Der Komet 4861 – Seite 13

f Nr. 4861/30. 8. 1997 AUS UNSEREN NACHBARLÄNDERN Der Komet Standplatz der noch immer unvergessenen alten Wiener Hochschaubahn, mit der man bei einer rei- nen Fahrtdauer von acht Minuten rund 1600 Meter zurücklegte und aus luftiger Höhe in dunkle Tropf- Neues aus dem Wiener Prater stein-Grotten sauste (1909 bis 1944), fahren seit Eduard-Lang-Weg für langjährigen Praterobmann dem 6. August die Züge der »Super 8er Bahn«. Sie ist ein würdiger Nachfolger der alten von einer engli- schen Firma erbauten »American Scenic Railway«, RUND UM DEN MARKT 13 Dem vor zwei Jahren im Alter von 84 Jahren verstor- wie sie bei der Eröffnung noch genannt wurde, denn austragen wollte. Da half es auch nichts, daß die Be- - benen langjährigen Fachgruppenvorsteher in der Wiener Wirtschaftskammer und Obmann der Wie- ner Praterunternehmer Kommerzialrat Eduard Lang wurde am 9. Juli nachträglich eine große Ehre zuteil. Ein parallel zur Straße des 1. Mai direkt vom Riesen- rad verlaufender Weg in der amtlichen Sprache bisher trocken als »Weg 19<< bezeichnet wurde nach ihm benannt. Lang, dessen Familie seine Be- triebe weiterführt, galt als Wiener Original, war aber auch jener Mann, der den Wiener Prater aus der schweren Nachkriegszeit in die Gegenwart führte. Obwohl er an den »nostalgischen Sach'n<< hing >In a neues Fahrg'schäft bringen S' mi net eine! << hat er einmal freimütig bekannt - pries er auch die mo- dernen Errungenschaften des Praters und stand stets fest auf der Seite seiner Kollegen. Mit den Jah- ren gehörte es zum guten Ton, mit ihm familiäre Pro- bleme, Finanzentscheidungen etc. zu besprechen. Von ihm, dem stets hilfsbereiten Kollegen, war Hilfe zu erwarten und er übernahm im Notfall sogar Bürg- schaften. Mit ihm begann für die Praterunternehmer aber auch ein Weg den man heute als Marketing be- zeichnet. Er warb um die Medien, um die Besucher, veranstaltete Praterfeste und startete Aktionen, die noch heute nichts an Zugkraft verloren haben. Jour- nalisten, hohe Beamte und Politiker waren seine Freunde und seine oft »>gepfefferten<< Sprüche, sei- ne Gestik und seine totale, sehr ehrliche Überzeu- gung öffnete ihm viele Türen. Egal ob Stadthaupt- mann, Bürgermeister, Bezirksvorsteher oder der gefürchtete Finanzstadtrat, alle nahmen seine Vor- schläge und Vorwürfe ernst und versuchten ihm und den Praterleuten zu helfen. Eine neue Familien-Hochbahn begeistert jung und alt Gegenüber dem Riesenrad, ungefähr auf dem TRAVEMÜNDE. Seit 1984 organisiert der Schau- steller Karl-Friedrich Freitag das Feuerwerk zum Abschluß der Travemünder Woche. Weniger erfreu- lich war, daß eine Gruppe Jugendlicher ausgerech- net in einem Disco- und Bierstand ihre Streitigkeiten den Namen »>Hochschaubahn« haben die Wiener im treiber den Stand schlossen. Die Auseinanderset- Laufe der Jahrzehnte selbst erfunden. Die neue zungen eskalierten derart, daß ein Mann mit einer Bahn ist zwar noch etwas kleiner, dafür aber viel ra- Gaspistole auf zwei junge Leute schoß. Ein santer! Auch sie besitzt einen Fabrikationsnamen. 