Der Komet 4856 – Seite 17
1997-07-10 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4856/10. 7. 1997
Coca-Cola
Typisch für Erlangen: Kein Platz! lepo obr
phamdo nebiutow
Der Komet
GOLDEN
GAMBUNG MALL
17
entschuldigen. Es vertrat ihn Hauptgeschäftsführer
Dr. Norbert Weigang, der an die Politiker appellier-
te: »Auf dem Volksfest soll verdient werden und
nicht am Volksfest. Diese Veranstaltung muß auch
in Zukunft in den bewährten Organisationshänden
der Kommune bleiben!<< Beim Journalistenstamm-
tisch war Kohls Regierungssprecher Peter Haus-
mann prominentester Gast. Erlangen als Hochburg
und Heimat der Privatbrauerei Kitzmann bekam
Konkurrenz: Nach 74 Jahren Kärwa-Abstinenz floẞ
erstmalig wieder das »Original-Steinbach-Berg-
kirchweihbier durch viele durstige (und neugieri-
ge) Kehlen.
Verbesserungen. Was für einen Tradition ist,
bezeichnet der andere als langweilig und monoton.
Im Inneren hat Franz Widmann immer wieder sein
Zelt optisch aufgewertet und neue Akzente ge-
setzt. Geblieben ist über die zwanzig Jahre die
Fassade, die zwar immer noch gepflegt und an-
sehnlich wirkt, aber eben doch schon viele Jahre
auf dem Buckel hat. Eine neue Front, einladend
und großzügig gestaltet, kann die Anziehungskraft
weiter steigern. In Erlangen waren die Fahrzeuge
hinter dem Autoskooter wahrlich keine Augenwei-
de. Zum einen sind die hinter dem Geschäft abge-
stellten Gerätschaften stark vom Zahn der Zeit
gezeichnet, zum anderen wurden sie von jungen
Menschen bevölkert, die dem Biergenuß ausgiebig
frönten. Da fehlte mindestens die Plane zur opti-
schen Trennung!
Rahmenprogramm. Reichhaltiges Angebot in bis Mitternacht und im Bierzelt konnte bis 23.30
Pressearbeit. Sowohl in Erlangen wie auch in
Bayreuth: Volksfest-Schießen für jedermann, Wahl Uhr ausgeschenkt und verkauft werden. Bei der
einer »MiB Volksfest«<, zwei Brillant-Höhenfeuer- Bergkirchweih erklangen, wie gewohnt, Punkt 23 Bayreuth unterstützen die Tageszeitungen wir-
werke, Familientag und Box-Veranstaltung im Uhr die ersten Take des Abschiedsliedes »Lili Mar- kungsvoll die beiden Veranstaltungen. Stark ist in
Festzelt. Schwieriger wird es in Erlangen, wo das leen« - Feierabend! Zum ersten Mal hat in Ober- Oberfranken die geballte Kraft der Inserate zum
Plakat offiziell nur den Familientag am Donnerstag franken Kerstin Kainz ihren »Lebkuchen-Wunsch- Festbeginn, während in Mittelfranken die diesbe-
nennt. Daneben gab es aber eine Vielzahl von Ak- beschriftungsstand« aufgebaut. Premiere auf der züglichen Verlagssonderseiten zunehmend mager
tionen, die allerdings auf die einzelnen Ausrichter Erlanger Bergstraße feierte der Imbiß »Bremer ausfielen. Tratsch und Klatsch bereiteten die »Er-
begrenzt blieben, wie z. B. die Verlosungen im Stadtmusikanten« der Firma Zschaler. In Mittel- langer Nachrichten« in der Kolumne »>Bergsplitter
<<
Vergleichbares fehlt in Bayreuth.
