Der Komet 4682 – Seite 7
1992-09-10 · Seite 7 von 48
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
I
Nr. 4682/10. 9. 1992
sitasde
dans
bub
Doono
ribe sib
2291929psT 19
DSB
saigo SITZ BERLIN
DEUTSCHERS
neaaal niet
EV.
SCHAUSTELLERBUND
heldo19 anu neden med
ehsbhe,esis19 ne
Meib dohub dola
nem anew
Der Komet
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
sia Mitglied der Europäischen
doused Schausteller-Union net
use meini
adm
vmbenox
lle: lepeig2
Hauptgeschäftsstelle:
Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2
Telefon: 0228 31 13 12
Telefax: 0228 - 38 43 46
перв
Deutscher Schaustellerbund e.V.
est jew meleep bru
netoine jeb bns ab
7
NedlA
nebron meb einu brista
elb douAdbedsite
oni lus adem laminis Ibne zeb deild te spew flous jaieldatousha midbaeppewideM asb dola (noted)
eus fuHUM eib neved, pe
Die Bewegung von Teilen sowie deren Kanten,
Bekannt und bewährt -
hecheH bau
exlov
- das CE-Zeichen Vorsprünge oder Befestigungen sind so zu gestal-
Jeder kennt es, täglich geht es durch Ihre Hän- wird auch immer komplizierter. Das Aufkommen ten, daß die Verletzungsgefahr bei ihrer Berührung
de: Das CE-Zeichen an Plüschtieren, Puppen, neuer Herstellerländer macht
eine wirksame Kon-
anderen Spielsachen. Aber was steckt eigent-
lich dahinter? Mit dem CE-Zeichen wird einem
Spielzeug bescheinigt, daß es den Anforderun-
gen einer EG-Richtlinie genügt und damit einem
bestimmten Sicherheitsstandard!
In den letzten 25 Jahren hat die Zahl der verschie-
denen Spielzeugarten, die auf dem europäischen
Markt verkauft werden, stark zugenommen; sie ist
von 5000 auf 60000 gestiegen! Aber es gibt nicht
nur immer mehr Spielzeug, sondern das Spielzeug
Stabswechsel beim DSB
Mit Wirkung vom 1.
September ist Herr Dr.
Norbert Weigang (Bild)
in der Hauptgeschäfts-
stelle des Deutschen
Schaustellerbundes in
Bonn als Geschäftsfüh-
rer tätig. Er tritt damit die
Nachfolge von Haupt-
geschäftsführer Rechts-
anwalt Arno Metzler an, der zum 1. 11. sein
neues Amt als Hauptgeschäftsführer des
Bundesverbandes der Freien Berufe in Bonn
übernimmt. Damit wird sich das bereits gute
Verhältnis dieser beiden Verbände sicher po-
sitiv weiterentwickeln.
Herr Dr. Weigang ist mit der Verbandsarbeit
generell und speziell mit derjenigen für das
kleinere und mittlere Gewerbe durch seine
insgesamt etwa 20jährige Verbandserfahrung
bestens vertraut. Nach einer dreijährigen Tä-
tigkeit beim Institut für Mittelstandsforschung
stand Herr Dr. Weigang fünf Jahre lang in den
Diensten der Bundesvereinigung der Deut-
schen Arbeitgeberverbände, um dann 14½
Jahre bei einem Spitzenverband des deut-
schen Handwerks als stellvertretender Haupt-
geschäftsführer zu fungieren.
Schwerpunkte der DSB-Arbeit sieht der Neue
vor allem in der Fortentwicklung von Europa-,
Umwelt- und verkehrspolitischen Konzepten
für das Schaustellergewerbe, aber natürlich
auch in der Bearbeitung vielzähliger Detail-
probleme, die tagtäglich neu anfallen. Das
bedeutet Grundsatzarbeit und Agieren, um
stets zu reagieren. Das bedeutet aber auch
aufopferungsvolle Kleinarbeit.
Wir wünschen dem Geschäftsführer des DSB
für die Zukunft viel Erfolg in seinem neuen
Aufgabengebiet und alles Gute.
