Der Komet 4865 – Seite 7
1997-10-10 · Seite 7 von 44
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4865/10. 10. 1997
MELDUNGE
DSB
Der Komet
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
du Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Hochkreuzallee 67
53175 Bonn
Telefon: 02 28 - 951 28-0
Telefax: 02 28 - 951 28-17
Deutscher Schaustellerbund e.V.
7
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
EN
SCHAUSTELLERBUND
Onstar elisanets eris.nobrew nice no
brudebnisma bnu albertorioalued gsterbėja
ha ni priplattsving doub elogonoM arjoiltrios
OM stav
49. Delegiertentag und interschau '98
Die Kosten wachsen den Karussellbesitzern über den Kopf w
Nürnberg muß Signale an alle Volksfeststädte senden!
emmine
Volksfest weiter behandelt werden muß, wenn es
auch in Zukunft den Menschen zum Vergnügen,
den Städten als Aushängeschild und Wirtschafts-
faktor erhalten bleiben soll.bod
Strahlende Kinderaugen, vor Vergnügen quiet- lichkeit regelmäßig bei den Eröffnungsfeiern der 450 Abgeordneten des Schaustellerparlaments in
schende Jungen und Mädchen, Menschen jeden Al- Volksfeste, erst recht bei den Tagungen ihrer Berufs- demokratischer Art und Weise beraten, wie ein
ters, die lachen, sich mit Lebkuchenherzen schmük- spitzenorganisation, des Deutschen Schausteller-
ken, die Riesenteddys schleppen, die herzhaft in bundes. Große Namen schmücken stets die Redner-
die Bratwurst beißen, an der Zuckerwatte zupfen, und Ehrengästelisten des DSB - in Nürnberg wird
sich fröhlich mit einem Bier zuprosten, dies alles un- Bundeskanzler Dr. Helmut Kohl erwartet.
ter freiem Himmel, so muß Volksfest sein.
Und doch sieht die Welt hinter den Kulissen so ganz
Volksfestvergnügen ist für jedermann. anders aus. Eine Vielzahl von administrativen Bela-
stungen und Kosten macht den Schaustellern das
Leben schwer. Kosten, deren Namen niemand
kennt, und deren Summe sich niemand die Mühe
machte, aufzusummieren. Sie sind nicht spektaku-
lär, und doch kommt eins zum anderen. Zum Bei-
spiel:
Volksfest macht Spaß.
Volksfest ist völkerverbindend.
Volksfest fördert Geselligkeit.
Volksfest macht Städtewerbung.
Volksfest ist wichtiger Wirtschaftsfaktor.
Volksfest ist Abwechslung vom Alltag.
Volksfest ist Tradition.
Volksfest ist Technologie.
Volksfest ist Brauchtum.
Volksfest ist >>in<<.
Volksfest holt die Leute raus.
Volksfest heißt: Runter von der Datenauto-b
bahn, rauf auf die Achterbahn.
Volksfest ist für alt und jung.
Volksfest ist typisch für die Region.
Volksfest ist Farbtupfer im Tourismus.
Volksfest ist Ziel einer Städtereise.
Volksfest ist Urlaub.
Volksfest ist Erholung.
Volksfest bietet den Thrill.
Volksfest ist gemütlich.
Inoin hedA
mellatausrip
Die Liste ließe sich sicher noch fortsetzen - mit ei-
nem Wort: Volksfest ist toll. Wie aber sieht es hinter
den Kulissen aus?
Volksfest ist Wettbewerb.
Volksfest heißt investieren.
Volksfest heißt kalkulieren.
Volksfest heißt bewerben.
Volksfest heißt abgelehnt werden.
Volksfest heißt Arbeitskräfte suchen.
Volksfest heißt: Kinder müssen in die Schule.
Volksfest heißt:
W
ab
Platzgeld, Stromgeld,
Anschluß- und Verwaltungsgebühren,
Wasser- und Kanalgebühren, Transportkosten,
Bauabnahmegebühr, Auf- und Abbaukosten,
Werbekostenanteil für Plakate, Feuerwerk etc.
Umlagen für Familientage, Behindertentage
Parkgebühren für Wohnwagen,
Packwagen, Lkw, Pkw
doon
Evtl. Gebühren für Gestattungen laut
Gaststättengesetz
GEMA-Gebühren für das Abspielen von Musik
Gebühren für Erstellung und Überprüfung der
Statik und der Prüfbücher, TÜV
Kosten für Sondergenehmigungen für
Überbreiten und Überlängen im Straßenver-
kehr
Kosten für Ausnahme-Fahrgenehmigungen
bei Ozonalarm
Versicherungen, Beiträge zur Berufs-
genossenschaft
Kosten für Mülltrennung und Müllentsorgung
Kosten der Bewerbung um Plätze
auf Volksfesten
Kosten für Umweltauflagen der Veranstalter
Kosten für Gestattungen laut Gaststättengesetz
und und und!!!
