidt und zu einer Umrüstung gezwungen werden. der Fachberater für Fahrgeschäfte Oscar Bruch, Zu der Streitfrage, ob Luftkissen, die als Sport- und von der HAGD Gastgeber H. P. Arens und Haupt- Spielgeräte verwendet werden, als Fliegende Bauten geschäftsführer Dr. H. Schullze erschienen. anzusehen sind, nahm der Ausschuß nicht abschlie- hang mit dem hohen Zinsniveau in Schwierigkeiten Ministerialrat Wichmann berichtete eingehend über Bend Stellung. Hier sollen zunächst die Entwicklung bringen. So betragen die Zahlungsziele im Branchen- die erste Besprechung des Richtlinienentwurfs des auf europäischer Ebene und die Neufassung des Ge- durchschnitt in Europa: für Deutschland 42 Tage, EG-Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften rätesicherungsgesetzes abgewartet werden. Großbritannien 53 Tage und Frankreich 93 Tage. In der Mitgliedstaaten über spezielle Anlagen für Weiten Raum nahmen Besprechungen über Anforde Spanien muß man 95 Tage und in Italien 141 Tage auf Jahrmärkte, Vergnügungsparks, Spielplatzeinrich- rungen an Tribünen ein. Eine Untersuchung der ein- sein Geld warten. Dazu kommen Zahlungsausfälle , tungen und temporäre Einrichtungen, die am 21. schlägigen Bestimmungen hatte gezeigt, daß die die bei einer Ausfallquote von 0,3 bis 1 Prozent des Juni 1991 in Brüssel stattgefunden hatte. Hier hatte geltenden Vorschriften im großen und ganzen ausrei- Umsatzes rund sechs bis 20 Milliarden DM betragen . der Leiter der Sitzung, Herr van Gheluwe von der Ge- chen, daß jedoch eine Reihe von textlichen Klarstel- Ein weiteres Problem für den europäischen Handel ist neraldirektion der Kommission III/D 4, darauf hinge- lungen angezeigt erscheinen. die Wirtschaftskriminalität. Allein im Bereich Konkurs- wiesen, daß die »Konformität«<, die die Voraussetzung und Bankrottkriminalität beläuft sich im Jahre 1990 in für eine Inbetriebnahme von Fahrgeschäften in allen Europa der (Gläubiger-) Schaden auf rund fünf Milliar- Mitgliedstaaten sein soll, grundsätzlich aufgrund der den DM etwa durch Beiseiteschaffen von Vermögens- künftigen Direktive bescheinigt werden soll, wobei werten oder Gläubigerbegünstigung . Eine besondere die in Vorbereitung befindlichen Normen lediglich un- Rolle bei Wirtschaftskriminalität in Europa spielt der terstützend herangezogen werden könnten. sogenannte »Stoẞbetrug«. Dabei wird der Lieferanten- Die Vertreter der Verbände lehnten diese Regelung Ein gemeinsamer Rundgang über das Gelände der kredit ausgenutzt, um nach anfänglichen pünktli- entschieden ab, weil die Einhaltung der Bestimmun- Bundesgartenschau und eine Fahrt im dort aufgestell- chen Zahlungen höhere Mengen zu ordern , die gen der allgemein gehaltenen Direktive hier keines- ten Riesenrad, die einen großartigen Überblick über schließlich unter Inanspruchnahme langer Zah- wegs einen ausreichenden Sicherheitsstandard ge- die »Medienstadt « des Ruhrgebiets vermittelte, bilde- -währleisten kann; Fahrgeschäfte dürften nur dann für ten den Rahmen für die wieder einmal sehr harmo- lungsziele und komplizierter Zahlungsmodalitäten nicht mehr bezahlt und im Ausland zu Schleuderprei- »konform« erklärt werden, wenn sie auch den ein- nisch verlaufene Tagung. (WID ) schlägigen europäischen Normen entsprechen. Die sen abgesetzt werden. = kurz & bündig leuchtetes Eingangstor. Außerdem steht die Nachtbeleuchtung auf dem Fest- platz auf dem Wunschzettel. KORTRIJK (B)- Die »Interkermes '92«<, BERLIN Trotz Empfehlungen des erste Benelux-Fachmesse für Schaustel- Wirtschaftsausschusses und der gehar- ler, findet vom 3. bis 5. Januar 1992 in nischten Proteste des Schaustellerver- den Hallen von Kortrijk (Belgien) statt. bandes zum Weihnachtsmarkt in Berlin- ALZEY - An die falsche Adresse gerie- Mitte wird es keinen zweiten Weih- ten Einbrecher. Der Inhaber eines Los- nachtsmarkt geben. Das verkündete standes kam gerade dazu, als zwei junge Männer in den verpackten Waren herum- wühlten. Er stieß einen vom Wagen, ver- setzte dem anderen einen Faustschlag und übergab ihn der Polizei. Freunde des Festgenommenen gaben keine Ruhe und legten sich wenige Zeit später mit dem Schausteller an. Dabei zog einer der An- greifer jedoch