Der Komet 4753 – Seite 34

34 Meldungen Der Komet Fahrzeuge ganz von der Nachrüstpflicht richtet die Zeitschrift »FINANZtest«<. Mit befreit bleiben. durchgängig guten Noten konnten nur die Berater der HUK-Coburg glänzen. Als »Spende für Ferienparty« über- • In der Ausgabe Nr. 4752/20.8.1994 reichten Hans Peter Arens und Bärbel haben wir auf Seite 31 eine Presse- Eisermann vom Schaustellerverein »Ro- mitteilung der Firma C. and S. GmbH te Erde«< Dortmund dem Westfalenhal- wiedergegeben, die nach Meinung len-Chef Dr. Ludwig Jörder einen der Firma S&MC falsch ist. Wir veröf- Scheck über 2000 Mark. fentlichen die S&MC-Stellungnahme Der Europaverband der Selbständi- und schließen damit die Angelegen- gen, Bundesverband Deutschland (BVD) heit ab. Jahren zuvor. (sw) Nr. 4753/30. 8. 1994 verhindert, war- Obwohl der Bundesverband Souve- nir Festival schon öfter betonte, daß der Souvenir- und Geschenkartikel- bzw. Mitbringselmarkt nicht so konjunkturan- fällig ist wie andere Konsumgüterberei- che, muß nach jetzigen Erkenntnissen wehrt sich seit Jahren gegen eine damit gerechnet werden, daß diese Sai- >>Rechtmäßiger Benutzer der Nutzungs- »Zwangsmitgliedschaft« der Selbständi- son etwas verhaltener verläuft als in den rechte an den ehemaligen SDC Karus- gen in den Industrie- und Handelskam- sell- und Vergnügungsanlagen ist die mern. Durch zahlreiche bei ihm ein- Im Landkreis Augsburg haben Diebe Firmengruppe S&MC Italien Deutsch- gehende Protestschreiben sieht er sich nachts auf dem Hof eines Schaustellers dadurch weitestgehend land und zwar in seiner Kritik bestätigt: »Immer mehr einen Anhänger samt Kinderkarussell selbst kleinste Obstfliegen werden im - mit exklusiven Nutzungsrechten für Selbständige der Kleinst-, Klein- und entwendet. Der Wert soll sich auf 40000 Spannungsfeld vernichtet. Das alle Produkte die im Eigentumsrecht Mittelbetriebe fragen an, wieso es mög- Mark belaufen. tungsfreie Gerät ist zum Hängen, kann des Ing.-Büros Melzer stehen, das sind lich ist, daß sie aufgrund kleinster ge- • Der Einzelhandelsumsatz in Deutsch- aber auch als Standgerät eingesetzt unter anderem: die Karussellanlagen werblicher Tätigkeiten zwangsweise Mit- land stagniert. Im ersten Halbjahr 1994 werden. Die Entleerung und Säuberung Superbowl, Centrox, Galactica etc. glieder in der Industrie- und Handels- wurde laut dem Statistischen Bundes- der Auffangschale ist in beiden Positio- - mit vollen Nutzungsrechten für alle kammer werden müssen.« Insbesonde- amt nominal 1 Prozent mehr und real nen möglich. Produkte, die im Eigentumsrecht des re selbständige Handelvertreter, Ver- genausoviel wie im entsprechenden Ing.-Büros Stengel stehen, das sind un- sicherungskaufleute und andere Klein- Vorjahreszeitraum umgesetzt. Dies ist ter anderem Achterbahnen, Wildwas- gewerbetreibende würden sich darüber das Ergebnis aus einer unterschiedli- serbahnen, Autoskooterhallen. beklagen, daß sie einen Kammerbeitrag chen Umsatzentwicklung in den ersten von über 100 DM im Jahr zahlen müßten. beiden Quartalen des Jahres. Das 1. ● Schlechte Noten verteilte die Stiftung Quartal 1994 schloß mit einem nomina- Warentest für die Beratungsleistung len Plus von 3 Prozent und einem realen von Bausparkassen. 