Der Komet 4779 – Seite 20
1995-05-20 · Seite 20 von 36
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
IN MEMORIAM
Der Komet
-
Nr. 4779/20. 5. 1995
75 Jahre
seinem 20. Lebensjahr in technischer und kauf- Edith Plauk
männischer Eigenverantwortung gekonnt betrie- Am 24. Mai feiert unser Mitglied Edith Plauk ihren
ben hatte, schien in Hilflosigkeit zu erstarren. 75. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herzlich-
Kollegen und Verwandte des Verunglückten leg- sten Glückwünsche. »Möge weiterhin ihr Streben
ten noch am Tage des unfaßbaren Geschehens stehen unter gutem Stern, Glück, Gesundheit, fro-
an der Festplatzeinzäunung, direkt neben der hes Leben wünschen wir drum heute gern.<<
Unfallstelle, Kränze und Blumen nieder, stellten
Frauenbund >>Nibelungen«<, Worms
Totenlichter auf. Und schon am Abend dieses für
Veranstaltungen teil. Sie war bei allen sehr beliebt die Familie Arnoux so schicksalsschweren Aprilta- Ursula Schneider - 60 Jahre
Martha Schmidt
nepaden
Am 24. April verstarb im gesegneten Alter von 94
Jahren unser Vereinsmitglied Martha Schmidt. Vie-
le Jahre hielt sie ihrem Verein die Treue und nahm
auch noch im hohen Alter aktiv und gerne an allen
und wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken ges herrschte Betroffenheit nicht nur in Aachen,
bewahren.
sondern überall auf den Frühjahrs-Festplätzen in Auf 60 Lebensjahre kann am 24. Mai Ursula
Schneider zurückblicken. Wir wünschen unserem
Frauenverein »>Frohsinn«<, Oldenburg deutschen Landen und sogar im Ausland.
Ernst-August Sehlmeyer
Friedrich Claasen
Die Nachricht von dem plötzlichen Tode unserer
langjährigen Mitglieder Ernst-August Sehlmeyer
und Friedrich Claasen hat uns tief erschüttert. Un-
ser Verband hat zwei Freunde verloren, die uns im-
mer tatkräftig und unter großem persönlichem
Einsatz unterstützt haben. Wir werden erst in Zu-
kunft ermessen können, wie groß der Verlust ist.
Den Angehörigen gilt unsere tiefe Anteilnahme.
LSM Niedersachsen Nord und Bremen e. V.
Friedrich Claasen
Sascha Arnoux
new
Sascha Arnoux wollte Schausteller sein - nicht aus einer traditionsreichen Schaustellerfamilie
mehr und nicht weniger. Und er war Schausteller, stammenden Mitglied alles
Gute, insbesondere
mit Leib und Seele, mit Herz und Verstand. Dabei aber Gesundheit
und Glück auf dem weiteren Le-
bensweg.
hätte er, der gelernte Restaurantmanager, es in an-
deren Branchen leichter, sicherer haben können.
Es war wohl die Liebe zum Schaustellerberuf, die
ihn überdurchschnittlich talentierte und qualifizier-
te. Und die ihn schon in jungen Jahren zu einer
Persönlichkeit mit Niveau und zu einem Mann des
Ausgleichs werden ließ.de altres dos
>>Wen die Götter lieben, der stirbt jung.<< Das
Wort des Griechen Menander (342-291 v. Chr.) hat
Glanz und Größe und scheint die Wahrheit zu ent-
halten. Trost enthält es kaum.
(W. KI.)
80 Jahre
Schwäbischer Frauenbund, Stuttgart
Schaustellerverein »Rote Erde«<, Dortmund e. V.
negendemimento usefu
Helmut Morsch
-
60 Jahre
Am 24. Mai feiert unser langjähriges Mitglied Hel-
mut Morsch seinen 60. Geburtstag. Zu diesem Ju-
biläum gratulieren wir im Namen aller Mitglieder
und wünschen Glück, Gesundheit und Zufrieden-
heit für die nächsten Jahre.
Schaustellerverband e. V. Kassel-Göttingen
beripe asb berlegaus
Ehepaar Morg - Silberhochzeit
Wir gratulieren unserer 2. Schriftführerin Erika
Morg und ihrem Mann Peter zur silbernen Hochzeit
am 27. Mai und wünschen ihren alles Gute und ein
Namentliche Berichtigung, da im Nachruf in der
letzten Ausgabe versehentlich ein falscher Vorna- byebb WIR GRATULIEREN beidene
me (Helmut) angegeben wurde: Wir trauern um un-
seren langjährigen Freund Friedrich Claasen.
Rosa Rühle
Geselligkeitsverein Union, Bremen Unserem Ehrenmitglied Rosa Rühle wünschen wir schönes Fest.
ne am 30. Mai zum 80. Geburtstag alles Gute, Ge-
Wodnie men sundheit und viel Glück.
