Der Komet 4922 – Seite 17

1999-05-10 · Seite 17 von 32

Der Komet 4922 – Seite 17 vom 1999-05-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4922.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4922/10. 5. 1999 Der Komet Frühlingsdom in Hamburg Diesmal ein Fest für die ganze Familie! Dominique Lassus, den Frühlingsdom im französi- schen Dorf. Die Veranstalter hatten zur Eröffnungs- feier und anschließendem Dombummel 140 Kinder aus Tagesstätten eingeladen. Eine halbe Stunde vor der offiziellen Eröffnung wurde auf der Bühne des französischen Dorfes ein Programm geboten: der Der Hamburger Frühlingsdom ist zu dieser Jahres- Eröffnung. Bausenator Eugen Wagner eröffnete zeit das größte und meistbesuchte Volksfest in am Freitag, dem 19. März, auf dem Heiligengeistfeld Deutschland. Das Domteam hat seine angekündig- zusammen mit dem Generalkonsul Frankreichs, ten Absichten in die Tat umgesetzt. Präsentiert wird eine betont familiengerechte und familienfreundli- che Veranstaltung. Aus diesem Grunde sind diesmal nicht die Überkopffahrgeschäfte oder die Hightech- geschäfte prägend. Um genug Platz für das franzö- sische Dorf zu haben, ist sogar auf eine große Ach- terbahn verzichtet worden. Es sollte mehr Familien- Akkordeon-Spieler Marcel aus Paris, Dominique Da- Publikum angezogen werden. Aufgebaut haben 266 Schausteller auf einer Fläche von 160000 Quadrat- metern. Der »Rundlauf«< vorbei an Buden, nostalgi- schen Karussells, Familien- und Kinderfahrgeschäf- ten sowie hochmodernen Fahrgeschäften war 1,6 km lang. moiseau & Phillipe mit Chansons und Pascal, der Pantomime aus Straßburg, als Ventriloquist und Feuerschlucker. Pünktlich um 15.00 Uhr ertönten dann die traditionellen Böllerschüsse. Es gab Frei- bier und Softgetränke und das bunte Treiben auf dem beliebten Volksfest begann. Da im französi- schen Dorf das Angebot von Froschschenkeln be- sonders herausgestellt worden war, protestierten Tierschützer, darunter der Leiter des Hamburger Tierheims Poggendorf, in einer friedlichen Demo ge- gen diese Tierquälerei und verteilten Flugblätter. Vorsorglich hatten die Betreiber allerdings die An- preisungen von Froschschenkeln von den Dorf-Ku- lissen abmontieren lassen und entsprechende Aus- lagen in den Glasvitrinen entfernt. Die Pressekonferenz fand am 16. März im Bistro des französischen Dorfes statt. Die Begrüßung er- folgte durch Herrn Meyer von der Pressestelle. Herr Trümper vom Domteam gab einen Überblick und ei- ne Vorschau auf den Frühlingsdom und beantworte- te Fragen der Journalisten. Dabei hörte man auch, dass sich mit dem Gastspiel in Dubai nichts tut. Wenn die Schausteller fahren könnten, ist dort Ra- madan. Nach Ende des Ramadan aber beginnt die Reisetätigkeit der Schausteller hierzulande. Bernd Simon, der inzwischen zum 1. Vorsitzenden der Fachgruppe I (Schausteller) im Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Ham- burg e. V. gewählt worden ist, wies darauf hin, dass die Schausteller mit sehr positiver Einstellung in die neue Saison gehen, aber auch darauf, dass 1998 im Schnitt 20-22% weniger Umsatz gemacht worden sind. Man hofft verstärkt auf Familienpublikum. Max Eberhard, Präsident des Schaustellerverbandes tomatenspielgeschäfte, 22 Kinderkarussells und ei- Hamburg von 1884 e. V., machte deutlich, dass ab 1. April neue finanzielle Probleme auf die Schausteller zukommen wie z. B. die Ökosteuer. Die Preise auf dem Dom sind dennoch noch nicht erhöht worden. Es mache ihm Hoffnung, dass bei einer großen Um- frage nach der Freizeitgestaltung der Besuch von Volksfesten mit 63% an der Spitze rangiert. - Einen Tag vor Eröffnung des Doms fand in der Innenstadt die Auftaktveranstaltung »Strom für unseren Dom - powered by HEW« vor dem HEW-Kundenzentrum statt. Hamburger Schaustellerkinder haben Blu- mengrüße und Lebkuchenherzen verteilt. Akkordeon- und Leierkastenspieler machten auf die Dom-Eröff- nung aufmerksam. 