Der Komet 4751 – Seite 12
1994-08-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
Der Komet
Nr. 4751/10. 8. 1994
(W.A.)
ste in Braunschweig immer mit dem gleichen Logo, frauen ein sehr schönes Blumengebinde, in dem den Behinderten als Spende zur Verfügung ge-
dem Braunschweiger Löwen und dem Schausteller- Geldscheine eingebunden waren, die der Damen- stellt. Man darf es ruhig einmal
betonen, Schau-
steller haben
ein Herz für behinderte Mitbürger.
emblem, dem Riesenrad. Dieses wirkt sich sehr schießsportabteilung zugute kamen.
vorteilhaft aus, da sich hierdurch die Schausteller- Dieses Braunschweiger Volks- und Schützenfest Das Fest klang am 28. Juni gegen 23 Uhr mit
Volksfeste deutlich von den vielen anderen Festen, ist traditionsmäßig das größte der Stadt Braun- einem attraktiven
Höhenfeuerwerk in gewohnter
die sich etabliert haben, besonders hervorheben. schweig und hat von seiner Volkstümlichkeit und Weise aus. Hoffen wir alle, daß
im kommenden
In Braunschweig sind die Wochentage durch Anziehungskraft nichts verloren. Es paẞt natürlich Jahr bessere
Umstände und Wetterbedingungen
Veranstaltungen besonders geprägt. Am Montag viel zusammen: die Auswahl der Schaustellerge- herrschen, die
Schausteller können es gebrau-
fand das große Schützenfrühstück statt. Präsident schäfte sowie der Termin im Juni, wo es noch nicht chen.
H. Melzer konnte diesmal 449 Teilnehmer begrü- zu sommerlich warm und noch keine Ferienzeit ist,
Ben (diese Zahl richtet sich nach dem Alter der was sich in Großstädten mit mehreren Veranstal-
Schützengesellschaft), an der Spitze Innenminister tungen bei den Besuchern bemerkbar macht.
Glogowski sowie unzählige Prominenz aus Politik, Platzgelder und Versorgungseinrichtungsgebüh-
Verwaltung und Wirtschaft. Am Mittwoch waren ren sind dem Stellenwert angepaßt. Es kann in
die Gruppenfrühstücke, die Schützengesellschaft Braunschweig nicht von überhöhten Forderungen
Braunschweig ist in 14 selbständige Gruppen un- gesprochen werden. So gibt es hier auch keine zu-
terteilt. Ebenfalls war am Mittwoch das große sätzlichen Geld-Forderungen für Sonderveranstal-
Damenfrühstück, an dem 230 Schützinnen teilnah- tungen.
men sowie Schaustellerfrauen und Ratsherrinnen
geladen waren. Ebenfalls waren anwesend: Ober-
bürgermeister W. Steffen, Innenminister Glogows-
ki und Landtagsabgeordnete H. Mundlos. Frau
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
Da Braunschweig nächstes Jahr das 450jährige der Evangelischen Kirche in Deutschland
Gedenkgottesdienst
Jubiläum der Schützen feiert, bleibt zu hoffen, daß
das Jahr 1995 als Großereignis herausragt und daß
auch die diesjährige Masch für alle zufriedenstel- für Pfarrer i. R. Gottfried Pangritz
(hfw)
Lola Franz überreichte im Namen der Schausteller- lend war.
Festplatz Duisburg-Kalkweg 1994
Traditionsgemäß begann die Kirmes am 24. Juni
auf dem Stadion-Vorplatz am Kalkweg. Nachdem
es hieß »O'zapft is« durch den Schirmherrn, Be-
zirksvorsteher Kurt Müller, begann die Kirmes mit
ihrem bunten Programm.
Den Besuchern wurde ein attraktives Angebot
vorgestellt das für jung und alt reichliche Auswahl
bot. Es beteiligten sich rund 80 Schausteller mit ih-
ren Geschäften, davon elf Großfahrgeschäfte so-
wie sechs Fahrgeschäfte für die kleinen Besucher.
Altbewährte Schausteller sorgten für das leibliche
Wohl der Besucher, wobei die Ausschankstände
gute Umsätze tätigten.
Der Wettergott hatte es wieder einmal zu gut ge-
meint, denn die Temperaturen lagen um 32 Grad
Celsius. Allgemein schmälern solche hohen Tem-
peraturen jeden Kirmesplatz bezüglich der Umsät-
ze. Hinzu kamen ebenfalls die Übertragungen der
Spiele zur Fußball-Weltmeisterschaft. Dies ließ die
Umsätze der Schausteller hinter den Erwartungen
zurückbleiben. Somit konnten selbst Attraktivitäten
wie das Fahrgeschäft »Indiago« nicht zufrieden
sein mit den Einnahmen.
