Der Komet 4889 – Seite 4
1998-06-10 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
4
Der Komet
Aktiver Schutz rund ums Gebäude
Schon kleine Tricks helfen
Nr. 4889/10. 6. 1998
lesen und zurückrufen. Grundregel nach Ansicht
des Automobilclubs: Ein Autofahrer sollte sich nie-
mals ein Gesprächsthema aufzwingen lassen, das
die Konzentration stark beansprucht. Der Club rät al-
len Fahrern, die im Auto telefonieren müssen, die
heutigen technischen Möglichkeiten in jedem Falle
Vorsicht ist auch in den eigenen vier Wänden gebo- da die normalen Verschlußeinrichtungen einfachen
ten. Einerseits können Einbrecher den Hausfrieden Einbruchwerkzeugen nur begrenzt Widerstand bie-
empfindlich stören. Andererseits können Feuer so- ten. Sinnvoll sind dabei abschließbare Fenstergriffe zu nutzen. An die Industrie wendet sich der Club mit
wie Wasser- und Frostschäden im Eigenheim oder Aufbruchsperren. Einen angemessenen Si- der Forderung nach weiteren technischen Verbesse-
schwere Schäden anrichten. Die Versicherungsex- cherheitswert bieten auch Rolläden, die aus stabi- rungen zur Sicherheit von Fahrer und Verkehr.
perten der ARAG haben jetzt mit der Info-Broschüre lem Material gefertigt und fachgerecht eingebaut Ausführliche Informationen bietet die ADAC-Bro-
>>Aktiver Schutz rund ums Gebäude« eine Samm- sein müssen. Zur Sicherung von Kellerfenstern eig- schüre »>Mobil telefonieren und Auto«, die in regel-
lung nützlicher Tips zusammengestellt, die auch ei- nen sich Stahllochblenden, sofern sie aus stabilem mäßigen Abständen aktualisiert wird, und kostenlos
ne Sicherheits-Checkliste zur Vorbeugung von Un- Material bestehen. Sie sollten von innen ver- in allen Club-Geschäftsstellen zu haben ist.
glücksfällen enthält.
schraubt oder durch Hängeschlösser gesichert wer-
den. Roste über Lichtschächten sollten im Mauer-
werk verankert werden.
Unsachgemäß aufgestellte Feuerstätten
-
auer-an Pleitenwelle
schwillt weiter an
Einbruchschäden müssen Versicherungen be-
sonders häufig ersetzen. Wie hoch diese Schäden
sind, haben die Haus- und Wohnungsbesitzer auch Nicht nur von Einbrechern, auch von elektrischen
selbst in der Hand: Denn Sicherheitsvorkehrungen Haushaltsgeräten kann Gefahr für Haus und Hof
haben abschreckende Wirkungen oder hindern den ausgehen. Wasch- und Geschirrspülmaschinen ver- Laut dem Statistischen Bundesamt wurden im 1.
Einbrecher zumindest dran, allzu lange und intensiv ursachen immer wieder
erhebliche Wasserschäden. Quartal 1998 in Deutschland 8677 Insolvenzen ver-
im fremden Hab und Gut zu stöbern. Je mehr Zeit Teure Reparaturen an Gebäuden
und Hausrat sind zeichnet, darunter 7062 von Unternehmen. Das sind
der Einbrecher beim Überwinden der Sicherheits- die Folge. Vorbeugende Maßnahmen sind
separate jeweils rund 10 Prozent mehr als im 1. Vierteljahr
einrichtungen braucht, desto größer ist sein Risiko. Anschlüsse für den
Wasserzulauf und -ablauf, ein- 1997. Nachdem sich die Entwicklung im Februar
Mit Qualität, Anzahl und Kombination der Sicher- gebaute Leckwasser-Schutzeinrichtungen
sind auch 1998 abgeschwächt hatte, kam es im März 1998 er-
heitseinrichtungen wächst die Chance, daß er abge- vom Nicht-Fachmann einfach
zu ergreifen: Man soll- neut zu einem kräftigen Anstieg der Pleiten. Im drit-
schreckt wird oder zuviel Zeit braucht- und sein Vor- te den Wasserhahn
bei Programmende zudrehen, ten Monat des Jahres wurden von den Gerichten
haben aufgibt. Außerdem schützen aufmerksame Wasserschläuche und
Verschraubungen regelmä- 3097 Insolvenzen gemeldet, die sich in 2578 Fällen
Nachbarn manchmal besser als dicke Schlösser. Big auf Dichtigkeit prüfen
und Maschinen ohne Leck- gegen Unternehmen richteten. Das waren 16,4 bzw.
