Der Komet 4785 – Seite 17

1995-07-20 · Seite 17 von 36

Der Komet 4785 – Seite 17 vom 1995-07-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4785.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4785/20. 7. 1995 Der Komet 17 sondern auch das Bauordnungsamt seien hier ak- tiv. Er freute sich für den Verbraucher, daß die Prei- se im Vergleich zum Vorjahr gehalten werden konnten. sehr ansprechend plaziert. Es gab mit modernen Schleifen, Babyflug, Eisenbahn, Kinder- riesenrad eine reichliche Aus- wahl an Kindergeschäften und dazu Ponyreiten. An der- selben Stelle wie seit 1936 die große Kindereisenbahn, wo auch immer mal Erwachsene mitfahren. Gleich daneben ein kleiner ansprechender Ver- kaufswagen mit Süßwaren und Zuckerwatte, wie übri- gens auch die anderen soge- nannten Frontgeschäfte in tadelloser Aufmachung prä- sentiert wurden. Dies gilt auch für das Bierzelt sowie die ein- zelnen Imbiß- und Ausschankbetriebe, Eis- und perhaus im Alpenstil von Kirchner. (Gebrannte auch noch weitläufig mit den Hochseilartisten Tra- Waffelwagen. Es war alles da. Mandeln gibt es erst wieder seit der Wende 1989.) ber verwandt ist, fühlte man sich wie eine große Herzlten Willkommen zur LEIPZIGER KLEINMESSE Zur Eröffnung des Jahrmarktes am 16. Juni gab es eine besondere Überraschung. Bernhard Paul, Direktor des Circus Roncalli, hat es sich nicht neh- men lassen, mit Oberbürgermeister Dr. Joachim Becker und den Mitgliedern des Ausschusses für öffentliche Einrichtungen und Umweltschutz zur Eröffnung auf die »Pforzemer Meß« zu gehen. Er informierte sich vor Ort darüber, daß die 112 Vergnügungs- und Verkaufsgeschäfte dafür sor- gen, daß es auf der Meß rund geht und Pforzheim im wahrsten Wortsinn »kopf steht«<, besonders wenn man an das wilde Karussell »Shake« denkt. Bernhard Paul freute sich darüber, Fredy Traber kennenzulernen. Als er erfuhr, daß Fredy Traber Zu erwähnen sind auch die vielen Greiferspiele Die wunderschönen großen Verlosungen verdie- Schausteller-Zirkus-Familie. in jeder Größe, die in gleichmäßigen Abständen nen es ebenfalls hervorgehoben zu werden. Es Bei der ersten Station des Messerundgangs, der verteilt waren. Heutzutage mit den modernen Elek- wird auch wieder rekommandiert, meist von netten Kreisschaukel »Frisbee«<, bei der auf einer Höhe tronikgeräten, Computern und dergleichen haben Damen, so wie man es früher von den Schaubuden von 18 Metern die Antriebswelle gelagert ist, mein- diese Spiele durchaus ihre Berechtigung auf den her kannte. Mit Sicherheit wird die Kleinmesse bald te Oberbürgermeister Dr. Joachim Becker: >>Hier Festplätzen erworben und werden dementspre- wieder zu den großen, guten Volksfesten zählen! werde ich nicht mitfahren, denn ich möchte am chend gern vom Publikum angenommen. Ebenso Nicht nur Berlin ist eine Reise wert, sondern Abend noch den Reuchlingpreisträger in Empfang wie die anderen Spiel- und Schießgeschäfte. Pla- auch Leipzig: die nächste Kleinmesse beginnt am nehmen und dabei einen orientierten Eindruck ma- ziert war auch wieder das über 60 Jahre alte Knus- 19. August. chen.<< Schwindelfreier als der OB waren seine Dezernats-Sekretärin Andrea Frenkel, die Sekretä- rin von Bürgermeister Matthias Wittwer, Regina Bohnenberger, Bäderamtschef Bruno Rupp, die Stadträte Walter Elsässer, Dr. Gerhard W. Müller und Altstadtrat Raimund Frei: Sie wagten sich Pforzheimer Meẞ Ein Feuerwerk an Höhepunkten (wf) in die Frisbee-Fahrgastgondel, wurden bis zum höchstmöglichen Punkt der Anlage hochgefahren, um dann von dort wie im freien Fall auf die andere Der Schaustellerverband Karlsruhe sowie 112 Ver- am 8. Juni veröffentlicht hatte und erwähnte, daß gnügungs- und Verkaufsgeschäfte haben während diese Schaustellerfamilie in der dritten Generation der Pforzheimer Messe vom 16. bis 25. Juni wieder den Pforzheimern Freude bereitet. einmal großes soziales Engagement unter Beweis Bei der Pressekonferenz