DSB-Pressedienst
trolle noch schwieriger. Nun ist aber gerade Spiel-
zeug für einen Teil der Bevölkerung bestimmt, der
besonders verletzbar ist: Die Kinder. Angesichts
der Sicherheitsprobleme und der unterschiedlichen
Gesetze in den Mitgliedsstaaten sah sich die EG
gezwungen zu handeln. Aus diesem Grund hat sie
eine besondere Richtlinie erlassen, die am 1. Ja-
nuar 1992 in Kraft trat. Ziel dieser Richtlinie ist es,
einen einheitlichen Sicherheitsstandard für Spiel-
zeug in den zwölf Mitgliedsstaaten der Gemein-
schaft durchzusetzen. Wine
Das »CE«<-Zeichen
gering gehalten bzw. verhindert wird.
Spielzeug (und seine ablösbaren Teile), das für
Kinder unter 36 Monaten bestimmt ist, muß nach
seinen Ausmaßen so beschaffen sein, daß es we-
der verschluckt werden noch in die Luftwege ge-
UnpieV m
langen kann.
Spielzeuge und Teile davon sowie deren Verpak-
kungen müssen die Gefahr der Einschnürung oder
des Erstickens ausschließen.
Spielzeug, das zur Benutzung im flachen Wasser
und dazu bestimmt ist, ein Kind zu tragen oder
simdosi
über Wasser zu halten, ist so zu gestalten, daß Sta-
anebilität und Sicherheit gewährleistet sind.
Spielzeug, in das sich Kinder hineinbegeben kön-
nen, muß einen Ausgang besitzen, der von innen
leicht geöffnet werden kann.
Fahrzeuge für Kinder müssen ein leicht zu betäti-
gendes und der freigesetzten Energie entsprechen-
mi obnuA
Das >>CE<<-Zeichen muß sichtbar, leserlich und dau-
erhaft entweder am Spielzeug selbst oder auf der
Verpackung angebracht werden. Für Spielzeug, das
vor dem 1. Januar 1990 in den Verkehr gebracht
wurde, ist es nicht zwingend vorgeschrieben. Der
Hersteller innerhalb oder außerhalb der Gemein-
des Bremssystem haben.
Heizelemente (Teile, Flüssigkeiten, Dämpfe und
Gase) von Spielzeugen dürfen nur eine Höchsttem-
peratur haben, die bei Berührung keine Verbren-
nungen verursacht.neme eb
>nebione8 bri
Brennbarkeit
schaft hat sein Erzeugnis so zu konzipieren und
herzustellen, daß es den in der Richtlinie festgeleg-
ten wesentlichen Anforderungen entspricht.
Importeur, Groß- und Einzelhändler dürfen Spiel-
zeug nur dann in den Verkehr bringen, wenn es
das »CE«<-Zeichen trägt. Der Käufer sollte bei ei-
nem Spielzeug mit dem »>CE<<-Zeichen prüfen, ob
Name und Anschrift des Herstellers,
seines Be-
vollmächtigten oder des Importeurs auf dem
Spielzeug oder der Verpackung angegeben ist. 11 nes Funkens nicht brennen;
In der Richtlinie ist festgelegt, daß Spielzeug aus
Stoffen zusammengesetzt sein muß, die
bei direkter Einwirkung einer Flamme oder ei-
- schwer entflammbar sind, d. h., daß das Feuer
Physikalische und mechanische erlischt, sobald die Flamme entfernt wird;
eet/10/den-langsam
brennen oder nur eine langsame
Aus-
Anforderungen no mis zeb breitung des Feuers ermöglichen;
In der Richtlinie sind die physikalischen und me-
chanischen Eigenschaften, die ein Spielzeug erfül-
len muß, um das »CE<<-Zeichen zu erhalten, in gro-
ben Zügen festgelegt.
Spielzeug und Teile davon müssen die erforderli-
che Stärke und Festigkeit besitzen, um Beanspru-
chungen und Druck standzuhalten, ohne zu zer-
brechen oder sich zu verformen.
so behandelt sind, daß sie den Verbrennungs-
prozeß verlangsamen.
Doch keine noch so strenge Regelung kann alle Ri-
siken ausschalten. Hierzu muß man wissen, daß
zahlreiche Unfälle durch unsachgemäßen Gebrauch
des Spielzeugs verursacht werden, der oft auf Nach-
lässigkeit der Eltern, Erzieher und Aufsichtsperso-
DSB-Pressedienst
nen zurückzuführen ist.
Zimmer für den Delegiertentag
auf Norderney vom 21. bis 24. Januar 1993 vermittelt:
Norderneyer
Verkehrsbürogesellschaft mbH
Postfach 1622 2982 Norderneybus
•
Telefon (04932) 502 Telefax (04932) 82494
Meldeschluß: 4. Januar 1993
11912