Die Sicherheit einer Wohnung oder eines Hauses wasser-Schutzeinrichtung
bei Betrieb bestenfalls 17,6 Prozent mehr als im März 1997. Dabei fielen die
von den Gerichten ermittelten Forderungen mit 9,2
hängt aber nicht zuletzt auch von der Sicherheit der beaufsichtigen.
Öfen, Milliarden DM um fast 1 Milliarde niedriger aus als
Eingangstür ab. Dabei spielen die verwendeten Ma-
terialien eine entscheidende Rolle. Abschlußtüren Herde usw. - sind erfahrungsgemäß die häufigste vor Jahresfrist. Im früheren Bundesgebiet nahm die
sollen so stabil sein, daß sie ausreichenden
Wider- Brandursache. Deshalb muß der Bezirks-Schorn- Zahl der Insolvenzen im März 1998 im Vergleich zum
stand gegen einfache körperliche Gewalt und ge- steinfeger das Aufstellen
oder Verändern von Feuer- Vorjahresmonat um 16,9 Prozent auf 2287 Fälle zu.
wöhnliche Werkzeuge bieten. Zusatzschlösser sind stätten genehmigen. Vor jeder
Heizperiode sollten die
dann notwendig, wenn die Türen von der Straße her Öfen gründlich gereinigt
und Schäden behoben wer-
nicht einsehbar sind. Da ein Einbrecher bei Neben-/ den. Ausgeräumte
Asche kann bis zu 24 Stunden
Hintereingangstüren mehr Zeit aufwenden kann, zündfähig sein und darf daher niemals
in einen Papp-
weil er nicht beobachtet wird, reicht dort auch eine karton
oder Kunststoffeimer geschüttet werden. In die
gute Schließeinrichtung nicht aus. Diese Türen - dafür vorgesehene
Mülltonne darf die Asche nur in
aber auch mögliche Glaseinsätze - müssen beson- vollständig erkaltetem
Zustand geschüttet werden.
ders gesichert sein, beispielsweise durch Vorlege- Auch
laienhafte Basteleien an elektrischen Geräten
stangen, zusätzliche starke Innenriegel oder durch verursachen oft Brände. Reparaturen sollte
nur der
Fachmann ausführen. Das Flicken von Kabeln oder
ein Anbau- oder Aufsatzschloß.
Überbrücken von Sicherungen ist brandgefährlich
und daher verboten. Die Broschüre »Aktiver Schutz
rund ums Gebäude« ist kostenlos in jeder Gebietsdi-
rektion der ARAG erhältlich.
Alle Fenster und Fenstertüren - zum Beispiel Erd-
geschoßfenster oder Terrassentüren -, die von au-
Ben mühelos erreichbar sind, sind besonders ge-
fährdet. Hier sind Zusatzsicherungen erforderlich,
(wid)
Tips für das Telefonieren im Auto
Die Erreichbarkeit im Auto wird immer wichtiger. Wer das Verlassen der korrekten Fahrspur) begehen als
ein Handy hat, kann für sich und andere im Notfall
schnell Hilfe holen und sich auch von unterwegs
über die aktuelle Verkehrslage informieren.
Trotzdem sollte man nach Meinung des ADAC
Pfalz äußerst sparsam mit dem Telefonieren wäh-
rend der Fahrt umgehen. Eine Untersuchung der
Uni Bremen für den ADAC hat ergeben, daß Fahrer,
die während der Fahrt ein Handy bedienen, 30mal
mehr Unsicherheitsfehler (z. B. zu spätes Bremsen,
Land
Italien
Österreich
Polen
anw
Geldbuße
(Beträge gerundet)
50 Mark
Telefonier-Verbot
für den Fahrer
während der Fahrt. Ausge-
nommen Freisprechanlagen,
bei deren Benutzung beide
Hände am Steuer bleiben kön- ediA
nen
wenn das Telefonieren die
Verkehrssicherheit gefährdet.
