Der Komet 4865 – Seite 18

18 doen telede MH aber zum ersten Mal habe er ein Defizit von gut der Hälfte im Vergleich zum Vorjahr zu verzeichnen, be- mängelt Hammer. >>Am Dienstag waren wenig und am Mittwoch noch weniger Leute da«<, will Hammer festgestellt haben. Auf bis zu 60 000 Besucher schätzte er die Zahl der Gäste in früheren, besseren Jahren. »Dieses Jahr waren es höchstens 30 000 Besucher.<< Bereits im Frühjahr habe er mit einem Umsatzrückgang von gut einem Drittel zu kämpfen gehabt. Man dürfe aber nicht gleich das Handtuch werfen. >>Gut ein Fünftel weniger Umsatz«< hat auch Maria Fordermaier von »Pfannen-Fordermaier« festge- stellt, als sie eine kleine Bilanz nach Geschäfts- schluß zog. Die Besucher kauften nur noch »ge- bremst«<, hat sie festgestellt. Sicher sei aber in vielen Pirmasenser Familien der Bedarf an Pfannen der- zeit gedeckt. >>Man ist noch zufrieden«<, gibt Wolf- gang Prophet Auskunft, obwohl seine Einbußen bis Der Komet Nr. 4865/10. 10. 1997 IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE ✰ TROISDORF. Die Altenrather Kirmes war in diesem genden vier Jahren Freibier. Diesen Brauch führte Jahr gekennzeichent von einer Pleite für die Schau- die Gemeinde als Veranstalter der Kirmes ein, als steller, von Pech für die Gewinner der Heißluftballon- die »Kärmetze« 1993 erstmalig von zwei auf drei Ta- fahrt, die wegen schlechten Wetters ausfallen muß- ge verlängert wurde. Dieser dritte Kirmestag, der te, und von Pannen, was die Attraktionen betraf: Die Samstag, hat sich inzwischen fest etabliert. Dieser Flohmarkthändler kamen nicht und das Nubbel-Ge- zusätzliche Tag, betonte Hans-Peter Arens, der Bun- richt mußte auf nächstes Jahr verschoben werden. desvorsitzende der deutschen Schausteller, ermög- Entsprechend enttäuscht war der Veranstalter Klaus liche den Besitzern der Fahrgeschäfte nun auch, die Alefelder, der vor sieben Jahren die Kirmes und das besonders aufwendigen Karussells in Wenden ren- Knubbel-Gericht zu neuem Leben erweckt hatte. tabel zu betreiben. Als Dank spendierten die Schau- »Letztes Jahr wurde die feierliche Verurteilung des steller bei Einbruch der Dunkelheit am Samstag wie- Altenrather Kirmeskerls und die anschließende Ver- der ein farbenprächtiges Feuerwerk. Darüber hin- brennung sogar vom WDR-Fernsehen übertragen«, aus übergab Arens einen Scheck an Bürgermeister erinnert sich Alefelder. In diesem Jahr mußte der Brüser. Das Geld soll der Errichtung einer Inline- Nubbel wegen Unstimmigkeiten zwischen den Kar- Skater-Bahn auf dem Areal dienen, auf dem zur Kir- nevalsgesellschaften und wegen krankheitsbeding- mes das Festzelt steht. ten Ausfällen in der Kiste bleiben. Um die Kirmes will Neben der »Techno Power« am Marktplatz war vor er sich dennoch weiter bemühen, allerdings in Ei- allem der »Salto Mortale« auf dem Gelände unter- genregie, denn abgesehen von der örtlichen Feuer- halb des Rathauses der Anziehungspunkt für die wehr und von den Karnevalsgesellschaften sind die Freunde spektakulärer Karussells. Auch der »>Termi- anderen Vereine seiner Meinung nach nur Trittbrett- nator<< ist nur etwas für aktionshungrige, schwindel- fahrer, die ohne eigenes Engagement zwischen 600 freie Zeigenossen. Das Riesenrad, Autoskooter oder und 3000 DM von den Kirmeseinnahmen einstrei- der »Musikexpress<< sowie weitere