Der Komet 4789 – Seite 9

Nr. 4789/30. 8. 1995 gramm der Deutschen Ausgleichsbank (DTA) geför- dert werden. Es können sowohl Anschaffungsko- sten für neue Fahrzeuge als auch Umrüstungsko- sten vorhandener Nutzfahrzeuge bezuschuẞt werden. Der Komet Hamburg: Wo bleiben die Schausteller im Winter? 9 Seit vielen Jahren gibt es in Hamburg auf der Halb- platz in Bergedorf wesentlich kleiner zu verwirkli- Bei Anschaffung von Neufahrzeugen ist Be- insel Entenwerder im Ortsteil Rothenburgsort Dau- chen. Dort sollen nur noch 20 Schausteller unter- messungsgrundlage die Zugmaschine ohne Auf- erstellplätze für solche Schausteller, die anderwei- kommen. Weitere Behelfsflächen sollen an der A 7 bauten. In den alten Bundesländern können mit tig über keine Bleibe verfügen. 40 Schausteller- in Waltershof ausgewiesen werden. ERP-Mitteln 25% und aus dem DtA-Umweltpro- familien können hier ihre Wohn- und Packwagen Die Zeit drängt: Spätestens nach dem Ende des gramm 50% der Investitionen anteilig mitfinanziert abstellen. Genutzt wird diese Möglichkeit vor allem Winterdoms Anfang Dezember müssen die Stellflä- werden. In den neuen Bundesländern gibt es dafür in den spielfreien Wintermonaten. Weil das Gelän- chen zur Verfügung stehen. Deshalb hat die Orts- aus ERP-Mitteln 50% und aus dem DtA-Umwelt- de in den geplanten Elbpark einbezogen werden verwaltung Rothenburgsort einen neuen Vorschlag programm 25% der Investitionen. soll, ist den Mietern zum 30. September gekündigt vorgestellt. Hamburg unterhält drei Stellflächen für worden. wie es im Amtsdeutsch heißt »Nichtseẞhafte<< meist als Landfahrer bezeichnet, die gut ausge- stattet sind, aber wenig angenommen werden. Der Rechnungshof hat beanstandet, daß das Vorhaben dieser drei Plätze nicht vertretbare Kosten verursa- che. Aus Rothenburgsort kommt aber der Vor- schlag, einen dieser Plätze aufzugeben, umzu- widmen und den Schaustellern abzubieten. Bei Umrüstung vorhandener Nutzfahrzeuge bilden Bemessungsgrundlage die gesamten Um- rüstkosten. In den alten und neuen Bundesländern können mit ERP-Mitteln 50% und aus dem DtA- Umweltprogramm 25% der Investitionen anteilig mitfinanziert werden. - Weitere Auskünfte erteilt die Deutsche Ausgleichsbank, Ludwig-Erhard-Platz 1-3, 53170 Bonn, Tel.: 0228/831-2400, Fax: 831-2255. (DtA-Pressedienst) Schon Mitglied im BSM? Ende des Verbandsteils BSM FRAUENVEREINE Schaustellerfrawen und Marktkaufleute e.V. gegründet 1925 Vorgesehen war, eine neue Stellfläche im Orts- teil Bergedorf einzurichten. Dort waren 9000 Qua- dratmeter für diesen Zweck auf einem Gelände an der Andreas-Meyer-Straße vorgesehen. Doch die- se Planung stieß auf den Widerstand der Anlieger, die Belästigungen fürchten. Zwischenzeitlich ist sogar Klage erhoben worden. Unter diesen Um- ständen ist der Umzugstermin 1. Oktober nicht zu halten. Alternativ plant die Baubehörde, den Stell- ebael, tog 1. Oktoberfestpressekonferenz Horst Schinzel MÜNCHEN. Am 16. September, pünktlich um line, die Schiffschaukel sowie der Kettenflieger, um 12.00 Uhr, beginnt das diesjährige Münchner Okto- nur einige zu nennen, gehören unumstritten zum berfest. Der Aufbau der Wies'nzelte ist bereits voll Erscheinungsbild des Oktoberfestes. Da die im Gange und in den nächsten Tagen werden auch Wies'n natürlich Maßstab und Gradmesser für nach und nach die Schaustellerbetriebe anreisen. Volksfeste an sich ist, sind Neuheitenpremieren im 30. Juli 1995, 11.00 Uhr, Schaustellersammlung Fahrgeschäftsbereich natürlich herzlich willkom- im Münchner Stadtmuseum: Fremdenverkehrsdi- rektorin Frau Dr. Gabriele Weishäupl begrüßte et- wa 60 Journalisten zur ersten Wies'npressekon- ferenz. Ebenso den Landtagsabgeordneten, Stadt- rat und Korreferenten des zuständigen Amtes für Arbeit und Wirtschaft, Hermann Memmel, den SCHWÄBISCHER Wies'nstadtrat Albert Schottenheim, den Wies'n- im Clownkostüm (Höhe 9,30 m), auch neu, aber no- FRAUENBUND wirtesprecher Willi Heide und natürlich die Vertre- ter der Berufsorganisationen der Münchner Markt- kaufleute im BLV, der Münchner Schausteller im BLV und des Münchner Schaustellervereins e. V. Ursula Carstens, Pressechefin des Fremdenver- STUTTGART опая Generalversammlung. Unsere 1. Vorsitzende, Gerlinde Ade, begrüßte am 30. März im Hotel Pan- nonia in Stuttgart-Bad Cannstatt die anwesenden Damen recht herzlich. In ihren Ausführungen gab sie einen Rückblick auf die Jahreshauptversamm- lung am 19. 