Festzelt Greiner. Als sogensannter »Selbstläufer« franken sorgte der Vorstoß der im letzten Jahr neu- auf -
Bilanz. Die Zeiten der jedes Jahr größer ausfal-
war Erlangen seit Jahrzehnten nicht auf Beiwerk gegründeten »Sektion Erlangen« innerhalb des
im Veranstaltungsprogramm angewiesen. Der Un- »Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller lenden Rekordmeldungen sind vorbei. Die wirt-
terhaltungsanspruch beim Publikum steigt jedoch und Handelsleute e. V., Sitz Nürnberg«< für rege schaftliche Krise hat jetzt spürbar
auch die Fest-
und fordert auch in Erlangen stärkere Be- Diskussionen unter den Beschickern. Ohne Mit- plätze erwischt. »Die Mark wird dreimal umge-
achtung.de Bentionenebinovatendole
sprache des BLV, Außenstelle Erlangen, organi- dreht«<, so sinngemäß die Kommentare vieler Be-
Besonderheiten. Beim Schausteller-Stammtisch, sierten sie eine flächendeckende Werbekampagne schicker in Erlangen und Bayreuth. Zufrieden
am Vorabend des Volksfestes, wurde von der im Zirkusstil. Diese von der Stadt Erlangen tolerier- konnte sein, wer den Vorjahresumsatz erreichte.
Stadtspitze die Familie Eis-Müller aus Nürnberg für te Aktion warb nur mit Text, ohne das bekannte Bei Rezession und steigender Geldentwertung ei-
75jährige Treue zum Bayreuther Volksfest geehrt. Bergkirchweih-Motiv. Der für den Pressestamm- gentlich eine Steigerung. Viele blieben darunter
gerade im erfolgsverwöhnten Erlan-
Neu war die Sperrstunden-Regelung: Erstmals tisch eingeladene DSB-Präsident Harry Wollen- und klagten -
drehten sich an den Wochenenden die Karussells schläger mußte sich kurzfristig wegen Krankheit gen. (hbr/Fotos: Bresler, 2; Nordbayer. Kurier, 1)
sibd 8sbn
WolneGsain
batbatam ieeewSi
EbbrogeaÐM
elied Der Aufstieg eines Volksfestes
auen menie rosn er
In Balingen kommen Publikum, Schausteller und Marktkaufleute
auf ihre Kosten
abr
Daß man mit Entschlossenheit und Tatkraft eine
lange Zeit bedeutungslosen »Marktflecken<< zum
Standort für ein ansprechendes Volksfest ent-
wickeln kann, hat das Organisationsteam im
schwäbischen Balingen bewiesen. Bei der Eröff-
nung des 5. Balinger Volksfestes (28. 5. bis 2. 6.)
konnten die Veranstalter stolz auf das Ergebnis ih-
rer Bemühungen sein. Es hat sich auch gezeigt,
wie wichtig es ist, daß sich alle an den Vorbereitun-
gen für ein solches Fest Beteiligten in dem Bestre-
ben einig sind, den Besuchern ein attraktives
Angebot zu präsentieren. Manch einer der Schau-
steller und Händler, der die Anfänge dieses Festes
1993 noch mit spöttischen Kommentaren begleitet
hatte, wird sich beim Anblick des Festplatzes 1997
verdutzt die Augen gerieben haben. Schon die Zu-
sammensetzung der Fahrgeschäfte mit der Neu-
heit »Top Scan«, dem »Flipper«, der »Enterprise<<
oder der »Wilden Maus« entsprach durchaus dem
auf traditionsreicheren Plätzen gewohnten Niveau.
Hinzu kamen Skooter, Lauf- und Belustigungsge-
schäfte, Imbiẞstände, Zuckerwagen, Schieß- und Oberbürgermeister Merkel (rechts) mit Karl Maier
Wurfbuden, Spiele, ein reichhaltiges Sortiment der beim Rundgang
C
Händler und anderes mehr.
Nachdem Oberbürgermeister Dr. Edmund Mer-
kel das Fest mit einem überzeugenden spritzerlo-
sen Faßanstich eröffnet hatte, ließ es sich die
Seniorchefin der Firma Göckelesmaier, die 70jäh-
rige Josefine Maier, nicht nehmen, die lokale Pro-
minenz persönlich über den Platz zu führen und
die einzelnen Betriebe zu erläutern.
Der nimmermüde Geschäftsführer der Messe
Balingen, Ulrich Klingler, freute sich darüber, daß
wieder einmal eines »>seiner Kinder<< so prächtig ge-
diehen ist. Festwirt Wolfgang Lochmann und Ge-
schäftsführer Hermann Zöhrlaut von der Haiger-
locher Schloßbrauerei beobachteten indessen mit
Wohlgefallen den lebhaften Betrieb im Festzelt.
Das Balinger Volksfest ist auf dem richtigen Weg,
sich in der oberen Klasse der baden-württembergi-
schen Veranstaltungen fest zu etablieren.
(hf/Foto)
E-Mail: komet ps@t-online.de