19jähriger Mann mußte mit einer Platzwunde am Der italienische Hersteller stellt sie unter dem Be- Kopf ins Krankenhaus gebracht werden. Dorthin griff »Family Coaster FC 80« vor. Sie steht auf einer kam auch eine Mitarbeiterin eines Imbiẞstandes, die Grundfläche von 2350 Quadratmetern, hat eine Ge- gleichfalls verletzt worden war. Der Schütze wurde (H.S.) samtstreckenlänge von rund 780 Metern, wobei die vorläufig festgenommen. maximale Fahrbahnhöhe bei zirka 21 Meter liegt. Für den Fahrbetrieb stehen sieben Züge zu je zwei KOLBERMOOR. Nach einem Bericht des »Mangfall Wagen für jeweils vier Fahrgäste zur Verfügung. Die Bote« hat das diesjährige Volksfest die Erwartungen maximale Fahrgeschwindigkeit liegt bei 74 km/h, nicht ganz erfüllt. Obwohl das Wetter (»ein weißblau- die reine Fahrdauer wird mit 118 Sekunden angege- er Himmel lachte über dem Festplatz und dem Ver- ben. Von der ersten Stunde an war die Bahn zur gnügungspark«) mitgespielt habe, Bier, Brotzeiten Freude der Betreiber (Passweg Vergnügungsbetrie- und Schweinsbraten »>bei verbilligten Preisen« keine be OHG) gut ausgelastet. Hier finden junge und alte Wünsche offenließen, habe der Besuch im Festzelt Menschen ein tolles Erlebnis und es macht auch ei- und auf der Hundert-Meter-Vergnügungsstraße lei- nen Heidenspaß. Neben dem rasanten »Megablitz der zu wünschen übrig gelassen. Zur Freude der (Bob-Bahn, Fa. Steindl), zwei Geschäften vom Typ Kinder war in der Mitte der Feststraße ein » von allen >>Wilde Maus«< (Fa. Passweg und Grymas), dem Schaustellern finanzierter<< Kletterbaum aufgestellt. »Boomerang« (Fa. Dostal) und der nach 1945 neu An dessen Ende war eine Fülle von Stofftieren und erbauten, leider etwas kleiner ausgefallenen »>Neu- gut gefüllte Tüten aufgehängt. Wer bis oben hin ge- en Wiener Hochschaubahn«< (Fa. Kremser), übri- langte, konnte sich kostenlos bedienen. gens eines der beliebtesten Kindergeschäfte, gibt es nun fünf Hochbahnen im Prater, unter denen die KETSCH. Für 30jährige Mitarbeit auf dem Ketscher neue Familien-Achterbahn vom Grundmaß die größ- Backfischfest und ihre Kooperation mit den Schau- te ist. Die Eigentümerin Frau Passweg, sie ist leider stellern wurden unlängst der ASV-Vorsitzende Ru- schwer erkrankt, ist auch die Inhaberin des belieb- dolf Klinke und Theo Weidner von der Backfischfest ten »Donau Jump« (Wasserbahn) und der schwerde- GmbH geehrt. Im Beisein von Schaustellern und fizitären »Liliputbahn«<. Achterbahn und Donau- Willi Eisinger. Geschäftsführer der Backfischfest Jump sowie die modernen drei Dieselzüge der >>Pra- terrundfahrt sind sozusagen die Erhalter eines Tra- ditionsbetriebes, ohne den der Prater nie der »Pra- ter<< wäre. Berthold Lang >>Ein Volltreffer war die Circus-Messe islerisis ua nirlow in Luzern<< > onsinA sib ni keit sowie für die gute Zusammenarbeit und Ihr Ver- ständnis für die Schausteller«. Im Namen der Ket- scher Schausteller überreichte er ihnen eine Urkun- de und einen Präsentkorb. Theo Weidner erhielt die Urkunde als Anerkennung seiner 30jährigen Tätig- keit als Platzmeister des Ketscher Backfischfestes. Der Redakteur der Schweiz. Marktzeitung, Hans und alle hatten reservierte Plätze. Züblin, berichtete im offiziellen Organ des Die kirchliche Andacht der beiden Priester wurde Schweizerischen Marktverbandes über die tradi- durch Musizieren aufgelockert und auch die Eucha- GmbH, begrüßte Willi Ruppert, Mitglied der IG Ket- tionelle Messe im Schweizer Nationalcircus ristie-Feier konnte einwandfrei durchgeführt wer- scher Schausteller, die Anwesenden im Biergarten Knie. Den Bericht veröffentlichen