Polizeibeamter darf nach Er-
messen vorgehen
seit 1.1.1998 während der
Fahrt. Ausgenommen Frei-
sprechanlagen, bei deren Be-
oder nutzung beide Hände am Steu-
Portugal
Schweiz
Slowakei
Slowenien
Spanien
er bleiben können
während der Fahrt
wie in Italien
wie in Italien
wie in Italien
während der Fahrt. Ausge-
nommen Freisprechanlagen,
Us die keine elektrisch-
magnetischen Störungen ver-
ursachen
Ungarn
seit 1.1.1998 wie in Italien
im allgemeinen ab 70 Mark
bis 260 Mark
50 Mark
120 Mark
pasib
ab 15 Mark; unter Umständen
aber erheblich mehr
105 Mark
200 Mark
Höhe steht noch nicht fest
Fahrer, die voll konzentriert unterwegs sind. Bei gra-
vierenden Fahrfehlern (z. B. Schild übersehen, Ab-
biegen vergessen, falsche Richtung gefahren) liegt
die Fehlerquote beim Benutzen des Handys 6,5mal
so hoch wie üblich. Selbst beim Benutzen eines
Te-
lefons mit Freisprecheinrichtung liegt die Feherquo-
te noch wesentlich höher als bei konzentrierten Fah-
rern: bei Unsicherheitsfehlern 12mal und bei Fahr-
fehlern 3,4mal so hoch. Für Autofahrer und Anrufer
hat der ADAC Pfalz einige Tips für das Telefonieren
im Auto zusammengestellt:
- In kritischen Verkehrssituationen - also bei dich-
tem Verkehr, hohem Tempo, Nässe, Glätte und
schlechter Sicht - Hände weg vom Telefon.
- Bei Anrufen in brenzligen Situationen das Telefon
klingeln lassen, die Mailbox nutzen und bei einem
Parkplatz-Stopp die Aufzeichnung abhören.
- Verändert sich die Verkehrslage während eines
Gespräches, Gespräch beenden und Rückruf vom
Parkplatz ankündigen.
- Wer eine Handy-Nummer anruft, sollte als erstes
fragen, ob der Angerufene im Moment Auto fährt.
Dann kann sicherheitshalber ein Rückruf vom Park-
platz ausgemacht werden.
- Wer weiß, daß sein Gesprächspartner gerade Auto
fährt, sollte statt eines Anrufes eine kurz geschrie-
bene Nachricht über den »Short Message Service>>
senden. Beim Stopp kann der Fahrer die Nachricht
Darunter waren 1824 Unternehmenspleiten, 16 Pro-
zent mehr als im März 1997. Dies sind die bisher
höchsten Insolvenzzahlen in einem Monat. In den
neuen Ländern und Berlin-Ost wurden im März 810
Insolvenzen gemeldet, 15,2 Prozent mehr als im Vor-
jahresmonat. In 753 Fällen waren Unternehmen be-
troffen. Hier betrug der Anstieg gegenüber dem
März 1997 21,6 Prozent.
day
MESSEN AUSSTELLUNGEN
(vh)
bilia
GOSLAR. Sie + Er - Ausstellung: 10. bis 12. Juli
DORTMUND. NRW-Einkaufstage für Glas, Porzel-
lan, Keramik, Kunstgewerbe: 10. bis 13. Juli. B
OFFENBURG. Europamesse des Pferdes:
22. bis 26. Julina nedoured reb
Ausland
PEKING. Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr
führt die Business & Industrial Trade Fair Ltd. vom
27. bis 30. Juli die China Amusement Expo '98 in der
chinesischen Hauptstadt Peking durch. Die Ham-
burg Messe und Congress GmbH ist erneut
als offi-
zieller Vertreter in Deutschland beauftragt worden.
Auch im Hinblick auf den enormen Anstieg der Zahl
der Freizeit- und Vergnügungsparks sowie Sport-
und Fitnesscentern, die eine enorme Veränderung
des Freizeitverhaltens in der V.R. China hervorruft
werden die Veranstalter von der China National Tou-
rism Administration sowie des Entertainment Office,
Cultural Market Administration of Ministry of Culture
fachlich unterstützt.
Bleifrei in Europa
Sblyfri
E gasolina sin plomo
① benzina senza piombo
Holommentes üzemanyag
DK blyfri benzin
NL loodvrije benzine
Fessence sans plomb
PL benzyna bezolowiowa