Der Komet 4902 – Seite 6
1998-10-20 · Seite 6 von 40
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
nicht alle ihre Automaten stichtagsbezogen zum
1. Januar 2002 umstellen kann. Die Vorlage eines
entsprechenden Gesetzentwurfs der Bundesre-
gierung ist davon abhängig, dass Kreditinstitute,
Einzelhandel und Automatenwirtschaft ihre Be-
reitschaft zu einer ausgewogenen Behandlung
von noch umlaufenden DM-Banknoten und -Mün-
zen erklären. Dazu sollte u. a. gebören, dass der
Einzelhandel mindestens noch 2 Monate nach
der Einführung von Euro-Bargeld auf DM lauten-
de Münzen im Gesamtbetrag bis zu 20 DM je Ein-
zelgeschäft in Zahlung nimmt und DM-Münzen
aus verfügbaren Kassenbeständen des jeweili-
gen Betriebs an die Kunden abgibt.
4. Doppelte Preisauszeichnung
In diesem Zusammenhang ist auch die Frage der
doppelten Preisauszeichnung anzusprechen.
Die Preisangabenverordnung trifft zwar keine
Aussage zu der Währungseinheit, in der die Prei-
se auszuzeichnen oder in der zu zahlen ist. Sie
wird allerdings so ausgelegt, dass Preise in der
zuzeichnen sind. Die Bundesregierung ist der
Währung des gesetzlichen Zahlungsmittels aus-
Auffassung, dass die Frage der Preisauszeich-
nung in der Übergangszeit auf den Euro im Sinne
des Subsidiaritätsprinzips der Regelung durch
den nationalen Gesetzgeber und nicht durch das
europäische Recht unterliegt. Eine gesetzliche
Regelung zur doppelten Preisauszeichnung ist
von der Bundesregierung nicht beabsichtigt.
Den bürokratischen Aufwand und die kostenmä-
Bigen Auswirkungen eines solchen Gesetzes hält
die Bundesregierung für einen so kurzen Zeit-
raum von maximal sechs Monaten für nicht ge-
rechtfertigt. Eine flächendeckende doppelte
Preisauszeichnung würde zu erheblichen Ein-
malkosten beim Handel und bei den Dienstleis-
tungsanbietern führen, die sich letzten Endes in
Preiserhöhungen für die Verbraucher nieder-
schlagen können.
KOMMENTAR
Der Komet
Die Bundesregierung strebt stattdessen eine
freiwillige Lösung an. Sie geht davon aus, dass
auch ohne gesetzliche Verpflichtung die doppel-
te Preisauszeichnung eine wichtige Rolle beim
Übergang auf den Euro spielen wird. Außerdem
bietet der scharfe Wettbewerb gerade im Handel
einen wirkungsvollen Schutz gegen verdeckte
Preiserhöhungen. Das Bundeswirtschaftsmini-
sterium sucht deshalb im Gespräch mit den Ver-
brauchern und der Wirtschaft nach einer Lösung,
wie derartige Kostenbelastungen vermieden wer-
den können und gleichwohl ein Mindestmaß an
Preistransparenz gewährleistet werden kann.<<
Es kann also weiterhin davon ausgegangen
werden, dass weder eine zwingende Verpflich-
tung zur Doppelauszeichnung noch eine Paralle-
lität im baren Zahlungsverkehr (sondern die >>mo-
difizierte Stichtagsregelung«) gelten werden.
Albert Ritter
im Ausschuss für Handel
und Vertrieb in Brüssel
Herzlich willkommen geheißen im Ausschuss für
Handel und Vertrieb (AHV) der Europäischen Kom-
mission wurde Albert Ritter, Generalsekretär der ESU
und Vorsitzender der ARGE Ruhrgebiet, von Christos
Papoutsis, dem zuständigen Kommissionsmitglied.
