Der Komet 4717 – Seite 18

1993-08-30 · Seite 18 von 36

Der Komet 4717 – Seite 18 vom 1993-08-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4717.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

18 PRINCE DENMARK AUSGANG MR.SCHAFER'S OL Der Komet Nr. 471730. 8. 1993 Zum 145. Lübecker Volksfest war der Platz an der Travemünder Allee besonders üppig gestaltet. lers durfte nicht fehlen. Auch ein seit Jahrzehnten lädt 80 Kinder aus den Vorwerker beliebtes Fahrgeschäft, ein moderner Zwei-Säu- Behindertenheimen zum Volksfest ein. len-Autoskooter mit heißer Musik, Nebelschwaden Mittwoch, 14. Juli: Großer Familientag, und moderner Skooterbesatzung war eine Berei- ermäßigte Preise. cherung des Volksfestplatzes. Elf Kinderkarus- Donnerstag, 15. Juli: Schausteller-Jugendtreffen sells, fünf Illusionsgeschäfte, eine Geisterbahn, ein mit Grillabend, organisiert vom Lübecker Rundum-Kino, eine »Verrückte Seefahrt« sowie ein Schausteller-Motorrad-Fan-Club. »Chinesisches Haus«< warteten auf Besucher. Für das leibliche Wohl sorgten das Bayernzelt und rund 20 Imbiß- und Ausschankgeschäfte sowie Eis-, Zucker- und Mandelstände. Zwölf Groß-, Waren- und Blumen-Ausspielungen waren plaziert. Mit ei- nem fabrikneuen Crêpes-Stand hatte das Ehepaar Karpinski ihr Einweihungsdebüt. Nach einem schweren Transportunfall, vier Wochen vor Beginn des Volksfestes, haben beide es geschafft mit Hilfe von Fabrikanten, Lieferanten und Kollegen in so kurzer Zeit mit der neuen Existenz aufzu- warten. Freitag, 16. Juli: Lübecker Schaustellerverband lädt 80 Damen und 80 Herren aus Seniorenheimen zum Volksfestbummel ein. Drittes großes Höhenfeuerwerk. Sonntag, 18. Juli: Kehraus und Proklamation des neuen Volksfest-Königs. (Fotos, 2: U. R.) wurde vom Circus- und Schaustellerseelsorger Jo- achim Feige vorbildlich ein Kindergarten auf Zeit eingerichtet. Täglich besuchten mehr als 18 Schaustellerkinder zwischen 3 und 8 Jahren den Kindergarten. Die Betreuerin lernte und spielte mit den Kindern, und am letzten Sonntag wurde von den Kindern ein Wiedersehen verabredet, sei es in Hamburg, Crange oder an Ort und Stelle im näch- sten Jahr. Joachim Feige organisierte nicht nur den Kindergarten für die Kleinen, sondern feierte mit den Schaustellern im Bayernzelt auch einen Festgottesdienst. Am zweiten Sonntag, um 9.00 Uhr, war der Vereinigte Posaunenchor der Lü- Aus dem Veranstaltungskalender ist ersichtlich becker evangelischen Kirchen, unter Leitung von wieviel Mühe und Arbeit in der Gestaltung einer Dr. Letter, auf dem Festplatz zum Wecken angetre- Mammutveranstaltung notwendig ist, um einen rei- ten. In diesem Jahr wurde Philipp-Alexander Ves- bungslosen Ablauf zu gewährleisten. Als V.I.P.-Gäste permann getauft. Bereits der glückliche Vater war wurden am Eröffnungstag, aber auch während der im Bayernzelt eingesegnet worden. Auch wurden ganzen Volksfestdauer folgende Personen vom Glückwünsche zum 74. Geburtstag von Hildegard Senat der Hansestadt begrüßt und betreut: Gerd Kaiser vom Seelsorger ausgesprochen. Kindergar- Ouvertüre - offzielle Eröffnung Walter, Minister für Bundes- und Europaangele- ten, Jugendtreffen mit Grillabend, Platzrundgang und der Veranstaltungskalender genheiten des Landes Schleswig-Holstein, mit Gat- der Schausteller-Damen, Gottesdienst, Geburts- Die Bewirtung im Festzelt, die Einstimmung der an- tin; Ministerialrat Johny Muller (Luxemburg) und tagsfete, Interessentenversammlung sind für den gereisten Offiziellen mit einer Rundfahrt in die nä- Gattin, gleichzeitig stellv. Generalsekretär der Außenstehenden unbekannte Beiwerke, aber gera- here Umgebung, in