Der Komet 4719 – Seite 7
1993-09-20 · Seite 7 von 48
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4719/20. 9. 1993
A heille
milase
Sig di
DSB
DEUTSCHER
Der Komet
eton Spitzenorganisation
outled A des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union
emds
netters
sianoc
onum
denis
SITZ BERLIN not
SCHAUSTELLERBUNDE
snA onis
29u
Hochkreuzallee 67 53175 Bonn
Telefon: 0228 31 13 12
Telefax: 0228 - 38 43 46
Hauptgeschäftsstelle:
820
Deutscher Schaustellerbund e.V
A nov, na boy sexwinte
wo rebrew gilesnbiel geb
Svibni bru eldixelt ut neom
nis Hoe as heaaechev
obnslashtzubal eeb push
nov nepoulented powepsinA meb tus adehte
doubled als mebiohe memdented A dem nov nepilleni ens hul mustiet
di
niea bre
otiew
20
Beim DSB wird PÜTZCHEN groß geschrieben
do net
Harry Wollenschläger landet mit Hubschrauber, spricht zur Eröffnung dishonou
ewed asbob Rummel-Bummel für Freunde des Gewerbes
lows un
bilpopeus about2
arlosa
oub
Bonns Oberbürgermeister Hans Daniels konnte konnte Mischung der Bonner Großkirmes, auf der
sich einige Seitenhiebe Richtung Berlin nicht ver-
kneifen: Er hält die Wallfahrt der Bonner nach
Pützchen für wichtiger als die Wallfahrt der Politi-
ker zum Brandenburger Tor.
elb sb.nnex nellshe grupimdened elb bretie
Pützchens Markt, die Beueler Großkirmes, ist nicht
nur für Bonner das Größte. Besorgt machen sich
der Mann mit der Mandelbude ebenso seinen Platz
jetzt schon viele Einheimische Gedanken darüber,
findet wie modere Looping-Technik. Dieses Lob
wie und wo sie nach dem Zwangsumzug nach Ber-
geben wir gern an Bezirksvorsteher Hans Lennarz
und Marktmeister Manfred Krahe weiter. Im Jahr
lin Volksfest feiern werden. Nein, auch beim DSB
Der schon traditionell zu nennende Pützchen- der Dinosaurier kamen wir natürlich nicht umhin,
wird dieses alte Traditionsfest groß geschrieben.
Denn es bietet schließlich der Hauptgeschäftsstelle Bummel für die Freunde des Gewerbes aus Wirt- den Damen und Herren aus den Ministerien das
die Möglichkeit, sich bei den vielen Ansprechpart- schaft, Politik und den Medien startete
wie üblich aktuellste aus der Verlosung mit auf den Heimweg
nern des Gewerbes auf kirmestypische Art und im Bayernzelt in der DSB-Box,
wo Vizepräsident zu geben: Kleine Plüsch-Saurier mit freundlichem
Weise zu bedanken und in Erinnerung zu halten: Bruno Schmelter, Vizepräsident
Hermann Kramey- Blick, die sogleich zu den ulkigsten Wortspielen
Mit dem beliebten Rummel-Bummel des DSB. Wir er, Hauptgeschäftsführer Dr. Norbert
Weigang und reizten. Humorvoll und auch selbstkritisch war da
bedanken uns an dieser Stelle noch einmal aus- Pressereferentin
Saskia Martin etwa 40 erwar- auf einmal vom Beamtosaurus« die Rede und vom
drücklich bei allen Kolleginnen und Kollegen, die tungsvolle Gäste in Empfang nahmen. Zunächst »
Finanzosaurus«<, einer besonders geldgierigen
uns mit Freikarten, Freifahrten, Wein, Wurst und machte man sich's gemütlich bei der
deftigen baye-
Bier sowie einigen Hauptgewinnen so freundlich rischen Kost, die die Grundlage bilden
sollte für die
und freigiebig unterstützt haben. Besonderen kommenden Ereignisse. Einziges
Anliegen der DSB-
Dank auch noch einmal dem Ersten Vorsitzenden Vertreter an diesem Abend:
Die Gäste sollten sich
des Bonner Schausteller- und Geselligkeitsver- amüsieren, gut zulangen, und möglichst
viel von
eins, Peter Barth, für seine tatkräftige Unterstüt- dem bunten Angebot der Schausteller
wahrneh-
men, »damit Sie auch
wissen, wofür Sie sich ein-
zung bei Planung und Rummel-Bummel.
setzen.<< Dieser Aufforderung konnte natürlich
niemand widerstehen, und so wurde die geplante
Route über Pützchens Markt zu dem Gemein-
schaftserlebnis, als das der DSB die Volksfeste,
Jahrmärkte und Kirmessen immer preist. Im Rie-
senrad bestaunten unsere Gäste Pützchen aus der
Vogelperspektive, am Biertisch wurden neue
Freundschaften geschlossen, nach der Fahrt in di-
versen Fahrgeschäften die individuellen Fahrerleb-
nisse und -empfindungen ausgetauscht.
