Der Komet 4856 – Seite 10

10 Der Komet 10 Größter Spitzeny Größter Spitzenverband Nr. 4856/10. 7. 1997 ellsteusroa der Schausteller und Marktkaufleute 28-0 Mitglied der Europäischen Union des Reisegewerbes (U.E.C.A.) no1260 netnenin und des lety tim sving meld to Europaverbandes der Schausteller (EDS) nation heb eens lexlo nex nielle ow briu brudbeiM e liinie anot e elsmein cowerige llenrice asb sib ieleed teelaxloV plateoM aus.net wep ImA me eriehusb-aduit eeb nens mi ela Ülo leiv -one meb,esbusdopepsias goniste ob amena eib nous rede negnutele poa miednierA ms xewieszy jonnos nepilsm sw nisa BSM 09 uatdoin tremi eib biew dozihai8 mA .820 heb - ep b abMoanepiüjarH.nerous elletaire en pheV.B.u navode use Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. MX9b brestle The Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 -usio tripin lloe ns -MX4 feb net erfolg eeb . epinia $26 epitrioiw nis,stup enig Märkte und Volksfeste bestes Mittel ent SHO gegen Verödung der Innenstädte Nordrhein-Westfalen will Stadtentwicklung stärker beeinflussen Markthandel wichtiger Verbündeter der Städte Die nordrhein-westfälische Ministerin für Stadt- und deren Umgebung. Schließlich sollen Kultur- entwicklung, Kultur und Sport, Ilse Brusis, will veranstaltungen die Menschen noch mehr in die >>der Verödung und Vereinheitlichung« der In- Stadtzentren holen. nenstädte entgegenwirken. Dafür hat sie ein »Handlungsprogramm Vitale Stadt vorgestellt, das aus fünf Schwerpunkten besteht und mit insgesamt 200 Millionen DM dotiert ist. Zuerst Der BSM begrüßt die Bemühungen des Ministeri- sollen die Innenstädte als Wettbewerbsstandorte ums, die Innenstädte wieder attraktiver zu gestal- des Einzelhandels erhalten und die fortschrei- ten. Es sollte dabei aber nicht nur Kulturveranstal- tende Filialisierung aufgehalten werden. In den tungen, sondern auch Volksfeste und Märkte ein- Einkaufsstraßen der Städte Köln, Essen und beziehen. Schon in der Antike waren Märkte das Dortmund gehören schon nahezu 80 Prozent Herz der Städte. Dort wurden nicht nur Waren aus- der Geschäfte zu den sogenannten Ladenketten getauscht, sie waren vielmehr auch Bestandteil mit einem allerorts gleichen Warenangebot. des geselligen Lebens. Und schon seit dem 13. BewirJahrhundert gab es in Deutschland besondere alter Kaufkraftabzug von Stadtzentren Straßenmarktanlagen. An den Marktplätzen stan- dosedPrioint soll gestoppt werden sealex den oft die wichtigsten städtischen Verwaltungs- Der Einzelhandel in NRW erlaube es zudem nicht und Wirtschaftsgebäude. Auch die Patrizierhäuser mehr, Verbrauchermärkte mit einem breiten Sorti- wurden in diesem Bereich errichtet. Snet Auf diese stolze Tradition und große wirtschaftli- ment auf die »Grüne Wiese« am Stadtrand zu verle- gen und Kaufkraft von den Stadtzentren abzuzie- che Bedeutung der Märkte sollten sich die Gemein- hen. Sie sollten vielmehr »>städtebaulich einbezo- den bei der Wiederbelebung der Innenstädte be- gen werden. Nur noch für Spezialanbieter, die große Flächen brauchen wie Möbel- und Bau- märkte oder Gartencenter -, soll es Ausnahmen geben. Dieser Erlaß wird auch gegen die immer mehr in Erscheinung tretenden »Factory-Outlet- Center<< angewandt, die einen Fabrikverkauf meh- rerer Hersteller in Gewerbegebieten anbieten. nerio Stadtmarketing wird ausgebauti Ein weiterer Schwerpunkt soll das Stadtmarketing sein. Das Ministerium will Anstrengungen der