Der Komet 4831 – Seite 7

1996-10-30 · Seite 7 von 48

Der Komet 4831 – Seite 7 vom 1996-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4831.

OCR-Text · Seite 7

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4831/30. 10. 1996 Der Komet Presscouche Eröffnung der Lippstädter Herbstwoche mit dem Schaustellerbund >>Schausteller und Stadt sitzen in einem Boot<< 7 Nach einem tüchtig verregneten Eröffnungs- derbach wurden Fragen des Schaustellergewerbes Stadtherren deutlich zu machen: Bäcker und Metz- Wochenende freuten sich die Lippstädter Herbst- allgemein, aber auch speziell, etwa der Betreuung ger, die das ganze Jahr über in der Stadt ihr Geld wochen-Besucher über die ungewöhnlich warmen der Schaustellerkinder während der Herbstwoche, verdienen, sollten nicht noch zusätzlich auf den Herbsttage, die dem kühlen Naß folgten. Entspre- erörtert. »Die Kirmes muß volksnah bleiben und ge- Volksfestplätzen stehen. Denn dort verdrängen sie chend gestalteten sich die Umsätze auf der belieb- hört deshalb in die Innenstadt«, plädierte Dr. Wei- diejenigen, die mit ihrer Arbeit, mit ihrem Kapital, ten Innenstadtkirmes, die, zusammen mit verläng- gang für die Stärkung der Innenstadtkirmes. Der mit Fleiß und Können und dem Bewußtsein der Tra- erten Öffnungszeiten im Einzelhandel, jedes Jahr schmalere Geldbeutel der Besucher habe bei den dition die deutschen Kirmessen und Jahrmärkte tausende Besucher aus dem weiten Umkreis nach Schaustellern allgemein zu Umsatzeinbußen ge- hegen und pflegen. Die Branche der Schausteller Lippstadt ziehen. führt, daher gelte es, die attraktiven Veranstaltungs- braucht ihre Einnahmen, um ihrer kulturellen Auf- orte zu erhalten und zu fördern. »Schausteller und gabe jedes Jahr neu gerecht werden zu können. Gut war auf jeden Fall die Stimmung bei den Stadt sitzen im selben Boot«, sagte der Hauptge- Deshalb, so meint der DSB, soll jeder bei seinem Schaustellern während der Beschickerversamm- schäftsführer des DSB in Lippstadt. Es wurde wei- »Leisten« bleiben: Bäcker und Metzger in ihrem La- lung vor der Eröffnung. Der Deutsche Schausteller- den, Schausteller auf dem Volksfestplatz, in ihren bund und die Schausteller in der Region wurden kirmestypischen, liebevoll gepflegten Geschäften. u. a. repräsentiert von August Schneider, Vorsitzen- der des Schaustellervereins Gütersloh-Lippstadt, sowie Walter Burghard, Vorsitzender der Interes- sengemeinschaft Lippstädter Schausteller, und seinem Stellvertreter H.-D. Anton sowie DSB-Haupt- Es wurde aber auch ein Dauerthema aufgegrif- geschäftsführer Dr. Norbert Weigang. Gemeinsam fen, das dem DSB sehr am Herzen liegt: die Verga- mit Bürgermeister Klaus Helfmeier, Stadtdirektor be von Plätzen an stationäre Gewerbe. Dr. Weigang Klaus Karl Kaster und Ordnungsamtsleiter G. Man- nutzte die Gunst der Stunde, um den obersten ter über die strengen deutschen Hygienevorschrif- ten gesprochen, wobei der DSB dazu aufforderte, die Gastronomie auf Straßenfesten u. ä. mit dem- selben Maßstab zu messen wie die Schaustellerbe- triebe und die Gastronomie allgemein. Freibier und Freifahrten für die erste Stunde konnte Bürgermeister Helfmeier den Kirmesbesu- chern für die erste Stunde ankündigen. Zugleich wurde eine weitere Attraktion bei der Eröffnung der Herbstwoche angesagt: Das Mecklenburg-Vorpom- mern-Dorf an der Marienkirche, das für die neun Tage der Kirmes dort Handwerkstradition und kuli- narische Spezialitäten des Landes bietet. V.r.n.l.: Bürgermeister Helfmeier und Gattin, dritter von rechts: der stellvertreten de Bürgermeister Franz Klocke, HGF Dr. Weigang, Herr Anton von der Interessen- gemeinschaft Lippstädter Schausteller. V.I.n.r.: Eberhard Daniels, Vorsitzender des städtischen Verkehrsvereins, Bürger- meister Helfmeier. Stehend von links: August Schneider, 1. Vorsitzender des Schaustellervereins Gütersloh-Lippstadt e.V., Stadtdirektor Kaster, Herr Mein- berg vom Amt für Arbeitsschutz, H.