17 Geschäften dieser Art. Mit dem »Alpenexpress<< konnte die ganze Familie eine schnelle Rundfahrt absolvieren. Einen einzigartigen Ausblick hatte man Rundgang. Die angestrebten Modalitäten sind voll aufgegangen: eine stets saubere Veranstaltungs- Höher als der Hamburger Fernsehturm - so scheint es -: fläche, ordentliche Toiletten (auch für Behinderte), der »Countdown<< auf dem Dom. frühlingshafte österliche Dekorationen, Übersicht- lichkeit und eine attraktive bunte Mischung der ver- schiedensten Geschäfte, die alle auf Hochglanz ge- bracht waren. Vertreten waren 26 Fahr-, 14 Schau- und Belustigungs-, 43 Süßwaren- und 24 Verkaufs- geschäfte, mehrere Schießhallen, 28 Spiel- und Au- vom 55 m hohen Riesenrad. Wer mehr Nervenkitzel wollte , der war im »>Airwolf«< gut aufgehoben. Tempo- ne überwältigende Dom-Gastronomie bestehend rausch und Nervenkitzel boten ebenfalls die >>Wilde aus 53 Imbiss-, sieben Schankbetrieben, 13 Bäcke- Maus«, »>Black Hole«, die Achterbahn im Dunklen, reien und aus dem französischen Dorf »>Petit Paris der 50 m hohe Turm »>Countdown «. Da waren ein sta- biler Kreislauf und eine gute Kondition gefragt, ebenso beim »Dom-Dancer«, »Shaker«, »Top Spin<< und ähnlichen Geschäften. Für Nostalgie sorgten und die Schlösser der Loire<<. Premiere hatten das Kinderfahrgeschäft »Pira- ten-Trip«<, der Kinder-Taumler (seit 1998 auf Reisen), die »Krinoline«, das Laufgeschäft »Happy Family" (4 Etagen) sowie der große »China-Imbiẞ<<. Anmerkungen zur Bebauung. Rundfahrten konnte man beispielsweise mit »Viva Mexiko<<, >>Süd- seewellen«, »Wellenflug« und »>Rendezvous« erle- ben. Rasanter ging es da schon zu bei einer Fahrt mit »Action«, »Hexentanz«, »Big Monster<< (erstmalig mit dieser Aufmachung auf dem Dom) und anderen zwei schöne Kinderkarussells, das alte aus Holz ge- baute kleine Riesenrad, die Wahrsagerin, >>Mäuse- Spektakel«, »Kinderkettenflieger«, »Hau den Lukas«<, der Scherenschneider und nicht zuletzt Kaisers »Wiener Reitsalon«<. Supermodern dagegen war der "Dynamic-Trip«<, der eine virtuelle Welt zum Abenteu- er-Erlebnis werden ließ. Dom-Artistik. Artisten und Schaubuden mit Pro- gramm sind schwer zu haben, denn es gibt nur noch ganz wenige, obwohl gerade sie auf Volksfesten frü- her der Mittelpunkt und die große Attraktion waren. Heute wird jedes Volksfest mehr oder weniger von Computern und Apparaten aller Art beherrscht. Beim Frühlingsdom konnte man sich über Hugo. Dabberts >>Motodrom«< freuen. Hier zeigten drei Män- ner und eine Frau ihre riskante Kunst auf verschiede- nen Motorrädern und einem Rennwagen an der Steilwand. Die beiden Festzelte. Die »Bayern-Festhalle« von Uwe Hölzgen ist mit 2000 Sitzplätzen das größte nördlich des Mains reisende Festzelt. Im Laufe des Doms waren drei Kapellen zu hören, die für gute Mu- sik und Stimmung gesorgt haben. Das Festzelt von Winfried Stark » Beim Österreicher<«< ist mit 1500 Sitz- plätzen das größte freitragende Festzelt Nord- deutschlands. Hier gab es wie immer österreichi- sche Spezialitäten und zahlreiche Veranstaltungen, die für Überfüllung des Zeltes gesorgt haben. Veranstaltungen. An einigen Tagen gab es Zau- bern und Luftballonkneten einmal mit Leiser Lapi- dur, einmal mit Georg. »Maskenball«, »Oster-Kinder- schinken<< und »>Träume aus Farbe« waren Veranstal- tungen für Kinder mit Peter René Müller & Partnerin. An jedem Freitag und am Oster-Sonnabend fand um 22.30 Uhr das beliebte Großfeuerwerk statt. Verschiedenes. Das Wetter bescherte einige

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4879/17