Der Komet 4701 – Seite 4
1993-03-20 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
4
Der Komet
Ultimo für die '92er Rentenbeiträge
Von Wolfgang Büser
Wichtig für Hausfrauen und Selbständige, die frei-
willige Beiträge in die gesetzliche Rentenversiche-
rung einzahlen: Spätestens am 31. März 1993
müssen sie ihr Rentenkonto für das vergangene
Nr. 4701 / 20. 3. 1993
Mini-Kassettengeräte:
dasselbe. Ein Plus für diejenigen, die freiwillige Billige mit gutem Klang
Gute Mini-Kassettengeräte müssen nicht teuer
sein. Geräte mit gutem Klang gibt es bereits für 80
Mark. Zu diesem Ergebnis kommt die Stiftung Wa
rentest bei der Untersuchung von 17 Mini-Stereo-
Beiträge nur zahlen, um ihre Anwartschaft auf eine
Frührente zu erhalten: Sie brauchen für 1992 nur
69,03 Mark als Monatsbeitrag zu überweisen.
Jahr »>auf dem laufenden<«< haben. Das heißt: Bis da- Fabrikneuer Wagen darf Kassettengeräten mit und ohne Radioteil zu Prej-
hin muß jeder Monat des Jahres mit einem Beitrag
belegt (das Geld bei der Rentensanstalt eingegan-
keine Schäden haben
von 80 bis 200 Mark.
Vier Geräte erhielten wegen schlechter Klangei
genschaften das Urteil »mangelhaft«. Alle übrigen
gen!) sein. Es sei denn, es könne mit der Beitrags- Ein Kraftfahrer hatte beim Händler einen neuen waren »gut« oder »>zufriedenstellend«. Einen Zu
zahlung ausgesetzt werden, etwa wegen der Erzie-
Personenkraftwagen bestellt und geliefert bekom- sammenhang zwischen Preis und Qualität konnten
hung eines Kindes bis zu zehn Jahren.
Ansonsten gilt: Wer Lücken auf seinem Renten- men. Was der Geschäftsmann dem Kunden nicht die Tester nicht feststellen. In allen Bewertungsstu-
konto hat, der muß als freiwillig Versicherter mit gesagt hatte, war: Bei dem
Transport zum Händler fen waren billige und teurere Geräte nahezu gleich
Nachteilen rechnen oder geht sogar ganz leer aus. war das Fahrzeug
beschädigt worden. Eine Felge mäßig vertreten.
Unterschiede
ermittelte die Stiftung auch hin-
Rentenbeiträge für 1992 können per Überwei- war etwas
eingedrückt, und die Ölwanne und der
Blechschutz für das Getriebe hatten Beulen be-
sichtlich der Benutzerfreundlichkeit der Geräte.
sung nachgezahlt werden (Versicherungsnummer
nicht vergessen!): mindestens in Höhe von 93,81 kommen. Diese Schäden hatte der Händler kosten- Während sich die meisten auch in der Tasche
leicht bedienen lassen, wird das bei einigen Gerä
los beseitigt.
Mark pro Monat - maximal in Höhe von 1203,60
ten durch ungeschickte Tastengestaltung er
Mark. Jeder DM-Betrag in diesem Rahmen kann Dennoch muß er jetzt den Wagen zurücknehmen. schwert, in einem Fall kann ein falscher Tasten-
als Beitrag gewählt werden. Er wird vom Computer Das Oberlandesgericht Oldenburg bescheinigte druck sogar zur Löschung der Kassette führen.
der Rentenanstalt automatisch in »Einkommen«< ihm eine mangelhafte Erfüllung des Vertrages (3 U Zum Joggen sind alle geprüften Geräte kaum ge-
umgerechnet, das später Grundlage für die Ren- 79/91). Der Kunde habe einen Wagen aus der lau-
tenberechnung ist.
fenden Produktion bestellt und damit Anspruch
auf
eignet, da sie bei Erschütterung erhebliche Gleich
Lieferung eines fabrikneuen Fahrzeugs gehabt.