Fahrgeschäfte chen. Denn die Überschüsse der Kirmes werden sorgen ferner für Bewegung. Für die Kinder gibt's in stets unter allen Vereinen aufgeteilt. LSV van Wenden ebenfalls etliche attraktive Karussells sowie In diesem Jahr wird es kaum Überschüsse geben. eine Pony-Reitbahn. Beliebte Anziehungspunkte Der Kirmesbesuch war, vor allem am Sonntag, sehr waren vor allem die aufwendig gestaltete >> Tequila- gut, dennoch herrschte bei den meisten Schaustel- Oase«<, der »Knallermann-6«-Stand, die »Schinken- lern Katzenjammer über die Einnahmen. Das erklärt bude<< sowie das »Lago-da-Pedra«<-Areal. Freunde Alefelder auch mit dem ausgefallenen Trödelmarkt. exzellenter Live-Musik kamen bei den Kirmesaktio- »Alles, was schief laufen konnte, lief in diesem Jahr nen »Lago da Pedra«< der Wendener Pfarrgemeinde schief, aber wir machen im nächsten Jahr mit neu- auf ihre Kosten. Ein besonderes Flair erhält die Kir- em Elan weiter«. (Rhein-Sieg-Rundschau, 7.8.97) mes morgen durch die traditionelle Tierschau. Da- WENDEN. Sie mußte erst 246 Jahre alt werden, um nach schließt sich ein gemeinsames Essen im Fest- das zu erleben: Die Wendener Kirmes nämlich feier- zelt sowie die in Wendener Mundart gehaltene Fest- te bei ihrer Eröffnung am Samstag nachmittag zum ansprache von Pastor Thomas Dornseifer an. Natür- ersten Mal in ihrer traditionsreichen Geschichte eine lich stürzen sich ab 9 Uhr jung und alt wieder in den Weltpremiere. Ein völlig neues, von acht Firmen in Kirmestrubel, der erfahrungsgemäß erst spät in der (Siegener Zeitung, 18. 8.) Holland, England und Deutschland konzipiertes Ka- Nacht endet.. russell machte in dem 4000 Einwohner zählenden ALTDORF. Gerstensaft floß bisher reichlich auf der audr Ort im Kreis Olpe seine Jungfernfahrt. Der »Techno Altdorfer Kirchweih kein Wunder bei den für die- o Power<< war daher am Samstag und Sonntag - den sen Sommer atypisch hohen Temperaturen. Seit ersten beiden der insgesamt drei Kirmestage-ein Freitag läuft der Kärwa-Betrieb in der Ortsmitte der besonderer Publikumsmagnet. Doch die »Wend- Wallensteinstadt auf Hochtouren, die Schausteller sche Kärmetze«< hatte den Zigtausenden Besuchern sind zufrieden. Heinz Melchior ist Sprecher der Bu- noch viel, viel mehr zu bieten. Mehr als 400 Markt- den- und Fahrgeschäftsbetreiber auf der Altdorfer stände mit einem umfangreichen Branchenmix, Kirchweih. Für ihn ist die Kärwa in der Wallenstein- zahlreiche von Vereinen aus den umliegenden Ort- stadt etwas Besonderes, weil es nicht mehr viele schaften betriebene Rondells, viele Aktionspunkte Städte gibt, in denen mitten im Zentrum gefeiert wer- unter anderem mit Live-Auftritten sowie weitere at- den kann. Im Franken ist Altdorfs Laurentius-Kirch- traktive Fahrgeschäfte brachten jeweils bis in die frü- weih eine der letzten Marktplatzkirchweihen. >>Wir hen Morgenstunden des Sonn- sowie des Montags haben hier eine ganz besondere Atmosphäre«<, gute Laune auf die Straßen und Plätze von Wenden. schwärmte Melchior bei der Eröffnung. Die Atmo- Bevor sich die ersten Gäste von der nagelneuen sphäre unter den Schaustellern ist geradezu famili- »Techno Power« auf dem Marktplatz durchschütteln är. Viele sind schon seit vielen Jahren immer wieder lassen konnten, segnete Wendens Pfarrer Heiner am gleichen Standplatz. Mit der Stadt Altdorf kom- zu einem