Der Komet 4834 – Seite 19
1996-11-30 · Seite 19 von 40
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4834/30. 11. 1996
- Anzeige -
11878/23
Du, Tochter Zion, freue dich, und du, Tochter
Jerusalem jauchze! Siehe, dein König kommt
zu dir, ein Gerechter und ein Helfer!
Der Komet
WIR GRATULIEREN
Hermann Meinken
DD Sacharja 9,9
Herzlichst grüßend eure Schwester Berta Isselmann,
Höhenstraße 4-8/Blindenheim, 51588 Nümbrecht
Telefon privat 02293/1258
PS. Schwester Berta ist jetzt 97 Jahre alt und immer noch
fröhlich im Herrn Jesu. Sie läßt Sie alle herzlich grüßen
und wünscht Ihnen allen Gottes reichen Segen.
Aus der Presse
-
90 Jahre
Unser Ehrenmitglied Hermann Meinken wird am 9.
Dezember 90 Jahre. Wer ihn nicht kennt, schätzt
ihn auf höchstens 65, aber agil und aktiv ist er wie
ein 40jähriger. Auch wenn er sich aus dem Arbeits-
leben zurückgezogen hat, besucht er noch immer
die Volksfestplätze, genauso wie er noch zu unse-
rem Kegeltreffen kommt. Gleichzeitig ist Hermann
25 Jahre Mitglied in der »Union«. Wir wünschen
Dir, lieber Hermann, alles erdenklich Gute, weiter-
hin viel Gesundheit und bleibe wie Du bist.
Geselligkeitsverein »Union«, Bremen
Die Glocke, 23. 9.: Kirmesvergnügen nur mit
Schirm und Jacke 2 Duomo? ydloGe mi
WADERSLOH. Das Wetter machte den Kirmes-
freunden am Wochenende einen gehörigen Strich
durch die Rechnung. Nicht nur, daß die Quecksil- Angela Heller 75 Jahre
bersäule in keiner Weise die erwarteten Tempera- Am 28. November feiert unser Mitglied Angela Hel-
turen für ein Spätsommerwochenende erfüllen woll- ler ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf
te, auch Petrus vermochte die Himmelsschleusen das herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit,
nicht geschlossen zu halten.
Glück und alles Gute.
Während die überdachten Fahrgeschäfte rund
um die Margaretenkirche am Samstag nachmittag
einen relativen Ansturm erlebten, drehten die Kin-
derkarussells unter freiem Himmel doch eher spär-
lich ihre Runden. Autoskooter und Raupe waren
die Renner, denn wer sich warm angezogen hatte,
der konnte bei diesen Kirmeshighlights den Fahr-
spaß erleben, ohne daß es in den Kragen tropfte.
Nur die unerschütterlichen Kids nahmen auf der
Kinderbahn Platz, um auf bunten Motorrädern oder
Eisenbahnen ihre Runden zu drehen.
19
Nimm Porto mit Herz:
100
+50
Für die Wohlfahrtspflege
Deutsche Bundespost
Kauf
wwwww
Minden
80+40
cutsche Bundesposte
Für die Wohlfahrtspfle
200
+70
Für die Wohlfahrtspflege
the Bundespos
Wohlfahrtsmarken.
Hilfe, die ihr Ziel erreicht.
Erhältlich bis Ende Januar bei der Post,
ganzjährig bei den Wohlfahrtsverbänden.
Martina Naumann
-
50 Jahre
Frauenverein >>Hammonia«<, Hamburg Wir gratulieren unserem Mitglied Martina Nau-
mann zum 50. Geburtstag am 7. Dezember herz-
lichst und wünschen alles Gute sowie Gesundheit.
Frauenverein »Gemütlichkeit«<, Leipzig
Elli Schütz 75 Jahre
-
Wir wünschen unserem Mitglied Elli Schütz zum
75. Geburtstag am 1. Dezember alles Liebe und
Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit.
Frauenbund >>Rheinperle«, Ludwigshafen
Unser Mitglied Eleonore Schütz feiert am 1. De-
zember ihren 75. Geburtstag. Wir wünschen dazu
alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit für die
Frauenbund >>Einigkeit«<, Mannheim
Zukunft.
-
mue Frauenbund »Saarstern«, Saarbrücken
A
-
Robert Ernst 50 Jahre
Am 7. Dezember feiert unser Kollege Robert Ernst
seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder
gratulieren wir recht herzlich und wünschen alles
erdenklich Gute und beste Gesundheit für die Zu-
Schaustellerverband Lübeck u. Umgebung e. V.
kunft.
Herzliche Gratulation unserem Mitglied Eberhardt
Malfertheiner und seiner Ehefrau Irene zur silber-
nen Hochzeit am 21. November. Für die nächsten
»25« alles Gute.
