Der Komet 4765 – Seite 19

Nr. 4765/30. 12. 1994 Der Komet 19 muß für Schausteller, Circusse, Catcher und ande- streifen sind offenbar verstärkt worden, was ich gut von den Werbungen für Flohmärkte oder Schall- re Veranstalter erhalten bleiben. Eine so lange Tra- finde, denn ein Dom mit Randalierern und Chaoten plattenbörsen, die zuhauf gleichzeitig auch in der dition darf man nicht antasten! Hier ist aber der würde seine Anziehungskraft verlieren. Beim Win- Gegend klebten, abheben. Insoweit erschien dem Hambuger Senat gefordert, endlich einmal ein un- terdom ist es nicht zu unerfreulichen Vorfällen ge- Autor dieser Zeilen das Plakat aus dem vergange- nen Jahr, das eine Winterlandschaft mit einem miẞverständliches »Nein« zu einer Mega-Mehr- kommen. zweckhalle zu sagen! Angeblich wollen die Behör- Auf dem Winterdom konnten 3,3 Millionen Besu- Weihnachtsmann zeigte, für geeigneter, obwohl den auf dem Dom die Preise festlegen. Das wäre cher gezählt werden. Das sind 300000 mehr als im dabei der Part der Kirmes nicht ganz so gut reprä- ein totales Unding, denn die Schausteller sind bis Vorjahr. Die wirtschaftlichen Ergebnisse bei den sentiert wurde. Wichtig ist jedoch, daß in der Zu- jetzt immer preisbewußt geblieben, was auch ein Schaustellern waren unterschiedlich. Nach Mittei- kunft sich ein einheitliches Plakat herauskristalli- Verdienst der Verbände ist. Sie alle wissen, ein lung der Behörde hat es bei den Süßwarengeschäf- siert, das dann für mehrere Jahre kontinuierlich für Volksfest ist nur dann ein Volksfest, wenn volks- ten und Kinderkarussells wegen der großen den Kläschenmarkt wirbt. Nicht umsonst machen tümliche Preise verlangt werden. Das wird in Zu- Konkurrenz der sehr zahlreichen Weihnachtsmärk- sich Wirtschaftsunternehmen in den letzten Jahren kunft noch schwerer werden, denn nach einer Zei- te in Hamburg Umsatzrückgänge bis zu 10% gege- Gedanken um ein sogenanntes »corporate design<<. tungsmeldung will der Hamburger Senat die Ge- ben. Die großen Fahrgeschäfte und die Gastro- Vielleicht könnte man sich noch die Frage stellen, bühren auf dem Dom für Schausteller um 9,3% nomie dagegen konnten ein Plus von rund 5% ver- ab die große Anzahl von Plakaten in der näheren und auf dem Großmarkt um 14,2% anheben. Lei- zeichnen. Im Gesamtergebnis aller Branchen sind Umgebung not tut, denn hier wird es kaum einen der hat es auch bei einem großen Fahrgeschäft ei- die Umsätze im Vergleich mit dem Vorjahr kon- Bürger geben, der nicht um den Termin des Volks- nen erheblichen Unfall, jedoch ohne Personen- stant geblieben. Das ist für den Dom besonders festes weiß. Unter Umständen wäre es denkbar, schaden, gegeben. Den betreffenden Schaustel- deshalb ein erfreuliches Ergebnis, weil die Umsät- statt dessen die Werbung auf etwas weiter entfern- ler, der als sorgfältig bekannt ist, trifft keine ze auf den Volksfesten 1994 bundesweit zurückge- Schuld. Laut TÜV hat es sich um einen Material- gangen sind. In Hamburg kann man der Zukunft fehler oder Materialermüdung gehandelt. Immer- trotz aller bereits erkennbaren Schwierigkeiten und hin waren alle froh, daß bei dem Vorfall niemand Mehrbelastungen dennoch mit maßvoller Hoffnung Schaden genommen hat. Die ständigen Polizei- entgegensehen. Kläschenmarkt 1994 - te Regionen auszudehnen. Gedanken könnte man sich auch darüber machen, ob nicht