Wegen der Beschädigungen sei das zur Verfügung
Faustformel: Mit jedem Beitrag von 177 Mark (für
1992) erhöht sich die spätere Rente um knapp 1
Mark. 177 Mark Monatsbeitrag entsprechen einem
Bruttoverdienst von 1000 Mark. Ein Höchstbeitrag
wird mit 6800 Mark auf dem Konto notiert.
Für die neuen Bundesländer gilt grundsätzlich werden könnten.
tueb sib 10
Statistik von A bis Z -
gestellte Fahrzeug nicht mehr »fabrikneu«< gewe-
sen, weil die Beulen im Blech der Ölwanne und des
Getriebeschutzes nicht als unerheblich bezeichnet
EUROSTAT
Mit der fortschreitenden europäischen Einigung
und den Vereinbarungen von Maastricht wächst
die Bedeutung zuverlässiger und vergleichbarer
Wirtschafts-, Bevölkerungs- und Sozialdaten für
die Mitgliedsstaaten und ihre Regionen. Grund-
lage hierfür ist eine gut ausgestattete und koor-
dinierte statistische Infrastruktur. Zentrale Insti-
tution es europäischen statistischen Systems ist
das Statistische Amt der Europäischen Gemein-
schaften, kurz EUROSTAT, eine Generaldirek-
tion der Kommission der Europäischen Gemein-
schaften. Das bereits im Jahre 1958 eingerich-
tete Amt hat seinen Sitz in Luxemburg und be-
schäftigt zur Zeit etwa 400 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter.
menende us
Die statistischen Informationen liefern die natio-
nalen Statistischen Ämter der 12 Mitgliedsstaa-
ten der Europäischen Gemeinschaften. Diese
Daten werden dann von EUROSTAT auf EG-
Ebene zusammengestellt. Bisher führt das Amt
keine eigenen statistischen Erhebungen durch.
Im Zuge der Harmonisierung der Statistiken der
Mitgliedsstaaten machen die Europäischen Ge-
meinschaften aber in wachsendem Umfang auch
von ihrer Möglichkeit der supranationalen Recht-
setzung durch Verordnungen und Richtlinien
Gebrauch.
EUROSTAT hat eine Vielzahl von Aufgaben zu
erfüllen. Zum einen liefert es den europäischen
Institutionen, allen voran der Kommission, die
für die Durchführung, Kontrolle und Bewertung
der Gemeinschaftspolitiken benötigten statisti-
schen Daten. Ferner stellt EUROSTAT auch der
europäischen Öffentlichkeit, den nationalen Ad-
ministrationen der 12 Mitgliedsstaaten, Unter-
nehmen, Verbänden, allen gesellschaftlichen
Gruppierungen statistisches Zahlenmaterial in
Form von gedruckten Publikationen oder elek-
tronischen Medien zur Verfügung.
Ein zentrales Ziel von EUROSTAT ist die Ent-
wicklung und Ausgestaltung des europäischen
laufschwankungen aufweisen.
(sw)
paudele
Wettbewerbshüter
ridos
ed beenden Kampagne
(gri) Das vorläufige Verbot der Kampagne »Lotto zum
statistischen Systems in Zusammenarbeit mit
den statistischen Institutionen der EG-Mitglieds-
staaten. Es soll ein aufeinander abgestimmtes
System von Normen, Methoden und Organisa-
tionsstrukturen entstehen, das die Erstellung
vergleichbarer und aussagekräftiger Statistiken
für und über die Gemeinschaft ermöglicht. Wich-
tig bei der Vereinheitlichung der Statistiken ist
auch die Abstimmung mit den von den interna-
tionalen Organisationen (UNO, IWF) entwickel-
ten harmonisierten Systemen.blen
Eine weitere Aufgabe von EUROSTAT ist es,
die Entwicklungsländer sowie diejenigen Län-
der, die zur Zeit den Übergang zur Marktwirt-
schaft vollziehen, beim Aufbau ihrer statistischen
Systeme zu unterstützen.
