Der Komet 4922 – Seite 8
1999-05-10 · Seite 8 von 32
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
Der Komet
Nr. 4922/10. 5. 1999
Größter Spitzenverband d der Sch
Schausteller und Marktkaufleute e
lexin Mitglied
ViEuropäische Union des Reisegewerbes (UECA)
Europaverband der Schausteller (EDS)
Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI
http://www.bsm-lsm.de
E-Mail: bsm.bonn@t-online.de
bnu Join ediswee
BSM
neblew
Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 D-53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
.
>>DtA-Startgeld<< erleichtert
hundi hde 23
hiloüle neistisw
eus hegno2 sib rous blomb es
Existenzgründung im Reisegewerbe
Deutsche Ausgleichsbank fördert Vergabe von Kleinkrediten
Extistenzgründer im Reisegewerbe, beson- Mittel am Vorhaben beteiligen.
-
men
dor
рэггот
Unternehmenskonzept einschließlich Um-
satz- und Ertragsvorschau sowie >>business-
plan«. Hilfe bei der Erstellung des Business-
plans kann das Erfolgspaket für Existenz-
gründer »promut<< leisten. (Bestell-Service
per Telefon 0228/831-2261 oder Fax 0228/
831-2255; Schutzgebühr 9,- DM).
Tabellarische Übersicht über den berufli-
ders im Markthandel, stoßen vielfach auf Zu-
Wie sind die Konditionen
rückhaltung bei den Banken, wenn sie dort
einen Kredit beantragen wollen. Der Grund des DtA-Startgeld-Darlehens?
dafür sind fehlendes Eigenkapital und nicht Der Auszahlungskurs in 96%. Das Darlehen
vorhandene Sicherheiten wie beispielswei- wird bis zu 10 Jahren gewährt, davon sind bis
se Immobilien. Die Deutsche Ausgleichs- zu zwei tilgungsfrei. Der Festzins gilt für die
bank will mit ihrem DtA-Stargeld gezielt gesamte Laufzeit; zur Zeit beträgt er 5,20%
>>kleine<< Existenzgründungsvorhaben för- p.a. Die Zinssätze werden jeweils am Tag der chen Werdegang des Existenzgründers.
dern.
Haftungsfreistellung der Banken
Die DtA gewährt der Hausbank eine 80%ige
Haftungsfreistellung. Im Rahmen der Initiati-
ve für Wachstum und Beschäftigung der Eu-
ropäischen Kommission beteiligt sich der
Europäische Investitionsfonds mit 50% an
diesem Risiko. Im Zusagefall erhält das Kre-
ditinstitut zusätzlich zu seinen Gebühren ei-
ne einmalige, vom Darlehnsbetrag unabhän-
gige Bearbeitungsgebühr von 500 Euro, das
sind fast 1000 DM.
Wer kann das DtA-Startgeld erhalten?
Antragsberechtigt sind natürliche Personen,
die über die erforderliche fachliche und kauf-
männische Qualifikation für ihr Vorhaben
verfügen sowie kleine Unternehmen der ge-
werblichen Wirtschaft und Angehörige der
Freien Berufe. Gefördert werden können nur
Unternehmen mit höchstens 100 Beschäf-
tigten.
In welchem Umfang
kann mitfinanziert werden?
Der Darlehnshöchstbetrag beträgt 50000
Euro. Eine Förderung ist nur möglich, wenn
der Finanzierungsbetrag insgesamt für Inve-
stitionen und Betriebsmittel 50000 Euro
nicht übersteigt. Der maximale Finanzie-
rungsanteil beträgt somit 100%. Der Antrag-
steller sollte sich durch vorhandene eigene
-
Zusage festgelegt. Als Bereitstellungsprovi- - durch die Hausbank ausgefüllter Engage
sion werden 0,25% pro angefangenem Mo- mentfragebogen für DtA-Startgeld mit Anga-
nat gerechnet, sofern die Darlehen nicht ben zu den Vermögens- und Einkommens
spätestens bis zum letzten Tag des auf die verhältnissen des Antragstellers.
Zusage folgenden Monats bei der DtA abge-
rufen werden. Die Tilgungsraten sind jeweils
zum 31. März und 30. September zu entrich-
ten. Die Zinsen werden vierteljährlich nach-
träglich zum 31. März, 30. Juni, 30. Septem-
ber und 30. Dezember fällig.
Abo
Wo und wie
Wo gibt es die Antragsformulare?
Bei der Deutschen Ausgleichsbank können
unter der genannten Rufnummer angefor
dert werden: Richtlinie und das Merkblatt
für DtA-Startgeld, die neuen Antragsfor
mulare, Engagementfragebögen für das
Startgeld, die Allgemeinen Bedingungen
werden DtA-Darlehen beantragt? sowie die Broschüre >>Günstige Kredite für
die Gründung von Klein(st)-Unterneh
Die Darlehen werden grundsätzlich über frei wähl-
bare Kreditinstitute (Hausbank) an die Endkredit- men. Die Postanschrift der Deutschen Aus
Forgleichsbank
lautet: 53170 Bonn.
nehmer vergeben.
(BSM-Pressedienst
Welche Unterlagen sind
einzureichen?
abak
doub Haben Sie Vorschläge zur
BSM-Verbandspolitik ?
Vom Antragsteller wird erwartet, dass er die
Schwerpunkte seiner unternehmerischen
Tätigkeit darlegt sowie anhand geeigneten
Zahlenmaterials die Erfolgsaussichten des
Vorhabens begründet. Insbesondere wer-
den benötigt:
Schreiben Sie an die
Hauptgeschäftsführung des BSM
Adenauerallee 48 53113 Bonn
Bundesverbandstag
29. in Stuttgart
13. bis 15.
Januar 2000