der Kläschen- markt - ähnlich wie viele Weihnachtsmärkte, zum Beispiel die in Nürnberg, Bremen und Münster - zu einem Busausflugsziel aufgebaut werden könnte. Neu war in diesem Jahr die Werbung über Reklame-Spots im lokalen Radio. Die Idee war das Saisonende in Lemgo Fecht gut, der Spot ließ allerdings noch etwas zu Kirmes nicht nur etwas für die Lipper ist, sondern wünschen übrig. Es fehlte beim Sprecher etwas ihr die Bedeutung einer überregionalen Institution am nötigen Enthusiasmus, technisch war außer- zukommt. Auch am Freitag meldete sich Radio dem zu bemängeln, daß der gesamte Spot ein we- Lippe wiede vom Kläschenmarkt, diesmal mit Stim- nig zu leise abgemischt war. men aus den Reihen der Besucher und mit Inter- views von Marktkaufleuten, die über ihre Waren und die Erfolgsaussichten auf dem diesjährigen Volksfest befragt wurden. Alles in allem war die Begleitung durch die Me- dien überaus erfolgreich. Neben den Sendungen im lokalen Radio beteiligten sich an der Berichter- stattung auch die beiden großen Zeitungen inten- siv an allen Spieltagen. Gerade im lokalen Raum ist die davon ausgehende Werbewirkung (zumal es sich nur um positive Schlagzeilen handelte) nicht zu unterschätzen.bus Zurück zum Markt selbst: schon bei der Anfahrt in Richtung Lemgo zeigte eine helle Lichterkuppel über der Alten Hansestadt, daß hier bis in die späte Nacht Kirmes gemacht wurde. Über den speziellen Aufbau in Lemgo hatte sich der Berichterstatter schon in den vergangenen drei Jahren ausgelas- sen. Deshalb hier nur in Kürze: die Trennung zwi- schen »laut<< (der eigentliche Kirmesbereich auf den beiden Plätzen) und »leise« (im Händlerbe- reich) wurde unverändert beibehalten. Auch in die- sem Jahr gelang es Siegfried Steuer, die Mittel- straße durch geschickte Umplazierungen und die Zulassung von neuen Händlern, interessant zu ge- stalten. Oft sind es ja gerade die Markthändlerbe- reiche, die dadurch, daß keine Wechsel vorge- nommen werden, auf den Jahrmärkten zu statisch, zu langweilig werden. Davon kann in Lemgo je- stusdeplus doch nicht die Rede sein. Von Michael Arend (Text/Fotos, 2) Daß das Ende des Jahres naht, merken die Lem- goer spätestens dann, wenn die Zugmaschinen, Wohnwagen und Packwagen der Schausteller in Scharen erscheinen und wie die biblische Heu- schreckenplage in die Alte Hansestadt im Lipper- land einfallen. Aber kaum einer der Einwohner ist darüber böse, denn der Kläschenmarkt ist ein fe- ster Termin in den Kalendern der Leute dort und so mancher fiebert dem Eröffnungstag entgegen. Die vier Spieltage, in denen vor den beschauli- cheren Weihnachtstagen noch einmal richtig ge- feiert wird, fanden in diesem Jahr vom Donnerstag, dem 1. 12., bis zum Sonntag, dem 4. 12., statt. Mit diesem Jahrmarkt verknüpfen die Beschicker regel- mäßig große Erwartungen, denn im Lemgo ist man Geworben wurde vom Veranstalter Siegfried es gewohnt, ein kirmesfreundliches Publikum zu Steuer im Vorfeld einmal wie gehabt - durch empfangen, das manche Mark auf der Veranstal- zahlreiche in Eigenarbeit geklebte Werbeplakate in tung läßt. Klar, daß diese Erwartungen am Ende ei- der näheren Umgebung. Im weiteren Umfeld wur- ner »kaputten« Saison wie der jetzt ablaufenden de für diesen Zweck eine Litfaßsäulengesellschaft besonders hoch sind. Um festzustellen, inwieweit eingespannt. Bei dem Plakat