Der Komet 4834 – Seite 6

6 Der Komet European Showmen's-Union w Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne Badai E Generalsekretariat: 21 Allée Scheffer (Postfach 2772) Luxemburg me Büro: Postfach 1440 59357 Werne (Germany/Allemagne) Telefon 0049 (0) 2389/3274 Telefax 0049 (0) 2389/53 5033 ப JFE Nr. 4834/30. 11. 1996 MESSEN - AUSSTELLUNGEN BÜDINGEN. Der 20. Hausausstellung der Röder Zeltsysteme und Service AG (vom 31. Oktober bis 3. November im hessischen Wächtersbach) war ein voller Erfolg beschieden. Allein rund 500 Fir- men aus über 20 Ländern darunter Zelt- Verleiher, Event- und Marketing-Agenturen sowie Endabnehmer aus unterschiedlichen Branchen - haben die ausschließlich dem Fachpublikum zu- 1629dbe gängige Hausmesse der Büdinger Unternehmens- gruppe besucht. Das präsentierte Produkt- und >>Frauen Europas«< in der Europäischen Bewegung Dienstleistungsspektrum sei überdurchschnittlich Gabriele Lowinger, Präsidentin des Europäi- schen Schausteller-Frauenbundes wurde er- neut zum Mitglied der Jury »Frauen Europas<< in der Europäischen Bewegung gewählt. Die Euro- päische Bewegung Deutschland ist der überpar- teiliche nichtstaatliche Dachverband von rund 130 politschen Parteien, Organisationen und Verbänden, die sich für die europäische Eini- gung einsetzen. Sie ist die deutsche Sektion der Internationalen Europäischen Bewegung des- sen Gründungsvater Winston Churchill auf dem Haager Europa-Kongress im Mai 1948 war. Im September d. J. wählte eine Jury im Hause des Prinzen von Sayn zu Wittgenstein Sissy Tham- gut angenommen worden, heißt es in einer Presse- mitteilung. Sowohl für das Verleih- als auch das Verkaufsgeschäft sei die fünftägige Hausmesse mit insgesamt über 1000 qualifizierten Fachbesu- chern sehr erfolgreich verlaufen, »lukrative<< Aufträ- ge konnten getätigt, neuen Kunden gewonnen und weitere vielversprechende Kontakte geknüpft wer- den. Auf besonders großes Publikums-Interesse sei die neue Röder-Zeltgeneration MEGA, eine kontinuierliche Weiterentwicklung der bewährten Party-Zelte getroffen. Mit diesem modularen, frei- tragenden System will das Unternehmen neue Ak- zente in seinem umfassenden Angebot für unter- schiedlichste Veranstaltungen in Gesellschaft, Wirtschaft, Kultur und im Sportgeschehen setzen. mer, Gesamtleiterin des Internationalen Jugend- Preisträgerin Sissy Thammer (Mitte) mit Prinzessin Iri- Merchandising-, Party-, Groß- und Lagerzelte so- na von Sayn zu Wittgenstein (links) und Jury-Mitglied wie Stahl- und Aluminium-Hallensysteme für ein bne breites Einsatz-Spektrum unterstrichen die Lei- www.stungsvielfalt des Unternehmens im Verleih, Ver- erhält. doie Gabriele Lowinger. nung erneut wiedergewählt. Geschirrmobilien - konnte die Röder Zeltsysteme Festspieltreffens, zur diesjährigen Preisträgerin. Sie ist damit nach Freifrau von Boeselager, Profes- sor Dr. Gundi Gompf, Dr. Monika Hauser, Christine Grotenson und Prinzessin von Wittgenstein die Festspieltreffens verliehen. Mit diesem Preis wer- kauf und in der Produktion von Groß- und Party- Zeltsystemen. Auch mit ihrer weitgefächerten siebte Persönlichkeit, die diese Auszeichnung den Frauen ausgezeichnet, die sich um die Eini- gung Europas und die Verständigung der Völker Zubehör- und Dienstleistungspalette - von der Am 29. Oktober fand in der Godesberger Redou- verdient gemacht haben. Er wird seit 1991 in Zu- Plane bis zur höhenverstellbaren Bühne, von te die Herbsttagung der Europäischen Bewegung sammenarbeit mit der Europäischen Bewegung Festzelt-Garnituren bis zum Designer -Möbel, von Deutschland statt. In deren Mittelpunkt stand die und mit Unterstützung der Europäischen Kommis- Beschilderungen und Dekorationsmaterial bis zu Rede der Bundestagspräsidentin und Präsidentin sion vergeben. Präsidentin des deutschen Preises, der Europäischen Bewegung, Frau Prof. Dr. Rita der gleichzeitig die deutsche Sektion des interna- und Service AG die Erwartungen und Anforderun- Süssmuth, zum Thema »>Ein Europa der Bürgerin- tionalen »Prix Femmes d'Europe«< ist, ist die Vize- nen und Bürger, auf dem Wege zu einer föderati- präsidentin des Europäischen Parlamentes und gen des