-D. Anton und Walter Burkhard, 1. Vorsitzen- der der Interessengemeinschaft der Lippstädter Schausteller, HGF Dr. Weigang und Marktmeister Lange. Stadtrat entscheidet im Sinne des DSB: Die Haaner Kirmes wird leben! Der Aufruf zur Demonstration hat sich gelohnt. In Haan bleibt das Volksfest in der Stadt, damit bleibt das Leben in der Stadt! Die Großkundge- bung und der unermüdliche Einsatz der beteiligten Verbände Schaustellerverband Rhein-Ruhr-Wupper und ARGE Ruhrgebiet vor Ort, ihr stetes Drängen, ihre unermüdliche Diskussion und Argumentation mit ihrem positiven Ergebnis haben gezeigt: Es lohnt sich immer, für ein Volksfest zu kämpfen! Es lohnt sich, für ein Volksfest auf die Straße zu gehen! Es lohnt sich, Stadtpolitiker und Verwaltung mit Ar- Haupt- und Finanzausschuß billigt Ersatzflächen sche Schaustellerbund zur Großkundgebung um -Abstimmung im Sinne der Schausteller. So hat- 11 Uhr auf dem Oberen Neuen Markt eingeladen te die Schlagzeile zur Berichterstattung über den nach dem Motto: Die Haaner Kirmes darf nicht Fortgang der Diskussion um die Haaner Kirmes im sterben! Denn es war zu befürchten gewesen: Die letzten »Komet«< gelautet. Weiter hatten wir ge- Haaner Kirmes stirbt auf Raten. Schaustellerge- schrieben: »Die Aussichten, daß auch die Ratsver- schäfte sollten Grünanlagen oder Pavillons wei- sammlung sich diesem Beschluß anschließt, sind chen. Die mehr als 600 Jahre alte Traditionsver- damit extrem groß geworden.<< Dieser Satz ist nun anstaltung, Heimat- und Familientreff aller Haaner, Wirklichkeit geworden. Den DSB erreichte kurz vor bedeutender Wirtschaftsfaktor für die Stadt und die Redaktionsschluß ein »erfreuliches Fax« der Ar- Region, sollte den Bebauungsplänen der Stadt beitsgemeinschaft der Schaustellervereine im zum Opfer fallen. Zunächst würden die großen Ruhrgebiet, gez. 1. Vors. Albert Ritter, das lautet: Fahrgeschäfte weichen müssen. Mit der Folge: gumenten zu überschütten, und auch den Bürger Der Rat der Stadt Haan hat einstimmig der ge- Wenn die Besuchermagneten fehlen, können auch meinsam mit den Schaustellern ausgearbeite- kleinere Schaustellergeschäfte nicht mehr leben. ten Ratsvorlage der Stadtverwaltung über Das Fest drohte zur Provinzkirmes zu verküm- Ersatzstandorte für größere Kirmesfahrgeschäf- mern, drohte in der Bedeutungslosigkeit zu versin- te zugestimmt. ken, bis hin zum Aus, wie Bruno Schmelter es anschaulich deutlich machte. Damit sind die Bemühungen des Deutschen Schaustellerbundes und seiner Mitgliedsverbände, Der Deutsche Schaustellerbund appellierte des- insbesondere auch der dringende Appell von Vize- präsident Bruno Schmelter, in Haan »>mobil<< zu ma- chen, endlich belohnt worden. halb an alle Verantwortlichen, an die Politiker der Stadt, an Beschicker, auch an die Bürger und treu- en Kirmesfans der Stadt Haan: »Helfen Sie mit, die Am Samstag, dem 29. Juni 1996, hatte der Deut- Haaner Kirmes zu retten!<< auf der Straße für »sein«< Volksfest zu aktivieren. Die Haaner Kirmes durfte nicht sterben, die Haa- ner Kirmes wird nicht sterben! Das Schaustel- lergewerbe soll leben! Schaustellerbund der Vermittler zwischen Praxis und Politik

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4788/7