Doch die, die dem Wetter und der Witterung
trotzten, kamen bei der diesjährigen Margareten- Christel Weber
60 Jahre re ut
kirmes trotz allem auf ihre Kosten. An einer Reihe Trara, trara, unsere Christel wird am 6. Dezember Silberne Hochzeit
_
Ehepaar
Malfertheiner
von Ständen stieg den Besuchern der Duft von ge- 60 Jahre. Alles Liebe, Gute und beste Gesundheit
brannten Mandeln, Döner Kebab, Champignons wünschen wir im Namen aller Mitglieder.
und Backfisch in die Nase. Auch die kirmestypi-
sche Zuckerwatte fehlte nicht im Angebot der
Schausteller. Losbude, Schießbude und das alther-
gebrachte Pfeilewerfen auf bunte Luftballons run-
deten das Angebot in Wadersloh ab. Abends gab
es schließlich Musik vom Discjockey im großen
Festzelt auf dem Marktplatz, wo nur die gute Laune
Einlaẞ fand, der kühle Regen an der Zeltplane ab-
perlte und somit der Stimmung keinen Abbruch
mehr tat.
Irma Schmidt
55 Jahre
Unserem Mitglied Irma Schmidt wünschen wir zu
ihrem 55. Geburtstag am 30. November alles Liebe
und Gute. »>Herzlichst wünschen wir Ihnen, weil Sie
es verdienen, zum Geburtstag heut' alles, was Sie
freut!<<
Frauenbund »Nibelungen«<, Worms
Wir wünschen unserem Mitglied Irma Schmidt
zum 55. Geburtstag am 30. November alles Liebe
Neuer Emsbote, 30. 9.: Blasmusik aus der Raupe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit.
FÜCHTORF. Strahlender Sonnenschein bescherte repeFrauenbund »Rheinperle«<, Ludwigshafen
den Schaustellern der Füchtorfer Herbstkirmes ei-camela
nen verheißungsvollen Start, doch die Wetteraus-
sichten für die kommenden Festtage sind alles
andere als rosig. Gestern morgen regnete es be-
reits pausenlos, doch ließen sich viele Füchtorfer
durch die herbstliche Witterung nicht von einem
kurzen Kirmesbummel abhalten.
Hugo Wilhelm - 55 Jahre
Am 30. November vollendet unser Mitglied Hugo
Wilhelm das 55. Lebensjahr. Im Namen aller Mit-
glieder gratulieren wir ganz herzlich und wünschen
für die Zukunft Gesundheit, Schaffenskraft und ge-
schäftliche Erfolge.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
-
55 Jahre
Bürgermeister August Budde begrüßte Einheimi-
sche Gäste und Schausteller in Füchtorfs »guter
Stube«. Ein dickes Lob sprach er der Arbeitsge-
meinschaft Füchtorfer Vereine und der ersten Vor- Jürgen Kling
sitzenden, Ludwiga Freifrau von Korff, für die be- Am 8. Dezember feiert unser Kegelbruder Jürgen
währt gute Organisation der Herbstkirmes aus. Kling seinen 55.
Geburtstag. 164 >>Sputniks<< wün-
Traditionell fuhren Budde und von Korff die erste schen alles, alles
Gute, weiterhin Gesundheit und
Kegelclub »>Sputniks«<, Mannheim
Runde in der Raupenbahn, die schon seit mehre Erfolg.
ren Jahrzehnten dem Mittelpunkt der Herbstkirmes
Erich Rosenstädt 55 Jahre
darstellt. Erstmals stemmten allerdings in diesem
Jahr die Spielleute des Füchtorfer Musikvereins in Am 6. Dezember vollendet unser Mitglied Erich Ro-
den Wagen der Raupenbahn ihre Instrumente vor senstädt das 55. Lebensjahr. Im Namen aller Mit-
die Brust und spielten zum Auftakt. Natürlich durfte glieder gratulieren wir dazu
ganz herzlich und
am Samstag nachmittag auch nicht das Faß Frei- wünschen für
die Zukunft Gesundheit, Schaffens-
bier fehlen, das der Bürgermeister im Bierstand an- kraft und geschäftliche Erfolge
.
stach. Dichtgedrängt warteten die Kirmesbesucher
auf das frisch gezapfte Blonde, bevor sie zu einem is
Budenbummel rund um den Tie starteten. Am Ursula Breul
Sonntag luden die Füchtorfer Gewerbetreibenden Am 2. Dezember feiert unser Mitglied Ursula (Pum-
zu einem verkaufsoffenen Sonntag ein. Am Nach- mel) Breul ihren 50. Geburtstag. Dazu gratulieren
mittag sorgten dann auch wieder die Schausteller wir auf das herzlichste, wünschen weiterhin Ge-
mit ihren Fahrgeschäften für Kurzweil bei jung und sundheit, Glück und alles Gute.
alt.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
-
50 Jahre
Thüringer Verband Reis. Schausteller, Erfurt
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
BTX Komet Telefax (06331) 314 80
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluß: 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1995 gültig.
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 220,00 DM Ausland 265,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Mittwoch, 4. Dezember
Versandtag: 9. Dez.
Beilagenhinweis
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt unser Ta-
schenkalender 1997 bei. (Den Auslands-Abonnen-
Frauenverein »Hammonia«, Hamburg ten wird der Kalender separat zugeschickt.)