Fachpublikums erfüllen. ven europäischen Gesellschaft«<. Anschließend Vizepräsidentin der Europäischen Bewegung PIRMASENS. Die 14. »ha-ge- ha<< (Ausstellung wurde der Preis >>Frauen Europas<< an Sissy Tham- Deutschland, Ursula Schleicher. Frau Gabriele Lo- Handwerk-Gewerbe-Handel) ist am 4. November mer, Gesamtleiterin des Internationalen Jugend- winger wurde in die Jury für diese hohe Auszeich- nach fünf erfolgreichen Messetagen zu Ende ge- gangen. Vertreter der Aussteller aus Einzelhandel Der dritte Punkt der Tagung war die Wahl des und Handwerk zeigten sich mit dem Messeverlauf Präsidiums und des Vorstandes. Sowohl die Präsi- »sehr zufrieden« und bescheinigen der >>ha-ge-ha<< dentin als auch die sieben Vizepräsidenten wurden an zusätzlicher Attraktivität gewonnen zu haben. einstimmig für zwei weitere Jahre wiedergewählt. Der frühere Termin und die Verkürzung um einen Unter den acht weiteren Präsidiumsmitgliedern Tag hätten beim Publikum wie bei den Ausstellern stellte sich als neue Kandidatin Iris Gleicke MdB guten Anklang gefunden. Besonders positiv habe zur Wahl. Die anderen Präsidiumsmitglieder wur- sich die Terminierung mit einem Feiertag erwie- den ohne Gegenstimme in ihrem Amt bestätigt, so sen. Dieser ansonsten verkaufsfreie Tag sei vor al- auch Ulrich Rust als Vorstandsmitglied. Das Präsi- lem dem Einzelhandel, der mit zahlreichen Aus- dium der deutschen Sektion setzt sich für die näch- stellern vertreten war, zugute gekommen. Bestätigt sten zwei Jahre wie folgt zusammen: Präsidentin sieht Jürgen Bergfried, Geschäftsführer der Pirma- Prof. Dr. Rita Süssmuth MdB; Vizepräsidenten senser Messe GmbH, auch das Konzept, Sonder- Gerhard Eickhorn, Magdalene Hoff, MEP, Dr. Egon präsentationen in die »ha-ge-ha« zu integrieren. Klepsch, Karl Lamers MdB, Dr. Karl-Heinz Narjes, »50PLUS« oder die erstmals veranstaltete »>Öko- Hans Peters, Ursula Schleicher MEP; Schatzmei- Bio«< könnten sich auch als eigenständige Veran- ster Dr. Peter Spary; Generalsekretär Dr. Hartmut staltungen in Zukunft profilieren, so Bergfried. Der (U. R.) Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz, Kurt Beck, hatte bereits bei Ausstellungseröffnung ein klares und deutliches Bekenntnis zum Messestandort Pir- <<masens gegeben. Die Landesregierung stehe da- für ein, den Messestandort Pirmasens zu sichern Das Präsidium der Europäischen Bewegung Deutsch- land. Stehend von links: Magdalene Hoff, Hans Pe- ters, A. Klepsch, Dr. Marhold, Ursula Schleicher. Sitzend: Präsidentin Prof. Dr. Rita Süssmuth und Ger- hard Eickhorn. Marhold. Ipak Vorsicht vor >>unverschämt gutem Angebot<< Vor einer neuartigen Verkaufs- und Werbemasche selbst neue Käufer, erhält er angeblich weitere Ra- und auszubauen, sagte Beck. In Pirmasens seien warnen die Verbraucherschützer des ADAC. Meist batte und Provisionen allerdings unter der Voraus- alle Möglichkeiten und Voraussetzungen vorhan- im Ausland ansässige Firmen bieten über deut- setzung, daß er für das von ihm bestellte Fahrzeug den, auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten posi- sche Vermittler Import-Neufahrzeuge zu verlocken- den gesamten Kaufpreis gleich vorab überweist. tive Impulse zu geben. den Sonderkonditionen an, die bis zu 40 % unter Der ADAC weist darauf hin , daß es immer risiko- und sei es auch dem deutschen Nettolistenpreis (Preisangabe des reich ist, wenn ein Angebot Herstellers ohne MwSt.) liegen. Voraussetzung für noch so günstig davon abhängig gemacht wird, einen wirksamen Vertragsabschluß ist jedoch, daß daß höhere Vorauszahlungen geleistet werden. die Fahrzeugkäufer bis zu 7 % des in Deutschland Kommt das Geschäft nämlich nicht zustande, hat üblichen Preises auf ausländische Konten voraus- der Kunde keinerlei Sicherheiten. Das bedeutet, zahlen müssen. Danach soll es durchschnittlich 6 daß er seine geleisteten Vorauszahlungen u. U. Monate dauern, bis das bestellte Fahrzeug ausge- nicht zurückbekommt. Das gleiche gilt für verein- liefert wird. Vermittelt ein Besteller zusätzlich barte und bereits verdiente Provisionen. »Mut ist oft Mangel an Einsicht, während Feigheit nicht selten auf Informationen beruht.<< Peter Ustinov