Ansonsten verliefen die fünf Tage der Kirmes im Vorjahr, ihre Geschäfte kostenlos für 600 Behin-
harmonisch und ohne irgendwelche Unannehm- derte zur Verfügung. Hier sei allen ein herzliches
lichkeiten, ein Zeichen für das gute Niveau des Dankeschön gesagt, die sich daran und an der
Platzes. Am Dienstag stellten die Schausteller, wie Spendenaktion beteiligt haben. Der Betrag wurde
Fußballspiel für den >>Saftladen<<
>>Schwitzen für einen guten Zweck«, so kündigte schaft (Kollegen aus Bremen und Braun-
Organisator und Spielführer Manfred Kucklack
vom »>FC Carrousel«< Braunschweig das Benefiz-
Fußballspiel am 30. Juni an. Nach den sehr war-
Links die Goslarer Ratsmannschaft, rechts die Aus-
wahl der Schausteller
men Aufbautagen war diese Ausage auch ge-
rechtfertigt. Jedoch zum Spielbeginn um 17.30
Uhr zwischen der Schausteller-Auswahlmann-
schweig) gegen eine Mannschaft, die sich aus
Spielern von Rat und Verwaltung der Stadt
Goslar zusammensetzte, hatte der Wettergott
ein Einsehen. Nach einem kurzen Gewitter
herrschten angenehme Temperaturen für ein
Fußballspiel. Das torreiche Spiel endete 8: 8,
nachdem die Schausteller in der 1. Halbzeit
noch 52 vornelagen.
Die Schausteller waren zahlreich erschienen
und durch ihr Eintrittsgeld, in dem Getränke
enthalten waren, kam ein ansehnlicher Betrag
zusammen. Die Marktkaufleute wollten nicht
nachstehen und rundeten den Betrag auf, denn
in Goslar »ziehen wir alle an einem Strick<<.
Im Beisein der Presse überreichte am 6. Juli
Manfred Kucklack den Betrag von 2525 DM
dem Stadtjugendamt. Das Geld kommt dem
Verein «Fun Life« zugute, dessen Vorsitzende
Alexandra Katte sich herzlich bedankte, und
wird für den Ankauf eines Saftkarrens verwen-
(hfw)
det.
Nachdem unser Kollege Pfarrer i. R. Gottfried Pan-
gritz so überraschend am 10. Mai im Alter von 73
Jahren in Thailand verstarb, hatte das Team der
Ev. Circus- und Schaustellerseelsorge in Deutsch-
land für den 29. Juni zu einem Gedenkgottesdienst
in der St. Katharinenkirche nach Frankfurt/M. ein-
geladen. Viele wurden gerufen, doch leider konn-
ten nur etwa 50 Trauergäste die Gelegenheit des
Abschieds wahrnehmen. Von der Familie waren
zwei Söhne und eine Tochter des Verstorbenen an-
gereist. Sie konnten die Anteilnahme der Men-
schen von der Reise spüren.
-
Die Gestaltung der Gedenkfeier lag in den Hän-
den des Reiseseelsorgeteams. Nach Begrüßung,
Psalm, Gebet und Schriftlesung durch Klaus Biehl
(Schausteller Region Ost), Klaus-Jürgen Meyer
(Artistenmission Region Ost) und Christine
Beutler-Lotz (Ev. Kirche in Hessen und Nassau)
griff Joachim Feige (Region Nord) sehr einfühlsam
verschiedene Erlebnisse von Gottfried Pangritz in
seiner achteinhalbjährigen Reisetätigkeit auf. Bei
vielen weckten diese Schilderungen eigene Erin-
nerungen an Begegnungen mit dem Verstorbenen.
Die anschließende Predigt von Wolfgang Leusch-
ner (Region Süd) stand unter einem Wort aus dem
Brief des Paulus an die Römer: »Leben wir, so le-
ben wir dem Herrn, sterben wir, so sterben wir dem
Herrn. Darum: wir leben oder sterben, so sind wir
des Herrn.<< Die musikalische Gestaltung lag in den
Händen des Organisten Herrn Lücker sowie des
Seelsorgeteams, das mehrstimmig zwei Kirchen-
lieder vortrug. Während des Fürbittengebets und
des Reisesegens senkten sich die neun zusam-
mengekommenen Fahnen von Verbänden und Ver-
einen, die sich um den Altar versammelt hatten.
Im Anschluß daran hatte Christine Beutler-Lotz
die Koordination der Nachrufe übernommen. So
kamen neben Oberkirchenrätin Winkler-Vink (Kir-
chenamt der Ev. Kirche in Deutschland) u. a. Ver-
treter der Europäischen Schausteller-Union (ESU),
des Deutschen Schaustellerbundes (DSB) sowie
des Bundesverbandes Deutscher Schausteller und
Marktkaufleute (BSM) zu Wort, bevor auch die Vor-
sitzenden der beiden Frauenvereine >>Meenzer
Gold« und »Mainperle« ihren Gefühlen Ausdruck
verleihen konnten. Die Kollekte wie auch die
Kranzspenden waren - ganz im Sinne des Verstor
benen für das von ihm gegründete Thailandhilfs-
werk bestimmt. Insgesamt kamen 2916,- DM
zusammen, wofür wir herzlich auch im Namen der
Familie Pangritz danken. Christine Beutler-Lotz
Modellprojekt
>>Schule für Circuskinder<< eröffnet
Der 9. Juni war für 24 Kinder aus sieben Familien-
circussen ein richtiger Feiertag. In Monheim bei
Köln wurde ein jahrelanger Traum endlich greifbar,
der nordrhein-westfälische Kultusminister
als