Bestaunt und gelobt wurde immer wieder die ge- zu Fuß oder auf der rund um die Uhr besetzten
In diesem Jahr war der fröhliche Festplatz-
Rundgang nur eines von drei High-Lights, die der
DSB vor der Kulisse von Pützchens Markt hatte er-
strahlen lassen.
Erstmalig landete DSB-Präsident Harry Wollen-
schläger aus Berlin quasi auf dem Festplatz-mit
einem Helikopter. Das machte nicht nur auf dem
Platz viel Wind, sondern auch im Blätterwald der
Bonner und überregionalen Presse, die das Ereig-
nis bereits ihren Lesern angekündigt hatte. Mit die-
sem Hubschrauberflug landete Harry Wollenschlä-
ger direkt in die Herzen vieler Bonner. Denn er
schlug gleichsam eine Luftbrücke von Berlin nach
Bonn: Der DSB, so klärte er die Journalisten auf,
hätte schon immer ein Bein in Berlin, nämlich sei-
nen Sitz, und eines in Bonn, die Hauptgeschäfts-
stelle, gehabt. Und trotzdem stehe der DSB mit
beiden Beinen fest auf dem Boden!
Begeisterung rief Wollenschläger auch mit sei-
nem Grußwort hervor, das er auf Einladung des Be-
zirksvorstehers des Stadtbezirks Beuel, Hans
Lennarz, in der voll besetzten Bayern-Festhalle
hielt. Die Gunst der Stunde nutzend - das Publi-
kum aus Ehrengästen, Anwohnern und wartenden
Kirmesbesuchern war durch die »Moosacher<< be-
reits gut in Stimmung -rief der Präsident in den
Saal: »Der DSB bleibt bis zum letzten Atemzug in
Bonn. Auch das Bildungswerk des Deutschen
Schaustellerbundes sei erst vor einem halben Jahr
von der Spree an den Rhein verlagert worden. Lob
fand Harry Wollenschläger für die Schausteller und
das Volksfest von Pützchen, auf das er weiland von
Konrad Adenauer persönlich aufmerksam gemacht
worden war, und um dessen festen Volksfestplatz
er als Berliner die Bonner regelrecht beneide. Auch
Die nächsten Termine
mit dem DSB
22. September
Gemeinsames Pressegespräch mit dem
Münchner Schaustellerverein in München
auf dem Oktoberfest
30. September
Ostausschußsitzung in Magdeburg
17. November
Präsidiumssitzung und Tagung der Bundes-
fachberater in Bonn
18. und 19. November
Hauptvorstandssitzung in Bonn
30. November
Gemeinsames Pressegespräch mit dem ud
Schaustellerverband Hamburg und der 009
Hamburg Messe anläßlich Delegiertentage
und interschau '94 auf dem Hamburger Dom
Sorte, die im »>Theo-Saurus<< ihren Anführer findet.
In einem gemütlichen Festrestaurant fand dann die
fröhliche Runde eine gemütliche Ecke, bei diver-
sen »Absackern« versprach man, diesen Abend so
- und gern im näch-
schnell nicht zu vergessen
sten Jahr wiederzukommen wenn es heiß: »Ach,
wie ist es wunderschön, so einen Jahrmarkt anzu-
sehn. Der Rummel-Bummel wird famos, zieh'n Sie
mit uns das große Los!<<
Für die sichere Heimfahrt aller Festbesucher
hatten die Stadtwerke Bonn mit jeder Menge Bus-
se und Bahnen vorgesorgt, die bis spät in die
Nacht hinein im Einsatz waren. Es sind also nicht
nur die Kreuzberger oder Hamburger Nächte, die
lang sind, sondern auch die Beueler!adnje
Während der Markttage sorgten täglich rund 130
Polizeibeamte in mehreren Schichten per Fahrrad,
Sonderwache in der Marktschule für Ordnung. Für
die Beschicker von Pützchens Markt gab es wie im
Vorjahr strenge Vorschriften in bezug auf den Um-
weltschutz. Ja, die Stadt Bonn warb sogar in Bus-
sen und Bahnen mit grünen Aufklebern: Weniger
Abfall, mehr Vergnügen. Damit, so die Umweltbe-
raterin der Stadt Bonn Antje Vödisch, wolle man
die Leute schon mal darauf hinweisen, daß der
Umweltschutz auf der Kirmes weitergeht. Außer-
dem solle vorgebeugt werden, daß »die Schaustel-
ler sich vor den Kunden nicht rechtfertigen
müssen, warum sie nicht mehr Verpackung ge-
ben. Denn in der Vergangenheit sei an mancher
Würstchenbude der Inhaber angemuffelt worden,
warum es denn zu Wurst und Brot nicht noch ein
Pappschälchen gebe. Wegen fehlender Spülmög-
lichkeiten kann die Stadt Bonn Einwegartikel nicht
total verbieten. Völlig untersagt sind allerdings Pla-
stikbestecke, geschäumte Klappschalen, Geträn-
ketüten, Aluschalen und Wegwerf-Glasflaschen.
Erlaubt sind einseitig beschichtete Einwegträger.
Frau Vödisch: »Abfallvermeidung ist unser Ziel, in
diesem Jahr wird es sicher weniger geben als im
Vorjahr.<<
(DSB-Pressedienst)