Der Komet 4768 – Seite 8
1995-01-30 · Seite 8 von 36
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
bstaue
mu ja
mach
Der Komet
:asq
oils etapillid asels
-may 02
shiw
BSM
neb
ells calls
Nr. 4768/30. 1. 1995
en
how Sleep MG 00001 us ald (vormals HAGD) nexed b
nelbease Hea
dous leigeie mux Größter Spitzenverband
enie
-ds
-nax dous
lege nov
der Schausteller
und Marktkaufleute 19
Mitglied
dea nede
der Europäischen Union
des Reisegewerbes
US (U.E.C.A.)
seaüldiaz Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. pusing etc
gov nebej sb istuel
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
.
mus new
onoitesnenetian
adiondos
Europaverband der Schausteller überreichte
Forderungskatalog der Brüsseler Kommission
Der BSM hat nach einem Bericht in der Ausgabe der Europäischen Kommission eine Zusammen-
vom 20. Dezember 1994 dieser Fachzeitschrift stellung der wichtigsten Anliegen der europäi-
am 8. Dezember 1994 in Brüssel den »Europa-
verband der Schausteller -EDS- (Confédération
Européenne des Forains)«< gegründet. Er ist eine
Sektion im Europaverband der Selbständigen-
CDI, dem der BSM schon seit vielen Jahren als
eine der mitgliederstärksten Organisationen an-
gehört.
Wer ist der EDS?
EDS ist ein Zusammenschluß nationaler Spitzen-
verbände der Circusse und des Schaustellerge-
werbes in Europa. - Die Gründer sind Schaustel-
lerorganisationen aus Belgien, Deutschland, Frank-
reich, Italien und den Niederlanden. Der Mitglie-
derkreis von EDS ist unbegrenzt. Ihm können sich
alle nationalen Verbände anschließen, deren Ange-
hörige Schausteller und Circusse sind.
Weshalb EDS?
Eine europäische Schaustellerorganisation exi-
stiert schon seit vielen Jahren. Ist noch eine weite-
re erforderlich? Die Antwort ist Ja, und zwar aus
folgenden Gründen:
schen Schausteller und Circusse überreicht. In-
zwischen ist sie auch der Generaldirektion XXIII
zugeleitet worden; dieser Arbeitsbereich ist zustän-
dig für kleine und mittlere Unternehmen, Handel,
Fremdenverkehr und damit auch für Schausteller-
betriebe und Circusse. - Zu den vordringlichsten
Maßnahmen gehören nach Auffassung des EDS
und seiner Mitgliedsverbände:
4. Keine weiteren Belastungen der Schaustel-
lerbetriebe und Circusse durch Verkehrsrecht.
Die Fahrzeuge der Schausteller und Circusse sind
in Deutschland, von der ab 1. Januar 1995 gelten-
den Straßenbenutzungsgebühr befreit. Darüber
hinaus sollten für diese Fahrzeuge weder Euro-
tachometer noch Geschwindigkeitsbegrenzer vor-
geschrieben werden.
5. Bessere Förderung der Schulerziehung und
Ausbildung von Schausteller- und Circuskin-
1. Europäische Reisegewerbekarte. Getreu ih- dern. Kinder reisender Circus- und Schaustellerfa-
rem Wahlspruch »Die Welt ist unser Feld«< betrach- milien haben das gleiche Recht auf Schulerzie
ten Schausteller und Circusse den Binnenmarkt hung wie die Kinder ortsansässiger Eltern, für die
als Chance, noch häufiger als bisher im benach- das eine Selbstverständlichkeit ist. In Zusammen-
barten Ausland zu arbeiten. Mit der Einführung ei- arbeit mit der European Federation for the Educa
ner europaweit geltenden Reisegewerbekarte tion of the Children of the Occupational Travellers
würde die grenzüberschreitende Reisetätigkeit der (EFECOT
) sollten Maßnahmen finanziell unter-
Schaustellerbetriebe und Circusse wesentlich er- stützt werden, durch die die Schulerziehung und
leichtert. Das aufwendige, von jedem Mitgliedstaat Berufsausbildung der Kinder reisender Eltern si-
der EU derzeit unterschiedlich gehandhabte Ge- chergestellt wird.
6. Mitwirkung in Gremien der EU. Der EDS bit-
nehmigungsverfahren könnte dadurch entfallen.
2. Hoher technischer Sicherheitsstandard tet darum, in den für Schausteller und Circusse zu-
muß europaweit gewährleistet sein. Die Bera- ständigen Gremien der EU mitwirken zu können,
tung einer EG-Richtlinie für fliegende Bauten auf besonders im Ausschuß für Handel und Vertrieb
Der bestehende Verband, ESU, nimmt nach seiner Veranstaltungsplätzen und in Vergnügungsparks (AHV). Außerdem wünscht er, im Verzeichnis der
Satzung für jede Nation nur eine Schaustellerdele- ist im Dezember 1992 vorerst eingestellt worden. Verbände
und deren Vertreter registriert zu wer-
gation auf. In den meisten europäischen Ländern Bis zu einer technischen Harmonisierung Fliegen- den, die bei den Organen
der EU zugelassen sind.
(EDS-Pressedienst
)
gibt es jedoch, genauso wie das in Deutschland der Bauten in Europa ist sicherzustellen, daß in
al-
der Fall ist, mehrere Spitzenorganisationen des
Reisegewerbes. Für diese ist EDS notwendig, da-
mit sie die Interessen ihrer Mitglieder auch auf eu-
ropäischer Ebene wirkungsvoll vertreten können.
Was sind die Hauptaufgaben des EDS?
EDS will das Ansehen der Schausteller und Circus-
se in Europa durch Aufklärungsarbeit in der
Öffent-
lichkeit fördern und verbessern. Seine
Hauptauf-
gabe ist es, die fachlichen Interessen
seiner Mit-
gliedsverbände und der diesen angeschlossene
Schaustellerbetrieben und Circusse bei den Orga-
nen der Europäischen Union zu vertreten, vor al-
lem beim Rat, der Kommision und dem Europäi-
schen Parlament.
len Mitgliedstaaten der EU ein gleichbleibend
hoher Sicherheitsstandard gilt.
3. Bei Umastzsteuerharmonisierung muß er-
mäßigter Steuersatz für Schaustellerbetriebe
und Circusse beibehalten werden. Bei der end-
gültigen Regelung des Mehrwertsteuersystems ab
1. Januar 1997 sollten das Ursprungslandprinzip
eingeführt und der bisherige Verwaltungsaufwand
verringert werden. Außerdem
sollten inländische
und gemeinschaftliche Umsätze gleichbehandelt
werden, damit besonders den kleinen und mittle-
ren Unternehmen des Reisegewerbes die Kenntnis
fremden Umsatzsteuerrechts und die Bestellung
Schau-
teurer Fiskalvertreter erspart bleiben.
steller und Circusse erbringen Leistungen von ho-
hem kulturellen Wert. Für diese muß es beim
Nach der Verbandssatzung hatten BSM-Präsident ermäßigten Umsatzsteuersatz bleiben, damit den
Walter Weitmann, der zugleich EDS-Vorsitzender Betrieben nicht neue Belastungen aufgebürdet
ist, und CEDI-Präsident Karl Kunrath dem Vertreter werden.
Umfangreicher Forderungskatalog
―
BSM
aib liew (vormals HAGD)
Einer der mitgliederstärksten
Verbände Europas für
Schausteller, Markthändler
und ambulante Gewerbetreibende.
Mitglied der U.E.C.A.
Union Européenne
-
du Commerce Ambulant
und des Europaverbandes
der Selbständigen (CEDI/BVD)