Städ- te fördern, den Einkauf in der Innenstadt anspre- chend zu gestalten. Die Erfahrungen in einigen Modellstädten seien so gut gewesen, daß von so- fort an alle nordrhein-westfälischen Städte einen Antrag auf Förderung stellen könnten. Darüber hin- aus möchte die Ministerin besonders den Wirt- schaftsverkehr in den Städten verbessern, der die Geschäfte beliefert und die Straßen oftmals ver- stopft. Das soll dadurch geschehen, daß die Fahr- zeuge besser ausgelastet und das Verkehrsauf- kommen verringert wird. Deswegen ist das Ministe- rium im Gespräch mit der Deutschen Bahn AG über die Gestaltung und Nutzung der Bahnhöfe chen Bedarfs. Inzwischen haben auch fast alle Ge- meinden Weihnachtsmärkte, die sich zu einem be- liebten Treffpunkt mit willkommenen Umsätzen für alle Beteiligten in der vorweihnachtlichen Zeit ent- wickelt haben. Das Stadtmarketing sollte deshalb vor allem darauf gerichtet sein, nicht nur das dau- erhafte Überleben des Markthandels in den Innen- städten zu sichern. Darüber hinaus sollten die Gemeinden alles tun, um den weiteren Ausbau des angestammten Markthandels zu fördern. nsm Volksfeste bringen Besucher und Geld Genauso wie die Märkte sind auch die Volksfeste ein belebendes Element der Innenstädte. Sie zie- hen jährlich in Deutschland mehr als 200 000 Millio- nen Besucher an und leisten einen wichtigen Bei- trag zum Städtetourismus mit Reisenden aus aller Welt. Daran verdienen nicht nur die Schausteller, sondern auch Einzelhandel, Gastronomie, Ver- kehrsbetriebe und Hotels. Sie alle bekommen ein Stück von dem Kuchen Volksfest mit. Festplätze sind deshalb eines der wirkungsvollsten Mittel, ge- gen Verödung der Innenstädte. die sinnen. Markttage locken Besucher aus der gan- zen Umgebung eines Ortes an. Markttage lockern aus das Bild einer Stadt auf und sorgen für Leben. Sie eib sind ein Gewinn für alle Bürger überall dort, wo sie jon abgehalten werden. Schließlich haben die Markt- händler eine wesentliche Funktion bei der Grund- versorgung der Bevölkerung mit Gütern des tägli- - Hannover 22. 9. 1997 Landesverbandstag des Landesverbandes Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe e. V. 16. 11. 1997. Landshut Präsidiumssitzung des Bayerischen Landesverbandes der Marktkaufleute und der Schausteller e. V. - pete17. 11. 1997 Landshut Tagung der südbayerischen Außen- stellenleiter des Bayerischen Landes- verbandes der Marktkaufleute und der Schausteller e. V. batued 190 Verlagerung an Peripherie Eigentor der Gemeinden pabnuet Das Handlungsprogramm des Ministeriums sollte diejenigen Städte und Gemeinden aufrütteln, die beabsichtigen, Märkte und Volksfeste an die Peri- pherie der Städte zu verlagern. Weder Platzbedarf noch andere Gründe können es rechtfertigen, das Schaustellergewerbe und den Markthandel aus den Innenstädten zu verdrängen. Die Städte schnei- den sich damit ins eigene Fleisch und gefährden die Existenz des Reisegewerbes mit seinen Hun- derttausenden Kleinst- und Kleinbetrieben. Der BSM hat mit Erfolg gegen derartige Bestrebungen wie beispielsweise in Solingen und Haan gekämpft. Dort hat man inzwischen eingesehen, daß es auch für die Städte besser ist, dem Reisegewerbe seine angestammten Plätze zu belassen. Andere Ge- meinden sollten sich daran ein Beispiel nehmen und ihre Märkte sowie Volksfeste noch mehr hegen und pflegen. Dann kommt auch wieder von alleine mehr Leben in die Innenstädte. (BSM-Pressedienst)