2. Unser 70jähriges Jubiläumsfest am Tag zuvor war ein voller Erfolg, vor allem die Dar- bietungen aus den eigenen Reihen. Frau Ade dankte den Damen, die mit viel Engagement zum Gelingen des Festes beigetragen hatten, ebenso allen Sponsoren für ihre Beiträge zur Tombola. Der Bericht unserer Kassiererin Karin Braun war wie- der ohne Beanstandungen. Sie hat so gut gewirt- schaftet, daß für unseren Tagesausflug noch eine Reserve übrig blieb. Unsere Damen waren der Mei- nung, daß der Verein einen Vergnügungsausschuß benötigte. Frau Wölfle und Frau Benda stellten sich für diese Aufgabe zur Verfügung. kehrsamtes, und Gerhard Hickel (Bild), neuer Leiter der Abteilung Veranstaltun- gen, der als Nachfolger von Heinrich Meister zum ersten Mal für das Oktoberfest zu- ständig ist, assistierten der Wies'nchefin. Gabi Weishäupl gab den Anwesenden einen Überblick über Entstehung, Geschichte und die epochalen Einflüsse auf das wohl schönste und berühmteste Volksfest der Welt. Gleichwohl ging Frau Weishäupl auf den Ab- lauf sowie auf die technischen und organisatori- schen Neuerungen dieses Festes ein. Sie betonte in ihren Ausführungen die enorme wirtschaftliche Bedeutung der Wies'n für die Landeshauptstadt und natürlich den weltweiten Werbeeffekt. men. Heuer präsentieren sich das Fahrgeschäft »Roll over«, das Rundfahrgeschäft »Flic-Flac<<, das Rund- und Hochfahrgeschäft »Night Fly«<, für das Laufgeschäft »Jura Park<< stand der Film >>Jurassic Parc« des Hollywoodregisseurs Steven Spielberg Pate, und für die Kleinen gibt es eine Rutschbahn eno-enins BEK Von links nach rechts: Stadtrat Hermann Memmel, Ge- org Pötzsch (Vorsitzender der Münchner Schausteller im BLV), Stadtrat Albert Schottenheim, davor Wies'n- wirtesprecher Willi Heide, Edmund Radlinger (Vorsit- zender des Münchner Schaustellervereins), BLV- Präsident Horst Rennebaum, Manfred Zehle (Schatz- meister der Münchner BLV-Schausteller), Max Zierer (2. Vorsitzender des Münchner Schaustellervereins). stalgisch anmutend: »Das Weißbierkarussell<< (eine Die Wahl brachte folgende Ergebnisse: Gerlinde Ade, 1. Vorsitzende; Marion Franck, 2. Vorsitzen- Oktoberfest-Logo. Mit dem neu entwickelten sich drehende Karussellbar). Letzten Meldungen de; Marianne Ludwig, 1. Schriftführerin; Christa Wies'nlogo verspricht sich das Fremdenverkehrs- zufolge präsentiert sich heuer auf der Wies'n auch Wirblich, 2. Schriftführerin; Karin Braun, 1. Kassie- amt einen »positiv kommerziellen Vermarktungsef- der neue Achterbahngigant »Euro Star«. Ein neuer - das gilt in dem Jahr für rerin; Sabine Wirblich, 2. Kassiererin; Brigitte fekt« und will damit weltweit die Originalität dieses Wirt, ein neues Konzept Mockler und Herta Benda, Revisoren; Susanne einmaligen Festes festschreiben. Souvenirartikel das Traditionswies'nzelt »Hippodrom« (92 Jahre Stockmar, Fahnenträgerin: Wir danken unserer wie z. B. Krüge, Lebkuchenherzen, T-Shirts und auf dem Oktoberfest). bisherigen Fahnenträgerin, Marianne Graben- auch Speisenkarten sowie Verpackungsmaterial schweiger, die sich aus persönlichen Gründen werden dieses Markenzeichen tragen. An einem nicht mehr zur Wahl stellte. Die gewählten Damen eigens dafür eingerichteten Logo-Pavillon (Ecke bedankten sich anschließend für das ihnen entge- Matthias-Pschorr-/Wirtsbudenstraße) wird man ent- gengebrachte Vertrauen. Unsere 1. Vorsitzende sprechende Dinge käuflich erwerben können. wünscht sich auch in der kommenden Saison eine gute Zusammenarbeit mit ihrer Vorstandschaft so- wie allen Gesundheit, Glück und volle Kassen. Die nächste Jahresabschlußfeier findet am 27. 12. 1995 wieder im Romantikhotel Ochsen in Stetten-Remstal statt. Die Fremdenverkehrschefin beschreibt die Ho- telbuchungen für die diesjährige Wies'n als anstei- gend gegenüber dem Vorjahr. Der Fremdenver- kehr ist also im Aufwind. Das Fest bis zum 3. Okto- ber dauern zu lassen (diesmal also 18 Tage) sei Zulassungen. 690 Betriebe konnte das Fremden- nicht möglich gewesen. Am 1. Oktober um 23.30 verkehrsamt in diesem Jahr zulassen. Vorrangig Uhr ist Schluß. Gabi Weishäupl wünschte allen galt natürlich das Prinzip »Bekannt und Bewährt«<. Pressevertretern für die Wies'n 95 eine gute und Tradition aber auch immer »Up to date«. Frau Dr. Weishäupl betonte, daß in München der Erhalt und die Pflege von Traditionsgeschäften sib M. Ludwig, 1. Schriftführerin oberstes Gebot sei. Ein Kasperltheater, eine Krino- glückliche Feder, den Wirten, Schaustellern und Marktkaufleuten ein erfolgreiches Fest und allen mit der Wies'n betrauten Institutionen einen mög- Norbert Lange/Foto lichst reibungslosen Ablauf.