mit Bürgermeister Mat- Seite zu schwingen. Während dieser Schaukelbe- gestellt: Ein auf bundesdeutschen Jahrmärkten thias Wittwer am 10. Juni wurde von seiten des wegung dreht sich die offene Gondel um die eige- nicht selbstverständlicher »Familientag mit halben Messedezernenten auch das Umweltbewußtsein ne Achse . Hinterher meinte Bruno Rupp, daß hier Fahrpreisen<< sowie Einladungen an Behinderte, der Schausteller gelobt. Sämtliche Betriebe im Re- » echt was abgeht«. Dr. Müller sprach von einem Waisenkinder und Senioren der Region Pforzheim staurationsbereich verzichten auf Einweggeschirr, » affengeilen Fahrgefühl und Walter Elsässer sind nur einige Beispiele dafür, daß die »>Pforzemer um das Müllproblem der Stadt nicht zu vergrößern. meinte nur : » Toll«. Über all dies berichtete die >>Pforzheimer Zeitung« auf fast einer ganzen Seite. Meß« in der Goldstadt einen hervorragenden Ruf Die hohen Investitionen in Personal und Spülma- genießt und als Höhepunkt im Veranstaltungspro- schinen werden als >>Investitionen in die Zukunft<< Frisbee-Chefin Bärbel Robrahn, die versprochen hatte, einen Bungee-Sprung zu absolvieren, wenn gramm der Stadt gilt. gesehen. Aber auch die Schausteller schätzen den Stand- Marktmeister Wolfgang Stiegele, der unter 1023 ihr Enkel ein Junge wird und dieses Versprechen ort Pforzheim, der idyllisch am Enzufer gelegen ist. Bewerbern aussuchen durfte, obwohl nur 112 Ge- inzwischen auch eingelöst hat, meinte: »Auf dem So ist Schausteller Wolfgang Krems mit seinem schäfte aus Platzgründen zugelassen werden Frisbee hat man fast das gleiche Gefühl wie im frei- Kinderriesenrad »>Die Perle« bereits am Freitag vor konnten, wurde vom Bürgermeister gelobt, weil er en Fall«. Bei der Seesturmbahn »>Happy Sailor<< gab Pfingsten auf den Pforzheimer Meßplatz gekom- die attraktivsten Neuheiten im Fahrgeschäftebe- es dann allerdings mehr mutige Ausschußmitglie- men, obwohl der Jahrmarktbeginn erst am 16. Juni reich ausgewählt und mit einer Wechselquote von der. Weiter ging es zur Stahlhochbahn >>Wilde war. >>Es ist einfach herrlich hier. Nicht auf jedem 30 Prozent für eine Abwechslung gegenüber dem Maus«<, eine Weiterentwicklung der hölzernen Festplatz hat man so gute Luft wie in Pforzheim, Vorjahr gesorgt hatte. Fredy Traber , Vorsitzender »Maus«<, die sich durch überraschende und schnel- und die Kinder können am Flußufer spielen«, mein- des Schaustellerverbandes Karlsruhe, betonte le Richtungswechsel auszeichnet. Die Bahn ist 20 te der Münchner Schausteller, über den die »>Pforz- ausdrücklich, daß die Sicherheit auf dem Festplatz Meter hoch und verfügt über eine Schienenlänge heimer Zeitung<< einen groß aufgemachten Bericht auf dem höchsten Stand sei. Nicht nur der TÜV, von 760 Metern. Hier wagte sich auch Bürgermei- ster Wittwer hinein, der damit ein gegebenes Ver- sprechen bei der Messe-Pressekonferenz einge- löst hat. Letzte Station der Fahrgeschäfte war das »Shake«, bei dem sich sogar die Gondeln noch überschlagen. »Die Messe ist wirklich sehr ab- wechslungsreich«<, meinte Stadträtin Ellen Eberle, die wie Dr. Manfred Thiemes und Hella Marquardt schon zum 20. Mal bei diesem Messe-Rundgang dabei war. Einziger Kritikpunkt: Die Zeit war zu kurz bemessen, damit die Stadträte alle Fahrge- schäfte ausprobieren konnten. Marktmeister Stiegele, der während der 14tägi- gen Messe-Vorbereitungszeit 280 Kilometer auf dem Meẞplatz herumgelaufen war (ein Schrittmes- ser machte diese Zahl deutlich), ist übrigens am Er- öffnungstag nichts gefahren. »Ich habe noch nichts gegessen. Wenn noch nicht alles steht, bekomme ich einfach nichts herunter. Dafür werde ich ein an- deres Mal fahren<<. Abschluß des Messerundgangs mit den Aus- schußmitgliedern war der Bieranstich im Festzelt, das sich dieses Jahr wieder bayrisch präsentierte. Oberbürgermeister Dr. Becker und Bürgermeister

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4742/17