wir nachste- den. Zwei Knaben kamen zur feierlichen Erstkom- vor dem Festzelt. Hans Geist, 1. Vorsitzender des hend in gekürzter Form. (Red.) munion und ein Mädchen »Karin<< zur Firmung. Schaustellerverbandes Landau/Neustadt, bedank- Am Sonntag, dem 27. Juli, war das große Vier- Großartig war das mehrmalige Auftreten des um- te sich bei den Geehrten »für ihre langjährige Tätig- mastzelt vom Zirkus Knie auf der großen Allmend fangreichen Chors der »Sängerknaben vom Wiener- mit ca. 5000 Besuchern »pums voll«. Geladen ha- wald«, die zufällig in der Schweiz konzertierten. Zwi- ben die Organisatoren unter der Leitung von Herrn schendurch wurde die von Pfarrer Ernst Heller auf Pfarrer Ernst Heller und seinen Mitarbeitern wie z. »Papier<< betonte Kollekte und durch Musikeinlagen B. Hr. H. Reutlinger zur alljährlich traditionellen und unterstützte Sammlung zu Gunsten bedürftiger Op- christlichen Messe. Durchgeführt wird dieser Groß- fer, sicher zur besten Zufriedenheit mit besonderer anlaß im Sinne der europäischen Zirkusleute, Verdankung abgeschlossen. Schausteller und Marktfahrer(innen). Hauptakteur Zur weiteren Unterhaltung konnten zwei junge ist jeweils ein unvergeßlicher und indessen 70jähriger deutscher Freund unseres SMV, Pater Heinzpeter Schönig. Für das geistige Wohl, die Vor- träge und Aufführungen ist seit Jahren der weit über den Kanton Luzern hinaus bekannte Pfarrer Ernst Heller aus Kriens verantwortlich. Die Arena füllte sich unter den Klängen von Ju- gendlichen aus Kriens, die Zirkuskapelle spielte auf und die schmucken Fahnenträger des Schweizeri- schen Marktverbandes hielten Einzug »wie einst die Gladiatoren«. Ein großer Applaus war ihnen sicher und keiner war zu schön einen Kameraden zu ver- treten um 90 Minuten am Sägemehlring stramm zu stehen. Die verschiedenen SMV-Sektionen folgten dem geistlichen Kirchenruf mit über 50 Beteiligten Jongleure, »Martin und Patrik« aus Kriens, be- klatscht werden. Auch die Familie Paul Amrein, war aus Kriens, sie trat mit ihren zwei Töchtern musizie- rend und singend auf. Als Dank und zum 50. Ge- burtstag von Hr. Pfr. Ernst Heller widmeten sie ihm ein tolles Lied: »De Vikar Heller ist zum Feste genau die richtig Ma«. Darauf bedankte sich Pfarrer Ernst Heller auf seine ganz besondere Art, nämlich mit »seiner Frieda«<, einer ausgezeichnet von ihm gebla- senen Klarinette. Damit gab er auch den Ton an mit seiner von ihm benannten Musikkapelle »Heu obe n'abe«. Darin wirkten auch zwei Brüder und zwei Freunde von ihm mit. Dieser Abschluß eines kirch- lich-festlichen Sonntags, ergab einen langanhalten- den Applaus. (red.) BONN. Die Mengentext Verlagsgesellschaft bringt erstmalig in diesem Jahr einen »Pützchenführer<< heraus. Die 64 Seiten starke Hochglanzbroschüre im DIN-A5-Format startet mit einer Auflage von 100000 Exemplaren. Laut Pressemitteilung bildet der exakte und ausführliche Lageplan einen we- sentlichen Anteil, präsentiert werden Interviews mit Anrainern, dem Ordnungsamt, dem TÜV Rheinland und den Berufsorganisationen sowie Thema be- zogene Artikel einheimischer Autoren. Weiterer Schwerpunkt: Darstellung und Hintergrundberichte der verschiedenen Fahrgeschäfte mit Lage und Charakter der Stände. Die Broschüre kostet drei Mark und kann von den Besuchern an Eingängen ☐ und Parkplätzen erworben werden. (DK)