Der Komet 4722 – Seite 40

1993-10-20 · Seite 40 von 64

Der Komet 4722 – Seite 40 vom 1993-10-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4722.

OCR-Text · Seite 40

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

40 Der Komet Riesenandrang auf dem Sommerbend AACHEN halten. - Nr. 4722/20. 10. 1993 beklagen konnten sich lediglich die beiden großen Zeltbetriebe, die mit Starkapellen ihre Bänke sehr gut füllen konnten. Bei den anderen Beschickern herrscht die Einschätzung vor, den zusätzlichen Tag lieber vorne anzuhängen und mit dem Fest be- reits am Freitag nachmittag zu beginnen. Die Spielzeit für den Sommerbend das »U-Boot 3000«<, wobei den Besuchern der 1993 war vom 13. bis 23. August. Viele Besucher Tauchfahrt eine Traumwelt unter Wasser simuliert nahmen bei den Familientagen am 18. und 23. wird. Wild und aufregend ging es auf den beiden gern die Gelegenheit der ermäßigten Preise für Rundfahrgeschäften Break Dance und Flipper zu. Fahr-, Schau-, Belustigungs-, Spiel- und Schießge- Nach längerer Pause imponierte der »Condor<< mit Doch jetzt zu den positiven Seiten des Plärrers. schäfte wahr. Der letzte Tag blieb dem stattlichen 34 Metern Höhe wieder einmal auf dem Aachener Aus der Not, daß der bisherige Veranstalter dieses Brillantfeuerwerk zwischen 22 und 23 Uhr vorbe- Bend. Immer von Menschen umlagert war die au- Jahr keinen Festzug zum Plärrer-Auftakt mehr or- Bergewöhnliche Wildwasserbahn und das »Miami ganisieren wollte, machte das städtische Marktamt Der Wettergott zeigte zur Benderöffnung sein Ride«. In der Simulationsanlage »>Omen« können eine Tugend: Amtsleiter Wilhelm Kunkel und Platz- freundliches Gesicht. Der Besucherstrom setzte nur sich die Besucher auf mehreren Etagen selbst als meister Dietrich Hofmann organisierten einen »Ein- zögernd ein, denn die Schulferien dauerten noch Abenteurer fühlen. Einlader für das »Omen« sind zug der Wirte und Schausteller«, der sich mittags in bis zum 21. August. Doch dann setzte ein Riesen- eine acht Meter lange Schlange und ein riesiger Bewegung setzte und vor allem die Besucher der betrieb ein. Hierzu versicherte Platzmeister Gerd Geier, die sich vor dem Geschäft miteinander un- Innenstadt in der Fußgängerzone ansprach. Die Dupont: »Es war vom Besucherzuspruch her die terhalten. In Dabbert's Moto-Drom gab es eine fast beiden großen Zeltbetriebe hatten prächtige Brau- beste Sommerbend-Veranstaltung seit sieben Jah- lebensgefährliche Akrobatik zu erleben. »Europas ereigespanne verpflichtet, darunter auch einen ren. Wäre der zweite Sonntag nicht total verregnet, Steilwandfahrer der ersten Garnitur<< stellten ihr Vierspänner mit sehr schönen Kaltblütern. Das hätte man von einer richtigen, Bombe' sprechen waghalsiges Können unter Beweis. Das 38 Meter Atelier von Peter Petz steuerte einen Zirkus- können.<< Der Platzmeister hatte aber auch wieder hohe Riesenrad fehlte ebenso wenig wie Disco- Parade- Wagen mit einer Dampforgel und ein fahr- mit aller Sorgfalt die Vorbereitungen getroffen. Star und Wellenflieger. Bei den Kinderfahrgeschäf- bares Nostalgie-Karussell bei. Auch die Schaustel- Unter der Regie der Familie Azmani ist seit 20 ten war die »Lustige Bootsfahrt<< sehr beliebt und ler waren voll dabei mit ihrem Festwagen, von dem Jahren der Festzelt-Betrieb auf dem Bendplatz, ein eine ganz neue Kinder-Achtschleife. Neben zahl- sie kleine Plüschtiere und Luftballons verteilten. Im Ort zum Ausruhen drinnen und draußen, jedoch reichen anderen Preisen waren an den Verlosun- Winter will der Schwäbische