Seit 1974 erstellt EUROSTAT in Zusammenar-
beit mit den betroffenen Generaldirektionen der
Kommission und den statistischen Ämtern der
Mitgliedsstaaten in regelmäßigen Zeitabstän-
den ein mehrjähriges statistisches Programm.
Die Durchführung des Programms erfolgt mit
Hilfe von rund 80 Arbeitsgruppen, an denen
Vertreter der nationalen statistischen Ämter,
der zuständigen Generaldirektionen der Kom-
mission und weitere Sachverständige teilneh-
men und in denen EUROSTAT den Vorsitz hat.
Die Vielfalt der Funktionen von EUROSTAT spie-
gelt sich auch in seinem Organisationsplan wi-
der. Neben einer Generaldirektion gibt es sechs
weitere Direktionen, die sich mit den Schwer-
punkten »Informationsverarbeitung und -verbrei-
tung«, »Wirtschaftsstatistik und Volkswirtschaft-
liche Gesamtrechnung, Preise, Koordinierung
der Arbeiten im Zusammenhang mit dem gro-
Ben Binnenmarkt«, »Innergemeinschaftliche und
Welthandelsstatistik, Beziehungen zu Drittlän-
dern«, »Unternehmensstatistik«, »Sozial- und
Regionalstatistik« sowie »Statistik der Landwirt-
schaft, der Fischerei und der Umwelt« befassen.
(Quelle: Statistisches Bundesamt)
halben Preis der Westdeutschen Lotteriegesell-
schaft durch eine einstweilige Verfügung des
Landgerichts Köln wird von der Zentrale zur Be
kämpfung unlauteren Wettbewerbs begrüßt. Die
Frankfurter Wettbewerbshüter gehen davon aus,
daß unter staatlicher Aufsicht stehende Lotteriege
sellschaften sich einer seriösen Werbung bedienen
müssen und nicht mit Knüllerpreisen auf die Spiel
leidenschaft setzen dürfen.
Die Werbung für eine besondere Lottospielak
tion war beanstandet worden, weil sie blickfangmä-
Big den Eindruck erweckte, daß hier zum halben
Preis Lotto gespielt werden könnte. Diese Heraus
stellung der Aktion ist jedoch tatsächlich nicht ge-
geben gewesen, weil die Bearbeitungsgebühr
überhöht war. So erzielte die Lottogesellschaft bei
einem Spieleinsatz von über 39 Millionen DM eine
Einnahme an Bearbeitungsgebühren von über 13
Millionen DM. Das besonders Günstige an der Ak-
tion bestand darin, daß mehr als die Hälfte der in
Aussicht gestellten »Gewinnprämie« praktisch in
der Zurückzahlung der wesentlich höheren Bear-
beitungsgebühren bestand, weil 100 Tippreihen
normalerweise lediglich einen Einsatz von ca. 4
DM Bearbeitungsgebühren erfordert hätten, tat-
sächlich aber 40 DM verlangt wurden. Die Rückge-
währ dieser überhöhten Bearbeitungsgebühren als
Gewinn oder Prämie zu bezeichnen muß als unse-
(hw)
riöse Werbung angesehen werden.
Messen + Ausstellungen
Änderungen vorbehalten -
NEUSTADT b. Coburg
Puppenfestival mit re-
gionaler Spielzeug- und Christbaumschmuckaus-
stellung vom 30. April bis 2. Mai 1993.
KARLSRUHE »Bäko-Baden-Schau«, Fachaus-
stellung für das Bäcker- und Konditorenhandwerk,
vom 18. bis 20. April 1993.
ROTENBURG (Wümme) Das Fahrzeugwerk
Borco-Höhns lädt zur diesjährigen Frühjahrsschau
am 2. Mai, ab 9.00 Uhr, ein. Die Besucher erwartet
auf dem Gelände ein »bewegendes« Programm
rund um die mobile Branche. Und bei der Verlo-
sung warten wieder tolle Preise auf ihre Gewinner.