»In Kenntnis Ihres Interesses, das Sie den Problemen
des Handels und Vertriebs entgegenbringen, und Ih-
rer Bereitschaft, mit der Kommission im Rahmen die-
ses Ausschusses zusammenzuarbeiten, freue ich
mich, Sie in diesem Kreis als Mitglied begrüßen zu
können«, schrieb Herr Papoutsis. Der Deutsche
Schaustellerbund, die Europäische Schausteller-Uni-
on und das Zentrum des Europäischen Einzelhandels
(CECODE) hatten Albert Ritter für die Mitgliedschaft
im AHV als Nachfolger des verstorbenen Generalse-
kretärs Ulrich Rust vorgeschlagen.
ab doie
Istespuel
auf zu hohem Ross! re
|│Einige Platzmeister sitzen
Das Große-Töne-Spucken muss ein Ende haben!
Immer öfter muss der Deutsche Schaustellerbund
Dinge beklagen, die auf den Volksfesten im Argen
liegen. Waren es zuletzt unmäßige Platzgeldforde-
rungen (s.a. Topzuschläge) und das Verdienen der
Städte »am Volksfest«<, so ist es nun eine ganz andere
Art von Unsitte, gegen die wir heute zu Felde ziehen.
Es geht um das tägliche Miteinander - hier eher
Gegeneinander - von Schaustellern und einigen
Platzmeistern im täglichen Umgang. Warum ein
Schausteller sich nur duckt und schweigend allen
Anweisungen nachkommt, ganz gleich, wie sie vor-
getragen werden? Nun, er befürchtet Nachteile,
wenn er nicht folgt. Er hat Angst, dass er vielleicht
nie wieder auf den Platz kommt. Für ihn geht es um
die wirtschaftliche Existenz. Diesem Platzmeister
geht es nicht um die Sache, er spielt ungehemmt
seine Macht aus. Der Mann weiß schließlich: Hinter
Jedem Schausteller, der auf seinem Platz steht, war-
ten drei oder vier Kollegen mit einem ähnlichen Ge-
neigenen
schäft in den Startlöchern ...
Gegen unmoralisches Verhalten gibt es keine Pil-
len, und erst recht keine Gesetze. Wenn eine Volks-
festveranstaltung erfolgreich läuft, fragt niemand
nach dem »Wie« hinter den Kulissen. Man ist stolz
auf die Prominenz beim Fassanstich, auf den Fest-
umzug, auf das neue Fahrgeschäft, auf den Umsatz,
auf die Besucherzahlen, auf die tolle Presse. Nie-
mand interessiert sich dafür, was sich hinter den Ku-
lissen abspielt. Nach dem Umgangston, nach den
Spannungen, nach den Ängsten.queerbroed
Die Beziehungen zwischen einer Stadt als Volks-
festveranstalterin und einem Schausteller als Be-
schicker sind eine klare, vertraglich sehr detailliert
geregelte Sache. Die Stadt - vor Ort vertreten durch
den Platzmeister und der Schausteller sind Ge-
schäftspartner. Und entsprechend sollten sie mitein-
ander umgehen. Sachlich und bestimmt, aber mit
der entsprechenden Achtung für den anderen. Nicht
Angst und Schrecken dürfen das Verhältnis bestim-
men, sondern ein pfleglicher Umgangston, wie er
im allgemeinen Geschäftsgebahren ja auch üblich
ist. Ein Platzmeister ist kein Herrscher, sondern ein
Angestellter, der seine Pflicht gegenüber seinen Vor-
gesetzten (der einzelne Verwaltungschef wird im All-
gemeinen nicht das Geringste über das Fehlverhal-
ten seines Platzmeister wissen) und dem Steuerzah-
ler erfüllt. Wenn manche sich benehmen wie der
Platzhirsch in seinem Revier, so kann dies nur als
Mangel an Persönlichkeit gedeutet werden. Dem
Beobachter drängt sich das Bild von einem riesigen
leeren Parkplatz auf, wo der Parkwächter den einzi-
gen anrollenden Pkw erst mal hierhin und dorthin
rangieren lässt, bevor der Wagen richtig steht...