>>Die Bratwurst
Der Juniorchef muß zum >>Bund<<.
Volksfest heißt: Geschäfte pflegen.
Volksfest heißt Verbandsarbeit.
darf nicht zum Luxusgut werden<<
Schausteller lieben ihren Beruf, können und wollen Hinter diesem Slogan verbergen sich alle Anliegen,
sich ein anderes Leben nicht vorstellen. Sie »ma- die der Deutsche Schaustellerbund in seiner Ver-
chen durch bis morgen früh«<, sind zum kostenlosen bandsarbeit in Angriff genommen hat, und die der
Volksfest-Rundgang für Heim- und Waisenkinder Öffentlichkeit, insbesondere der Politik, immer wie-
um zehn Uhr schon wieder auf den Beinen, kennen der ins Gedächtnis gerufen werden müssen. Die
keinen Acht-Stunden-Tag und schon gar kein Wo- Rahmenbedingungen für das Schaustellergewerbe
chenende. Sie arbeiten, wenn andere feiern. Aner-
kennung für ihren Berufsstand finden sie vor allem
bei ihren Besuchern, die der Branche seit etwa
sechs Jahren mit unverändert 200 Millionen die Auf dem 49. Delegiertentag des DSB und inter-
Treue halten. Anerkennung finden sie in der Öffent- schau '98 vom 22. bis 25. Januar 1998 werden die
müssen stimmen, damit der Besucher sein Vergnü-
gen auf dem Volksfest auch zu volkstümlichen Prei-
sen erhalten kann!
Das Beispiel »Bratwurst«< macht klar, mit welchen
Problemen die Branche besonders zu kämpfen hat.
Daraus ergeben sich Appelle an Politik und Verwal-
tung, mit denen Präsident Harry Wollenschläger
auch in seiner Rede zur feierlichen Abschlußkund-
gebung im Uhrenhaus in Nürnberg vor Bundes-
kanzler Dr. Helmut Kohl und weiterer Prominenz
>>nicht hinterm Berg halten« wird. Vor allem muß im-
mer wieder betont werden, wie wichtig Geselligkeit,
das gemeinsame Erleben und Vergnügen, das fröh-
liche Gespräch am Biertisch auf dem Volksfest in ei-
ner Zeit sind, in der das Wort Entfremdung längst
kein Fremdwort mehr ist. Nicht umsonst ruft der
Deutsche Schaustellerbund stets dazu auf, »runter
von der Datenautobahn, 'rauf auf die Achterbahn<<
zu steigen, damit eben keiner allein zu Hause am
Bildschirm bleibt, und die Volksfeste als Kommuni-
kationsmöglichkeit ersten Ranges nutzen. Besonde-
res Augenmerk verdient danach das Thema Kosten:
Die Kosten im Schaustellergewerbe müssen im
Rahmen gehalten werden.
»Volksfest gehört in die Hand der Stadt<<
An erster Stelle zum Thema Kosten drängt sich der
Begriff »Privatisierung« auf. Die Frage, die sich zu-
nehmend mehr Städte und Gemeinden angesichts
ihrer schlechten Kassenlage stellen, nämlich ob mit
der Durchführung ihrer Volksfeste Gewinne erwirt-
schaftet werden sollen, wird seitens des DSB stets
deutlich verneint. »Nicht am Volksfest, auf dem
Volksfest soll verdient werden« lautet die Antwort
der Berufsspitzenorganisation des Gewerbes. Volks-
fest muß in der Hand der Stadt bleiben. Denn nur so
wird der Erhalt der Veranstaltung auf Dauer garan-
tiert, wie es auch zur Existenzsicherung des Berufs-
standes notwendig ist. Eine Vergabe von Volksfe-
sten an berufsfremde Agenturen etwa bedeutet, daß
ein Dritter in die Partnerschaft zwischen Stadt und
Gewerbe tritt - ein Dritter, der auch verdienen will!
Sein Gewinn kann aber nur aus den Taschen der
Schausteller stammen, da diese die höheren Kosten
nicht in den Preisen an die Besucher überwälzen
können - woher sonst? Das bedeutet: Der kleine
Schausteller, der vielleicht am Rande der Existenz
lebt, aber unbedingt mit seinem Geschäft zum Flair
und zum Gesamtangebot dazugehört, hat keine
Chance! Er wird verdrängt durch andere, die sich die
hohen Platzgelder leisten können. Es besteht also