13 von 33 Bau- von 2 Prozent ab, das 2. Quartal mit no- sparkassen schnitten bei einer Überprü- minal minus 1 Prozent und real minus 2 fung der Bausparberatung mit dem Ge- samturteil »mangelhaft«< ab, darunter Branchengrößen wie Wüstenrot und Le- onberger sowie fünf Landesbauspar- kassen. Fast 40 Prozent der 165 ausge- werteten Einzelberatungen waren man- gelhaft oder sehr mangelhaft. Dies be- Ohne Zustimmung von S&MC und des Ing.-Büros Stengel dürfen die o.a. Produkte nicht durch Dritte genutzt oder hergestellt werden<<. • Steuertermine September: 12. 9.: Lohnsteuer mit Kirchensteuer, Körper- schaftssteuer, Umsatzsteuer. Lkw müssen künftig mit Tempobe- grenzern ausgestattet sein, die höch- stens 85 km/h zulassen. Fahrzeuge im nationalen Verkehr haben eine Schon- frist bis 1. Januar 1996, während ältere edon Marktanteile der wichtigsten Seefischarten in der Bundesrepublik Deutschland (Vorjahr in Klammern) nenie nebo Gro 23,2 % (28,6) Hering korn 12,2 % (11,0) Sonstige .eo.as .eo.A0 .00/ 0.5 20.40 Q FIMA ellened MUBC 18,6 % (14,3) Alaska-Seelachs 10,5% (9,8) Seelachs (Köhler) 9,3 % (7,3) Rotbarsch 8,2% (8,9) Boniten 6,0% (6,9) Makrele 5,2% (5,9) Seehecht 2,3% (2,5) Kabeljau 1,8 % (2,1) Sardinen 1,5 % (1,4) Heilbutt 1,2 % (1,3) Scholle et roschue eessa TSE 086 86 at or SA Quelle: FIMA 7/94 Prozent. In den Niederlanden können ab Sep- tember die Verbraucher bis Mitternacht einkaufen. Jede Gemeinde erhält das Recht, eigene »Nightshops<< zuzulassen. Sie dürfen täglich auch sonntags von 16 Uhr bis 24 Uhr geöffnet sein. Nachtrag zur UVV »Nahrungsmittel- maschinen (VBG 77) Ergänzung zu § 71: >>Heizkörper von Friteusen dürfen außer- halb des Fritierraumes nicht betrieben werden.<< Public Relations Elektrischer Insektenvernichter In Verkaufswagen/Imbißständen, selbst auf kleinsten Thekenflächen ist der Ein- satz des Insektenvernichters der Firma Berger, Berlin, möglich. Das Gerät Typ XI BF wiegt 6 kg und ist 350 x 185 x 300 mm groß. Trotz der geringen Tiefe ist ein ausreichend großer Abstand zwischen dem Spannungsgitter und den Buch-Magazin Verträge mit Familienangehörigen im Gastgewerbe Aus wirtschaftlichen Gründen werden viele kleine und mittlere Hotels, Restau- rants und Gaststätten in Deutschland als Familienbetriebe geführt. Zwischen den Familienangehörigen werden die verschiedenartigsten Verträge geschlos sen: Vom Arbeits-, Miet-, Pacht- und Darlehensvertrag bis zur Schenkung. Zur rechtlichen Anerkennung solcher Angehörigenverträge haben sich im Laufe der Jahre Kriterien herausgebil- det, an denen die Verträge gemessen werden. Diese Merkmale gilt es zu be- achten, um sicher disponieren zu kön- nen. Unsichere oder gar rechtlich an- greifbare Verträge schaffen finanzielle Risiken, Verwaltungsaufwand und nicht zuletzt Ärger. Das Arbeits- und Steuer- recht bietet auf der anderen Seite aber auch Chancen, die jeder Unternehmer im Rahmen wirtschaftlich sinnvoller An- gehörigenverträge voll nutzen sollte. Im Raabe Verlag ist jetzt eine Bro- schüre erschienen, in der der Autor RA Dr. Frithjof Wahl mit vielen praktischen Beispielen und Checklisten aufzeigt, wie sich Ehepaare und Kinder »rechtlich zulässig, steuerrechtlich anerkannt und wirtschaftlich erwünscht«< in gastge- werbliche Betriebe einbinden lassen. 