Dass einzelne Platzmeister ihr Selbstwertgefühl
auf Kosten anderer stärken - das kann es nicht ge-
wesen sein! Das Große-Töne-Spucken vom hohen
Ross muss ein Ende haben, meint der Deutsche
Schaustellerbund. Was wir brauchen, ist ein Mitein-
ander, kein Gegeneinander. Dazu gehört der ent-
sprechende Ton.
Nr. 4902/20. 10. 1998
Vizepräsident Krameyer
Geburtstag
zum 50.
Am 18. Oktober feierte Vizepräsident Her-
mann Krameyer seinen 50. Geburtstag. Ein
Anlass, ihm von Herzen zu gratulieren,
aber
auch einmal öffentlich Danke zu sagen.
Wenn er sagt, er ist Schausteller, so klingt
dies wie eine besondere Auszeichnung. Und
so empfindet er es wohl auch: Den Stolz auf
seinen Berufsstand hat Hermann Krameyer
nie geleugnet, im Gegenteil, er lässt ihn jeden
spüren, mit dem er in seinem Amt als Vizeprä-
sident für seine Kollegen spricht. Sein Stolz auf
das Gewerbe und sein Können in seinem
Beruf
sind ihm zugleich Verpflichtung, sich für seine
Kollegen einzusetzen, sich für den Erhalt und
die Förderung des Schaustellergewerbes im
Verband zu engagieren. DSB-Präsident Harry
Wollenschläger schrieb ihm zu seiner Ordens-
verleihung im Februar: »Lieber Hermann, wer
sich so engagiert wie du, hilft nicht nur ande-
Wo
ren, sondern hilft auch in besonderer Weise
sich selbst. Du bist sicherlich der Mann, der es
nicht mit ansehen kann, wenn irgendwo etwas
zu tun ist. Der nicht lange fackelt, sondern ein-
fach Probleme anpackt.<<
Seine Laufbahn im Verband spricht Bände:
Seit 1966 ist er Mitglied des Mitteldeutschen
Schaustellervereins Herford, in dem er von
1986 bis 1993 stellvertretender bzw. kommis-
sarischer Vorsitzender war. Er ist bereits seit
1966 Mitglied im Schaustellerverein Pader-
born, in dem er seit 1984 das Amt des Ersten
Schriftführers innehat. Auf Bundesebene ist er
von 1983 an im Deutschen Schaustellerbund
ehrenamtlich tätig. Von 1983 bis 1993 war er
Bundesfachberater für Schießen, seit 1993 ist
er Vizepräsident für Berufsfragen im Deut-
schen Schaustellerbund. Sein umfangreiches
ehrenamtliches Engagement auf regionaler,
auf Bundes- und Europaebene erfuhr im Fe-
bruar diesen Jahres offizielle Anerkennung:
Hermann Krameyer wurde wegen seiner groß-
artigen Leistungen zum Erhalt des Berufsstan-
des, der Förderung der traditionellen Volksfe-
ste und der Verbesserung der Lebenssituation
der Schaustellerfamilien mit dem Bundesver-
dienstkreuz geehrt.
Vizepräsident Krameyer dankte damals al-
len, »die es für wert gefunden haben, mir die-
sen Orden zu verleihen«, und »allen, die mich
unterstützt haben, vor allem meiner Familie. Ei-
gentlich müsste meine Frau den Orden tragen,
ohne sie könnte ich diese Arbeit nicht ma-
chen. Deshalb möchten auch wir an dieser
Stelle nicht versäumen, nicht nur dem Jubilar
zu danken, sondern seiner ganzen Familie. Sie
sind ein starkes Team! Wir wünschen Ihnen
Gesundheit, Erfolg und all das, was Sie sich
wünschen!
Deutscher Schaustellerbund
Präsidium und Hauptgeschäftsstelle
14. bis 16. Januar
50. Delegiertentag in Berlin
Berlin is dufte
DEUTSCHER
SCHAUSTELLER BUNDEY