handelte es sich um sich diese Erwartungen erfüllt haben, machte sich das bereits 1992 eingesetzte, das vor allem durch Das im letzten Jahr aufgetauchte Problem mit der Berichterstatter auch in diesem Jahr zum Be- seine Neonfarben auffiel. In Grell-gelb bzw. -grün zwei gegenüberstehenden, rekommandierenden such des Kläschenmarktes auf (was ihm als Bürger wurde die Zielgruppe darauf aufmerksam ge- Geschäften, die im hinteren Auslauf der Mittelstra- der Stadt nicht schwer fiel). eded, nedeisusio macht, daß der Kläschenmarkt, der die größte Be standen, wiederholte sich nicht. Der Marktplatz, Wie in den vergangenen zwanzig oder mehr Jah- Weihnachtskirmes in Ostwestfalen darstellt, wie- auf dem erneut eine Art »Nostalgiekirmes«< mit ei- ren war der Markt in zwei Hälften aufgeteilt. In der der vor der Tür steht. Gleichzeitig wurde auf die ki- ner Bodenmühle, einem kleinen »Russen« und ei- Innenstadt, der Mittelstraße, regierten eher die lometerlange Budenstadt und auf die Fahrge- ner Wahrsagerin aufgebaut war, stand - wie Markthändler, auf dem Regenstorplatz und auf der schäftsattraktionen hingewiesen. Dem Bericht- schon seit Jahren gleichzeitig unter einem gemein- Bleiche hatten die Schausteller das Zepter in der Hand. Berücksichtigt mans dann noch die Art, wie in der Fußgängerzone der Aufbau erfolgt war, konn- te man mit Fug und Recht be- haupten, daß der Kläschen- markt eine gelungene Synthe- se zwischen Kirmes und Weih- nachtsmarkt darstellt. So be- zeichnete auch Roland Sanner, der überregional bekannte Mo- derator im lokalen Sender >>Ra- dio Lippe« in einer Live-Sen- dung, die am Eröffnungstag über den Äther ging, das Volks- fest. Eine Kollegin von ihm war in den Lemgoer Straßen un- terwegs und gab ihrer Verwun- derung darüber Ausdruck, wie voll es dort schon am Nach- mittag war, voller, als bei an- deren gleichartigen Veranstal- tungen. Im Radio wurde auch darauf hingewiesen, daß diese erstatter fehlte bei diesem Plakat jedoch das kir- mestypische. Nur Schrift - keine Bildmotive -: da konnte sich dieses Plakat beim Vorbeifahren kaum stai note Schlehenfencr Eierpinsch Holander Glühwein Kaum eine Chance, bei der Masse der Besucher, ein Bild von den Buden in der Mittelstraße zu machen. 26 08988 sonesha nützigen Stern: Gut besucht der Stand des Lions- Clubs, in dem die freiwilligen Helfer für Altenheime, den MS-Kreis und Tschernobyl-Kinder durch den Verkauf von Glühwein, Eierpunsch und Schmalz- broten im Einsatz waren. Negativ anzumerken war, daß sich an einigen Tagen Gruppen peruanischer Musiker und Händler dort ohne Zulassung aufge- baut hatten und sich in den Zeiten, wo ein Spitzen- andrang des Publikums bestand, zu einem Ver- kehrsengpaß entwickelten.co Fast hätte sich in Lemgo die Einführung des Stadt-Busses zu einem Problem für die Kirmes ent- wickeln können. Bis einige Tage vor dem Markt be- stand die Stadt nämlich darauf, daß die Stadtbusse auch während der Veranstaltung nicht umgeleitet werden sollten. Dies hätte bedeutet, daß der be- baute Teil, der die Mittelstraße über den (ebenfalls bebauten) Kastanienwall mit den beiden Festplät- zen verbindet, entweder zeitweise von den Bussen und den Besuchern parallel benutzt werden mußte (was man sich wenn man mit den örtlichen Ge- gebenheiten vertraut ist-technisch kaum vorstel- len kann) oder daß eben dieser Teil für den Orga-