diesem Jahr vom Festplatz ESU/UFE; Amtsleiter für Volksfeste und Märkte der de sie festigen den Zusammenhalt der großen nach Niendorf/Ostsee, Einschiffung zum Ostsee- Stadt Luxemburg, Marc Weydert; Ludo Knaep- Schaustellerfamilie. bad Boltenhagen in Mecklenburg und zurück, und kens, Wissenschaftl. Direktor der EFECOT; Jan der offizielle Platzrundgang wird gemeinsam vom Kabald (Maastricht), Vorsitzender der EFECOT Organisation für 16 Tage einer kleinen Stadt Senat der Hansestadt Lübeck und dem ortsansäs- und ESU/UFE-Jugend. Daß auch die verschieden- Verband und der Senat für Öffentliche Einrichtun- sigen Schaustellerverband getragen. Trotzdem ist sten Fraktionen von CDU, SPD, FDP und Grüne gen haben beinahe täglich Pressemitteilungen und es verwunderlich, daß es nach jahrzehntelanger aus Lübeck und Umgebung betreut wurden, sei Anzeigen, Rundfunkinterviews geschaltet. Die Wer- Praxis immer noch Platzbeschicker gibt, die nicht nur am Rande erwähnt. bung mit Großplakaten in allen großen Städten und Gemeinden Schleswig-Holsteins und Mecklen- bereit sind, sich an dieser Aktion zu beteiligen, ob- burgs war optimal. Das Marktbüro auf dem Fest- wohl alle gemeinschaftlichen Aufgaben in der vor- ab stattfindenden Interessentenversammlung dis- Um Eltern während der Geschäftszeit zu entlasten, platz war täglich besetzt. Der Müll wurde auf einem kutiert und abgestimmt wurden. gesondert eingezäunten Platz gesammelt und vor- sortiert verpackt. Rotes Kreuz, Feuerwehr und Poli- zei waren mit einer Wache täglich präsent. Jedoch an zwei Abenden hatten sich Deutsche und Aus- länder handfeste Auseinandersetzungen geliefert. In der Folgezeit beugte die Polizei mit verstärktem Einsatz mit Hundestaffeln und BGS-Beamten in zi- vil vor, so daß Ruhe bis zum Schluß des Festes ein- kehrte. Die Wasser- und Elt-Versorgung auf dem Platz ist optimal. Selbst der zusätzliche Elt- Anschluß von 400 kW für die Neuheit »Rollover<< konnte kurfristig durch Verlegung von zusätzlichen Kabeln erbracht werden. Der Schaustellerverband, das Volksfestkomitee und der Senat hatten für das 145. Lübecker Volks- und Erinnerungsfest einen Veranstaltungskalender erstellt und in allen Zeitungen, Werbe- und Infor- mationsschriften Lübecks und Schleswig-Holsteins sowie in einem Programmheft mit einer Auflage von mehr als 5000 Stück verbreitet. Hier Auszüge aus dem offiziellen Programm: Freitag, 2. Juli: Offizielle Eröffnung und abends erstes großes Höhenfeuerwerk. Sonntag, 4. Juli: Großer Festzug zum Festplatz. Dienstag, 6. Juli: Lübecker Schaustellerverband lädt 80 vom Jugendamt ausgesuchte Kinder zum Volksfestbummel ein. Mittwoch, 7. Juli: Großer Familientag, ermäßigte Preise. Donnerstag, 8. Juli: Treff der Schausteller-Damen bei Kaffee und Kuchen. Freitag, 9. Juli: Zweites großes Höhenfeuerwerk. Sonntag, 11. Juli: Schausteller-Festgottesdienst mit Schaustellerseelsorger Joachim Feige. Kindergarten und Festgottesdienst Ein Wiedersehen beim Platzrundgang: Senator a. D. Dienstag, 13. Juli: Lübecker Schaustellerverband Luther (rechts) und der KOMET-Berichterstatter. Das Lübecker Volksfestkomitee setzt sich für die Förderung, Pflege und Erhaltung Lüb'scher Tradi- tion ein. Die Vaterländische Vereinigung entsendet ständig ehrenamtliche Mitarbeiter und Berater, die dem Amt für Marktwesen und dem Schausteller- verband zur Seite stehen. Wirkungsvoll wurde das Volksfestkomitee finanziell und ideell durch den Senat der Hansestadt Lübeck und die >>Possehl Stiftung« (ein mehr als 450 Jahre altes Handels- haus der Hansestadt) unterstützt.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4674/18