Schaustellerverband ebenso zum Feiern mit beachtliche Kapellen sowie gen außer Teddybären und Puppen die wieder so einen neuen Festwagen mit fest installierten Deko- Schau-Einlagen. Ali und Mariele Azmani sind beim populär gewordenen Dinosaurier-Plüschtiere zu rationen bauen, der für verschiedene Festzüge ver- Frühjahrs- und Sommerbend mit Terrasse und Zelt gewinnen. Verlosungen, Ballwerfen, Ring- und wendet werden kann. ruhender Pol im hektischen Kirmesbetrieb. Wenn Pfeilwerfen, Kamelrennen, Entenangeln, Glücksrä- die >>Vichtbachtaler« aufspielen, bereiten sie eben- der, Automatenwagen usw. forderten das Glück soviel Freude wie der Talentschuppen, der für alle heraus. Unter den verschiedenen Schießhallen Beteiligten zumindest einen Trostpreis bereithält. hab es auch die Möglichkeiten zum Armbrustschie- Beim beliebten Wunschkonzert des Seniorentreffs Ben. Eine Wahrsagerin ließ einen Blick in die Zu- mit Tanz und Verlosung kommt Roland Greven mit kunft tun, während die Jugend ihren Spaß mit dem seiner Musikgruppe. Hier im Festzelt saßen auch Liebesbarometer hatte. Spielwaren, Modeschmuck, die Prominenten nach ihrem traditionellen Rund- Textilien, Korbwaren, Blumen, gebrannte Mandeln gang. Schließlich hatte man nicht nur Fahrten auf oder Haushaltswaren vervollständigten die um- dem Riesenrad unternommen auch Oberstadt- fangreiche Bend-Palette. direktor Heiner Berger und Oberbürgermeister Dr. Jürgen Linden, sondern ebenfalls die tolle Wasserrutsche inspiriert. Der Vorsitzende des Aa- chener Schaustellerverbandes, Nikolaus Lentzen, hieß alle willkommen. Lustig ging es bei der Verlo- sung von T-Shirts und Pullis zu. Die Tausende von Besuchern aus dem In- und Ausland waren es von jeher gewohnt, auf dem Bend Neuheiten zu erleben. Dazu gehörte diesmal Vergnügte Stunden unter Leitung von Gerd Du- pont verbrachten die Gewinner eines Preisaus- schreibens der »Aachener Nachrichten«<. Auf dem Bend hatten sie überall freien Eintritt. Vier Gewin- ner und 16 Gäste genossen die Bendfreuden bei eine über dreistündigen Rundgang, Fahrgeschäfte und Bewirtungsstände boten Aufenthalt. Der Bend erwies sich auch diesmal wieder als ein echtes (Kr.) Volksfest. Augsburger Herbstplärrer Licht und Schatten Einige erfolgversprechende, zukunftsweisende großen Wildwasserbahn der Firma Steiger (Her- Ansätze, aber zunächst mehr Schatten als ford) war ein hervorragendes Familiengeschäft ver- Licht. So könnte man die Bilanz des 119. Augs- treten und das »Galaktika« der Firma Tolisch er- burger Herbstplärrers umschreiben. Mit 87 Be- wies sich einmal mehr als Anziehungspunkt für die schickern war der Platz »Knüppeldick voll«<, wie Jugend. Doch auch diese Geschäfte fuhren die Platzmeister Dietrich Hofmann bei der Interes- meiste Zeit weit jenseits ihrer Kapazitätsgrenzen. sentenversammlung am Vorabend des Festbe- Hier werden ganz massiv die Auswirkungen der ginns zufrieden vermerkte. Weniger zufrieden schlechten Konjunkturlage deutlich : Die Leute ha- waren die Beschicker dann allerdings mit dem ben zwar (noch) Geld, geben es aber nur vorsichtig Festverlauf selber. Dafür aber konnte die Stadt und zurückhaltend aus. Augsburg als Veranstalter nun wirklich nichts, denn das Wetter und die allgemeine Konjunk- turlage können die Rathauspolitiker ja wirklich nicht beeinflussen. Nach einem Auftaktwochenende mit halbwegs passablen Temperaturen und nur einigen Regen- schauern kam es in den folgenden beiden Wochen wirklich >>knüppeldick«. Regen und eiskalter Wind sorgten dafür, daß so wenige Besucher wie seit Jahren nicht