wiederum den kürzeren. das Bezirksamt am 16. Oktober. Grund der Ablehnung ist die von der Firma Na- reyka angedrohte Schadenersatzklage. Das Bezirksamt will, daß die Schaustel- ler und die Nareyka GmbH selbst einen Kompromiß aushandeln. (wi) - Unter dem Künstler- PRAG (CSFR) namen Georg und Maria waren Jiri Zá- horsky und seine Gattin jahrelang tätig. STADE Bei der Eröffnung des Nun nutzten sie die auch in der Tsche- Herbstmarktes verkündete Schaustel- choslowakei geänderte Situation und er- lersprecher Egon Greger, er und seine öffneten eine eigene private Künstler- Kollegen hätten sich mit Mehrheit dafür agentur (GM Agentura Letna). Als »Knül- entschieden, die Jahrmärkte auf Dauer ler« wird zum Beginn die »Prager Polka auf dem Festplatz an der Harburger Show« mit Hana Rajská und ihrer Pra- Straße zu veranstalten. Der stellvertre- ger Blasmusik angeboten. Diese Show tende Bürgermeister Heinz Dabelow eignet sich u. a. für Vereine und Clubs, versprach den Schaustellern, daß die Dorf-, Volks- und Zeltfeste. Stadt ihnen die technischen Vorausset- Für die Betreiber von Autoskootern soll eine neue Checkliste erstellt werden, die von den Verbänden in in den Verbandsrundschreiben bekanntgemacht wer- dieser Spalte im KOMET veröffentlicht und außerdem den soll. (Pressedienste der Verbände) und zahlreichen weiteren Gästen be- ließen es sich u. a. Lecks Bürgermeister scherte die Stadt auch in diesem Jahr Hans Hermann Kahlen und auch Seel- wieder vergnügsame Stunden im Fest- sorger Feige nicht nehmen , einzustei- zelt. Die zwei rüstigen Eggenfeldener gen, sich in die Lüfte zu heben und ein durften je ein Präsent der Stadt in Emp- »völlig neues Fahrgefühl<< zu erleben. fang nehmen. Für die Dame gab es zu- sätzlich ein riesiges Lebkuchenherz. »Das wird jedes Jahr aufgegessen«<, ver- sicherte sie. NAMEN + NOTIZEN + NAMEN Der Countdown für den Europäischen Binnenmarkt 1993 läuft. Da sind Infor- mationen über die zukünftigen Rahmen- bedingungen für unternehmerisches Handeln nötiger denn je. Der Deutsche Industrie- und Handelstag (DIHT) hat mit der »Euroinfo Literaturdokumen- tation« einen aktuellen Informations- dienst auf den Weg gebracht. Monatlich werden neue Aufsätze aus Fachzeit- schriften mit kurzen Inhaltsangaben an- MÜNCHEN - Mit gefälschten Bier- und Hendlgutscheinen wurde während des Oktoberfestes ein 48jähriger Mann in ei- nem Zelt festgenommen. Zuvor hatte er am Tisch fünf Hendl und vier Maß »spendiert«. Bei der Durchsuchung ei- ner kleinen Druckerei fand die Polizei weitere Gutscheine, die mit einem Farb- kopierer hergestellt wurden. FÜRTH ->Für Schausteller ist die Klee- gezeigt. blattstadt ein teures Pflaster«, melden die »Euroinfo Literaturdokumentation<< kann »Fürther Nachrichten«<. Schon heute wür- kostenlos bezogen werden beim DIHT, den die Gebühren für Platzmiete und Abteilung Information, Postfach 1446, Stromanschluß um das Drei- bis Zehnfa- 5300 Bonn 1. che über dem Satz anderer Städte lie- gen. Die vom Stadtrat bereits Ende 1990 beschlossene Erhöhung um 30 Prozent Schienen. Völlig neu und speziell für im nächsten Jahr wird von der örtlichen BLV-Sektion heftig kritisiert. LECK Der NICA-Jahreskatalog '92 ist er den gewerblichen Wiederverkäufer wur- de das Programm zusammengestellt: Endel Bestecke, Porzellan, Glas, Werbeprä Schaustellerseelsorger Joa- sente, übersichtlich und verkaufsstark zungen für einen dauernden Verbleib EGGENFELDEN - Die ältesten Volks- verschaffen werde. Nach Gregers Fest- festbesucher Eggenfeldens heißen Ka- chim Feige weihte das neue Fahrge- und auf Wunsch neutral mit Ihrer Preisli- stellungen müßte noch einiges für die tharina Seiler (96) und Gottfried Schar- schäft »Tropical Surf« der Firma Holger ste. Interessenten können den neuen Stromversorgung getan werden, auch nagl (95). Schon seit mehreren Jahren Schilski aus Niebüll. Etliche Schaulusti- Jahreskatalog kostenlos anfordern bei wünscht er sich stärkere Hinweise auf treten sie als »Ehren-Team« beim Volks- ge verfolgten neugierig die Zeremonie NICA, Abt. 12, Auf der Heide 12, den Jahrmarkt, beispielsweise ein be- festnachmittag der Senioren auf. Ihnen auf dem Schafmarkt. Nach der Weihe 4630 Bochum 1.