Der Rhythmus der Reise stockte. Wieder einmal
hielt die Welt der Schausteller den Atem an: Eineneini
hoffnungsvoller, lebensfroher junger Kollege wur- Thea Stummer
de urplötzlich abberufen in die Ewigkeit - einer, Unsere Vereinsschwester Thea Stummer feiert am
dem nicht erst angesichts seines unbegreiflichen 20. Mai ihren 75. Geburtstag. Wir gratulieren und
frühen Todes so selten gewordene gute Eigen- wünschen noch viele gesunde Jahre im Kreise ih-
schaften wie stete Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft rer Familie.
und echte, praktizierte Kollegialität nachgesagt
wurden.
Es geschah in Aachen, zur Zeit des Frühjahrs-
Bend. Sascha Arnoux wollte noch »ein paar Run-
den drehen<< mit seinem Motorrad, bevor der Be-
trieb einsetzte. Er konnte nicht damit rechnen, daß
auf der nahen Kreuzung plötzlich ein Pkw wenden
würde. Der junge Schausteller sah es zu spät. Kol-
legen, die am Rande des Bend plaziert waren, hör-
ten den Knall. Danach lähmende Stille. Fragen. Auf-
regung. Dann die gnadenlose Gewißheit: Sascha -
tot. Der Notarzt kam vergebens.
Sekunden später eilte die Schreckensnachricht
über den Festplatz, von Geschäft zu Geschäft, von
Wohnwagen zu Wohnwagen. Entsetzen. Fassungs-
losigkeit. Tränen. Warum ausgerechnet er so
jung, so nett, so sympathisch.
2019:
Der Bend verstummte. Stundenlang keine Mu-
sik, keine Rekommandation. Und das große
Jupiter-Riesenrad, das Sascha Arnoux schon seit
75 Jahre
Schausteller-Frauenverein Bremen e. V.
Mimi Veldkamp
75 Jahre
Am 17. Mai feierte unser langjähriges Mitglied Mi-
mi Veldkamp ihren 75. Geburtstag. Wir gratulieren
nachträglich zu diesem Ehrentag. Vorstand und
die Mitglieder des Verbandes wünschen Gesund-
heit und noch viele Jahre frohes Schaffen in ihrem
Geschäft.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V.
Neumünster
Gerda Eisermann
60 Jahre
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
nulde eib doubt
Der Komet
29 62 66930 Pirmasens, Postfach 2261 bed
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (06331) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres, Erna Jakobi.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. November 1993 gültig. H
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
»Die sechste Null im Leben soll Dir viel Schönes
geben! Wir hoffen, das Leben hält noch stets be-
reit: Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Dies
wünscht Dir, liebe Gerda Eisermann, das ist doch
klar, die gesamte Eulenschar.<< Herzliche Glück- Beilagenhinweis
wünsche zum Geburtstag am 19. Mai.
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
Frauenverein »Einbecker Eulen« fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Circus- und
Schausteller-
seelsorge
BM.08.petersia
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Evangelisch
Katholisch
Verantwortlicher Leiter
und Nationaldirektor:
Pater Heinzpeter Schönig S.A.C.,
Peutinger Straße 5,
86152 Augsburg
br Telefon (0821) 31 66-457 oder
Verantwortlicher Leiter und Region Süd:
Pfarrer Wolfgang K. Leuschner,
St. Ulrich 10, 91555 Feuchtwangen
Telefon (09852) 22 14, Fax: 61881
Seelsorger der Region Nord:
Diakon Joachim Feige,
Holstenkamp 91, 22525 Hamburg
Telefon (040) 89 78 69
Region Ost:
Pfarrer Klaus Biehl,
Bahnhofstr. 40, 14823 Niemegk,
Telefon/Fax (03 3843) 2549
Fu 0172-3905994
Evang. Kirche in Hessen und Nassau
Theologin u. Dipl.-Religionspädagogin
Christine Beutler-Lotz
Tulpenstraße 19, 55276 Dienheim
Tel./Fax (061 33) 25 71
Telefon (0821) 6005254
Fax 31 66-475
Region Ost:
P. Raimond Maher
Reutershäger Weg 4
18069 Rostock
Telefon (0381) 83731
Region Franken:
Pfarrer Martin Fuchs,
Kath. Pfarramt Untermässing
Talstraße 17
91171 Greding,
Telefon (084 63) 464
Raum Essen:
Pfarrer Johann-Christoph Goethe
An St. Stephan 6, 45147 Essen
Telefon (0201) 70 11 08
Raum Krefeld:
Pfarrer Josef Maghs
Kath. Pfarramt St. Ludger, Kapellen
Postfach 2003 47, 47423 Moers
Bahnhofstraße 12-22, 47447 Moers
Telefon (02841) 61306 Pfarramt
6 13 53 Pfarrbüro
ÖSTERREICH
Evangelisch
Vikar Mag. Stefan Schumann,
Sebastiansplatz 4/30, A-1030 Wien,
Telefon Pfarramt: 0222-7 13 24 959
Katholisch
Pfarrer Dr. Josef Farrugia
Rooseveltplatz 8, A-1090 Wien
Telefon 0043/222/431192
Z1