Der Komet 4905 – Seite 19

Nr. 4905 / 20. 11. 1998 Der Komet Aufgepasst! PREISRÄTSEL Aufgepasst! Richard Pluschies 70 Jahre und Markthändlerkinder. - 60 Jahre 19 Poly Levy Um was es geht: Du bist eingeladen zur Teilnahme Unser Kollege Richard Pluschies vollendet am 29. Am 27. November feiert unser langjähriges Mitglied am Preisrätsel 1998 für 3- bis 8-jährige Schausteller- November sein 70. Lebensjahr. Dazu von allen Kolle- Poly Levy seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen unse- ginnen und Kollegen die allerherzlichsten Glück- rem Kegelbruder zu seinem Festtag alles erdenklich wünsche. Kollege Richard Pluschies gehört dem Gute und vor allem Gesundheit für seinen weiteren Schaustellerverband seit über 38 Jahren an. Regel- Lebensweg. Kegelclub »Sputnik's«< Mannheim mäßig und mit Interesse hat er die Verbandsarbeit Fred Conrad - 50 Jahre begleitet. Dafür sei auch an dieser Stelle danke ge- sagt. Lieber Richard, behalte weiter deinen Lebens- mut und deine Fröhlichkeit. 0 O blau A rot gelb grün Δ ☐ о о Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. Am 29. November feiert unser langjähriges Mit- glied Richard Pluschies seinen 70. Geburtstag. Wir wünschen unserem Kegelbruder zu seinem Festtag alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit für seinen weiteren Lebensweg. Kegelclub »Sputnik's«< Mannheim Wie es geht: Male das biblische Ausmalbild ent- sprechend der angegebenen Farben aus und die Lö- sung wird kein Problem für dich sein. Also ganz ein- fach: Wenn du fertig bist, wirst du in dem Kirchenfen- ster, das die Kinder sich anschauen, ein Tier erken- nen, das die ersten Christen als geheimes Erken- nungszeichen hatten. - Schicke deine Lösung auf einer Postkarte (mit 1 DM Porto) oder per Fax an fol- gende Anschrift: Christine Beutler-Lotz, Tulpenstra- Be 19, 55276 Dienheim, Fax 06133/2571. Vergiss Eva Edinger nicht deinen Absender und dein Alter anzugeben! Wir wünschen unserem Mitglied Eva Edinger zum Was es zu gewinnen gibt: 1. bis 3. Preis eine Über- 65. Geburtstag am 27. November alles Liebe und raschung für die Adventszeit sowie Trostpreise für al- Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. le Teilnehmer. Die Gewinner werden über den »Ko- met bekannt gegeben. Einsendeschluss ist der 30. November 1998! Zum 50. Geburtstag unseres Vereinsmitglieds Fred Conrad am 11. November wünschen wir alles Gute, vor allem Gesundheit sowie geschäftlichen Erfolg. VSG Magdeburg Am 11. November feierte unser Mitglied Fred Con- rad seinen 50. Geburtstag. Wir gratulieren noch nachträglich und wünschen ihm alles Gute, Gesund- heit und weiterhin viel Glück. Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal Gitte Spangenberger - 50 Jahre Am 13. November feierte unser Mitglied Gitte Span- genberger ihren 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir alle recht herzlich und wünschen ihr noch viele schöne Jahre in unserer Mitte, vor allem Gesund- heit. Frauenverein »Pfälzer Frohsinn« Landau IN MEMORIAMH 200 Hermann Vermöhlen Inge Bruch - 70 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Inge Bruch zum 70. Geburtstag am 27. November alles Liebe, Gesund- heit, Glück und Sonnenschein. Und nun mit fri- schem, frohem Mut ins neue Lebensjahr hinein. Frauenbund »Fidelia« Karlsruhe Amanda Lemoine -- 70 Jahre 70 Jahre und kein bisschen leise. Liebe Manda, Her- ford gratuliert herzlich zum Geburtstag am 19. No- vember, und bleib so wie du bist. Plötzlich und unerwartet entschlief am 1. November Mitteldeutscher Frauenverein, Herford unser Berufskollege Hermann Vermöhlen. Der Ver- 65 Jahre storbene war Mitbegründer unseres Schausteller- vereins und gehörte diesem seit 41 Jahren bis zu seinem Tode an. Der Verstorbene war 25 Jahre 1. Kassierer des Schaustellervereins und wurde mit der silbernen und goldenen Treuenadel des LSM Nordrhein ausgezeichnet. Vor einigen Jahren setzte er sich zur Ruhe und die Geschäfte wurden von sei- nen Kindern in seinem Sinne weitergeführt. Hermann Vermöhlen wurde am 10. November im Beisein einer großen Kollegenschar sowie zahlreicher Fahnenab- ordnungen und Vertretern