2 x 9 Watt-Sparkompaktleuchtstoffröh- »Verträge mit Familienangehörigen ren sowie zwischen Röhren und Schutz- im Gastgewerbe«, Dr. Josef Raabe korb vorhanden. Ein Verkleben von grö- Verlags-GmbH, Stuttgart, 37,55 DM, Beren Insekten, z. B. Wespen, wird ISBN 3-88649-176-7. bru hA bau hA Fortsetzung aus Nr. 4752 >>Es ist mir nicht in der Wiege gesungen worden«< Hochzeit. Die werden wir nicht vergessen. Aus den Aufzeichnungen einer Schaustellerin Von Paula Pelzer Also, haben wir Schluß gemacht. Wir sind inzwischen ja auch im Rentenalter. Ich bin neunundsiebzig Jahre. Da braucht man etwas Ruhe. Aber ganz ohne Arbeit haben goldene Blumen gebastelt. Das können wir nicht sein. Mein Mann raucht »Goldpaar<< mußte Getränke und belegte und trinkt nicht. Aber er hat ein Hobby: Brötchen anbieten. Es war eine kleine Vor- Kanarienvögel und kleine Yorkshire züch- feier zur »Goldenen«<. Draußen wurde herr- ten. Er ist im Verein und da werden die lich geschmückt, mit Girlanden und golde- Vögel prämiert. Er hat schon viele Urkun- nen Blumen. Auf dem Dorf ist das noch den und Pokale gewonnen. Ich mache Tradition. Kuchen und Torten, sogar eine Handarbeit, meinen Garten und sammle dreistöckige Hochzeitstorte haben die Nachbarn gebacken. Puppen. Wir wohnen hier in einem kleinen Dorf. Die Nachbarschaft ist bestens. Es war nicht immer so gewesen. Das hatte sehr lange gedauert, bis sie uns akzeptiert ha- ben. Jetzt werden wir geachtet. Wir waren die ersten im Dorf, die eine goldene Hochzeit gefeiert haben. Die Kuh- straße, wie sie früher hieß, hat mitgefeiert. Die Nachbarschaft hatte Girlanden ge- flochten, aus frischem Grün. Die Frauen Um zwei Uhr fuhren wir mit mehreren Wagen und Hupkonzert die Straßen ent- lang zur Kapelle. In einem ehemaligen Kloster hat Pater Reinhard uns getraut. zu Hause angekommen, erwartete uns schon die Gesellschaft, damit wir die Torte an- schneiden. Meine Wohnung war in der Zwischenzeit in ein Blumenmeer verwan- delt. Wir waren gerührt. Anschließend, nach dem Kaffee, haben wir in einem Ten- noheim weitergefeiert. Den Saal hatten wir gemietet. Es waren sechzig Personen ein- geladen. Am nächsten Tag wurden die Girlanden am Hauseingang entfernt. Alle Nachbarn, Frauen und Männer, haben sich wieder bei uns getroffen. Es ist so Sitte im Dorf. Da wird nachgefeiert. Das freundschaftliche Verhältnis zu meinen Nachbarn besteht immer noch. Der Bürgermeister hat uns auch beehrt Wir Frauen halten einen Kaffeeplausch, und eine schöne Ansprache gehalten. Ich alle acht Wochen wird gewechselt. Es ist habe einen wunderschönen Blumenstrauß dann sehr gemütlich und jeder gibt sich bekommen, Karl erhielt einen Geldbetrag. Mühe, alles gut zu machen. Es wird ge- Der Tisch war mit Geschenken überfüllt. plaudert, jeder weiß eine Neuigkeit zu er Ich habe ein Mikrofon in die Hand bekom- zählen und so verläuft die Kaffeestunde men und eine kleine Ansprache gehalten. dahin. Alle gehen friedlich nach Hause Habe mich bei meinen Gästen bedankt für und warten schon auf die nächste Kaffee- die schönen Geschenke und bei meinen stunde. Wenn einer aus der Nachbarschaft Nachbarn für die mühevolle Arbeit. Die die »0«< oder eine »>5<< erreicht hat, dann Presse war auch erschienen. Es wurde ein wurde die ganze Kuhstraße eingeladen . Es Foto gemacht und ein kleiner Lebenslauf war wieder ein Grund zum feiern. beschrieben. Abends wurde ein kräftiges Essen gereicht, das wir beim Metzger be- stellt hatten. Anschließend wurde getanzt und gesungen. Es war eine wunderschöne (Wird fortgesetzt)