Drittel betrügen. Obwohl seine Glück- wunschkarten sehr preiswert sind, wollen die Krä- mermarkt-Besucher nicht mehr so recht zugreifen. Mit bis zu einem Sechstel weniger habe er allerdings im Frühjahr beim Maimarkt noch relativ gut abge- schnitten, betont Prophet. Er kommt bereits seit sechs Jahren nach Pirmasens und auch deshalb »>immer wieder«<, weil trotz des Rückgangs die Ge- schäfte in Pirmasens beispielsweise noch besser liefen als im saarländischen Saarlouis, wo er vorher Station machte. Seine relativ gute Laune begründe- te er mit seiner Lage gegenüber den Kollegen mit Modeschmuck, die noch viel mehr als er eingebüßt hätten. Außerdem: >>Wir haben uns ja auch nicht be- Diehl das millionenschwere Fahrgeschäft. Er men die Kirchweih-Leute gut aus, mit deren Mitar- wünschte dem Unternehmen einen stets unfallfreien beitern gebe es »eine vertrauensvolle Zusammenar Betrieb und erprobte zusammen mit Bürgermeister beit«<, lobte Melchior. Im Rathaus weiß man, was Alt- Peter Brüser die Gondelsitze. Mitgefahren sind die dorf an seiner Kirchweih hat. Allerdings ist ja nichts schwert, als wir das viele Geld verdient haben!<< beiden aber nicht, denn nach der Segnung stand so gut, daß es nicht noch verbessert werden könnte. (hs/Fotos: Schäfer/KOMET) zunächst die offizielle Kirmeseröffnung mit Faßbier- Deshalb hat man sich bei der Stadt gemeinsam mit DAHN. Seit drei Jahren gibt es die grenzüberschrei- anstich und Böllerschüssen auf dem Programm. Da- den Schaustellern überlegt, wie man die Attraktivität tende Aktion »Radeln ohne Grenzen«. Am Sonntag, für zogen die Gemeinderepräsentanten hinter dem des Festes noch steigern kann. Für heute abend 14. September, nutzten wieder viele Tausende die Musikverein Gerlingen, der in diesem Jahr für die steht deshalb ein Barockfeuerwerk auf dem Pro- Gelegenheit, um an der deutsch-elsässischen Gren- Festmusik während der drei Kirmestage verantwort- gramm, gesponsert von den Schaustellern, für mor- gen nachmittag ist ein Familiennachmittag mit gün- ze und im Wasgau zu radeln. Der SBK-Markt in lich ist, zum Riesenrad. Im Schatten dieses 33 Meter hohen Stahlkolosses stigeren Preisen an Buden und Fahrgeschäften vor- Dahn war dabei eine der Anlaufstationen. Neben Speis und Trank gab es für die Kleinsten u. a. eine fand Bürgermeister Brüser in seiner Begrüßungsre- gesehen. Außerdem hat man heuer den Werbeetat Kindereisenbahn. Diese hatte der Schausteller Ha- de auch nachdenkliche Worte. Er dankte anschlie- für die Kirchweih aufgestockt und ordentlich für das rald Jäkel kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Ein- Ben den vielen ehrenamtlichen Helfern, den Markt- Fest getrommelt. Erstmals hat man sich auch zu ei- nahmen von rund 300 Mark kann Otto Menges, Ver- beschickern und den Schaustellern für die Vorberei- ner offiziellen Eröffnung durchgerungen, die bei ei- anstalter des Dahner Stadtfestes, für das Feuerwerk tung des größten Volksfestes Südwestfalens. Die er- ner traditionellen fränkischen Kirchweih dazuge- (Der Bote für Nürnberg-Land, 11. 8. 97) »Park in Flammen« im nächsten Jahr gut gebrau- sten Gäste übrigens bekamen wie in den zurücklie- hört. chen. »Spenden werden natürlich auch noch gerne IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE entgegengenommen«<, so Menges gegenüber unse- rer Fachzeitung. (DK)