von Städten und Gemein- den auf dem Friedhof in Kleve-Materborn bestattet. Unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt allen Angehöri- gen. Hermann Vermöhlen möge in Frieden ruhen. Frauenbund >>Rheinperle<< Ludwigshafen Günter Beier 65 Jahre - Am 28. November begeht unser Jubilar seinen 65. Viel Spaß wünscht euch eure Schaustellerpfarrerin Geburtstag. Geboren in Saarbrücken, blickt er auf Christine Beutler-Lotz WIR GRATULIEREN Hans Wingender sen. 80 Jahre Am 18. November vollendete Hans Wingender sen. sein 80. Lebensjahr. Hans Wingender ist bei den Schaustellern beliebt und entsprechend geachtet. In unserem Verein hat sich der Jubilar vorbildlich verhalten und aufgrund dieses Verhaltens machen wir Herrn Wingender zum Ehrenmitglied. Wir wün- schen ihm für die Zukunft noch schöne Jahre bei gu- ter Gesundheit. WDV Koblenz 75 Jahre Heinz Heilmann Am 29. November vollendet unser langjähriges Mit- glied Heinz Heilmann sein 75. Lebensjahr. Aus die- sem Anlass gratulieren wir von ganzem Herzen. Für die Zukunft wünschen wir alles erdenklich Gute - insbesondere aber Gesundheit und Zufriedenheit sowie stets das nötige Quentchen Glück! Schaustellerverein »Rote Erde« Dortmund e. V. - Lieselotte Suchantke 70 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Lieselotte Suchant- ke zu ihrem 70. Geburtstag, den sie am 26. Novem- ber feiert, von Herzen alles Gute. »Unsre kurzen Wünsche sind eine gute Sache, heute fürs Geburts- tagskind: Lebe! Liebe! Lache!<< ein bewegtes Leben zurück, das vier Generationen als Schausteller darstellt. Seine Großmutter, eine geborene Jockers, reiste lange Jahre mit dem Großvater durch Hol- land und das anliegende Aus- land, wo die Familie durch die Inflation alles verlor. Sein Va- ter blieb leider im Krieg. Sei- ne Mutter versuchte sich mit einem Kindersportkarus- sell im damals französischen Saarbrücken, wo wieder alles verloren ging. So kam die Familie nach Berlin und führte bis zur Wende erfolgreich eine Walzerfahrt. Durch die Krankheit seines Bruders kam jegliches Geschäft für einige Zeit zum Erliegen. Günter Beier konnte bei den neuen Veranstaltern keinen Fuß fas- sen. Um für sein Kinderkarussell die TÜV-Abnahme zu bekommen, baute er es auf seinem eigenen Ge- lände auf und so entstand mit dem darauffolgenden Imbiss und Greiferwagen ein eigener kleiner Fest- platz. Mit seiner Frau, eine Schmiedemeistertochter, ist er seit 1985 verheiratet. Er fährt auf Wochenmärkte und führt mit ihr außerdem seit einiger Zeit auch noch eine Gaststätte in seiner ausgebauten Scheune. Für so viel Engagement möchten wir unsere Glückwün- sche aussprechen und für das weitere Leben Glück, Gesundheit und weiteren geschäftlichen Erfolg wün- Schaustellerverband Berlin e. V. schen. - Frauenbund >>Nibelungen«, Worms Anton Stefan 65 Jahre Am 26. November feiert unser Ehrenmitglied Lie- selotte Suchantke ihren 70. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche Glückwünsche. Frauenbund >>Meenzer Gold«< Mainz Peter Schramm 70 Jahre Am 23. November feiert unser Mitglied Peter Schramm seinen 70. Geburtstag. Hierzu wünschen wir im Namen aller Mitglieder alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Wonnegau e. V., Worms Am 28. November feiert unser langjähriges Mitglied Anton Stefan seinen 65. Geburtstag. Wir wünschen unserem Kegelbruder zu seinem Festtag alles erdenk- lich Gute und vor allem Gesundheit für seinen weiteren Lebensweg. Kegelclub »Sputnik's<< Mannheim 60 Jahre - Monika Grimmer Am 27. November feiert unser Mitglied Monika Grim- mer ihren 60. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauenverein »Hammonia<< Hamburg Schaustellerverein Kleve-Geldern Eberhard Sawade Am 27. Oktober verstarb unser langjähriger Ge- schäftsführer, Bürgermeister a. D. der Stadt Neu- münster, Eberhard Sawade plötzlich und unerwar- tet. Unser aller Beileid gilt der Familie Sawade. Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. U hello tim nepny Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.schausteller-info.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 24. November Versandtag: 27. November