mehr überhaupt den Weg zum Klei- nen Exerzierplatz fanden. Und dort bot sich dann das immer gleiche Bild: Sehr viel Schaupublikum und wenige echte Kunden, die sich von den Attrak- tionen anziehen ließen. Noch einmal zurück zum Wetter. Nachdem die erste Woche vollkommen ins Wasser gefallen war selbst am Freitag goß es vor dem Feuerwerk in Strömen, sorgte zum Beginn der zweiten Woche milderes Wetter vorübergehend für eine gewisse Belebung. Sogar der Montag ermöglichte einiger- maßen befriedigende Geschäfte. Doch schon der Mittwoch, traditionell der Kinder- und Familientag, versank wieder im Regen. Befriedigen konnte le- diglich das letzte Wochenende und auch am heuer probeweise eingeführten »Plärrer-Montag«< erwies sich Petrus als gnädig. Daß dieser Tag hinten an das Fest gehängt wurde, hat sich nach Meinung der meisten Schausteller und Händler kaum be- Dabei kann es an der Auswahl der Geschäfte si- währt. Es kamen einfach zu wenig Leute, selbst cher nicht gelegen haben, auch wenn terminbe- beim dritten Feuerwerk, das über eine Umlage fi- dingt diesmal keine Super-Attraktion für das Tra- nanziert wurde, hätten noch einige tausend Men- ditionsfest gewonnen werden konnte. Aber mit der schen Platz auf den Straßen gefunden . Nicht >>Klein aber fein«< war die überwiegende Meinung zu dem Zug. Vor allem wurde lobend erwähnt, daß wirklich nur Teilnehmer mitmachten, die auch wirk- lich einen Bezug zum Plärrer haben. Zudem gehör- te der Platz nach dem Einzug auf dem Plärrer wirklich den Besuchern und nicht den Tausenden von Zugteilnehmern, die früher das Volksfest in den Auftaktstunden überflutet hatten. Als positiv kann auch das Plärrer-Ticket einge- stuft werden, das sich zunehmender Beliebtheit er- freut, auch wenn die Stadtwerke für den Herbst- plärrer noch keine konkreten Zahlen vorlegen konnten. Es hat sich aber erwiesen, daß die Bevöl- kerung ein einfaches, leicht verständliches Ange- bot gerne wahrnimmt, wie es in Augsburg geboten wurde. Mit dem Plärrer-Ticket, das an sämtlichen Fahrkartenautomaten angeboten wurde (Erwach- sene 3,- DM, Kinder 2,- DM), konnte man selbst aus der entferntesten Siedlung zum Plärrer und wieder zurück nach Hause fahren. Die Verkehrsbe- triebe taten erfreulicherweise noch ein übriges und klebten an sämtlichen Haltestellen von Bussen und Straßenbahnen Plärrer-Plakate. Außerdem setzten sie in den Abendstunden zusätzliche Wagen ein, um den Besucheransturm besser bewältigen zu können. Als positiv erweist sich auch die Einladung der Stadt an Vertreter sämtlicher staatlichen und städ- tischen Behörden und Stellen, die in irgendeiner Weise mit dem Volksfest befaßt sind. So saßen Vertreter der Jugendschutzstelle, Streetworker des Stadtjugendrings, Verkehrsexperten der Stadtver- waltung, Mitarbeiter von Gewerbeaufsicht, TÜV und Ordnungsbehörde zusammen mit Abgesand- ten der Wirtschaftskammern und dem Wirtschafts- referenten Johannes Hintersberger in Maria Eberts Hühnerbraterei bei Kaffee und Kuchen zusammen. Der Erfolg: Bei allen Beteiligten wuchs das Ver- ständnis für die speziellen Probleme und Anforde- rungen spürbar, die ein Volksfest dieser Größe in einer Großstadt verursacht. Zufrieden waren Polizei und Veranstalter auch mit der »Entschärfung«< der früher oft aufgebroche- nen Streitigkeiten zwischen einzelnen Jugendcli- quen. Der vorbeugende Einsatz von Streetwor- kern, Jugendschutz und Plärrer-erfahrenen Poli- zeibeamten erwies sich als absolut richtig und ef Volksfeste sind Städtewerbung

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4679/40