Der Komet 4925 – Seite 30
1999-06-10 · Seite 30 von 32
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
LES SPECTACLES
DU MONDE
Jacques
Delannoy
193, Rue Carnot
F-59150 Wattrelos
(France)
Tél. (20) 75-36-70
@hoa mebeilone
zigartige Pferde-Musical. Nach dem
Der Komet
Nr. 4925/10. 6. 1999
beitet, im zweiten in der Wasser-Mane- Schlusspunkt wird mit dem großen Fi-
ge, eine Besonderheit dieses mittel- nale, an dem alle Artisten teilnehmen,
ständischen Unternehmens. Der hol- gesetzt.
(Foto: Circus)
ländische Clown Frenky führt mit sei-
Das Bezirksamt Hamburg-Mitte
nen Reprisen als »roter Faden<< durchs
setzt in »Planten un Blomen<< seine lo-
Programm, das gut und aufmerksam,
benswerten traditionellen Aktivitäten
aber etwas zu laut, von dem polni-
schen Orchester Eugeniusz Kawalec fort. Bei freiem Eintritt wird bis zum 30.
begleitet wird. Nach dem Charivari September
ein vielfältiges Programm
zeigt Nicolas seine Kunst auf dem geboten.
Dabei u. a. der Circus Quai-
Drahtseil. Er arbeitet ohne Balancehil- ser, Las
Chicas, die Valendras, Ludvik
Vocasek's Prager Marionetten-Thea-
fe. Dany César kommt mit Freiheits-
dressuren schöner Araberhengste in ter, Magier Baldini, Fantasia Figuren-
die Manege. Akrobatik am Luftring bie- Theater
, California Band, Orchester
tet Elena Louchkina. Als sichere Ikarier
Erich Arndt, Polizeiorchester Ham-
erweist sich die Nicols Family, die aus burg. Größere
Veranstaltungen sind
sechs Personen besteht und teilweise z.
B. das spanische Sommerfest, das
gleichzeitig auf zwei Couchettes arbei- Irish
Folk-Fest, The African Groove
tet. Beatrix Hölscher serviert eine hüb-
Gang, das Park-Spezial Viva Mexico.
sche Dressur mit zwölf seltenen Turo- Teezeremonien finden
im Japanischen
Garten statt. Farbige
Wasserlichtkon-
polier-Schweinen, einem Hängebauch-
schwein, Esel und Ziegen. Im großen zerte gibt es bis zum 31. August um
angereist waren eine offizielle Zermat- Exoten-Tableau stellt Dany César Ze- 22.00 Uhr, im September um 21.00 Uhr
ter Delegation und der »Tambouren & bras, Kamele, exotische
Rinder und am Parksee. Das Kindertheater gas-
Pfeiferverein«. Sichtlich viel Spaß hat- das Zwergflusspferd »>Elsbeth« vor. tiert vom 4. Juli bis
zum 29. August auf
ten die Teilnehmer bei der anschlie- Jongleur Yves verwendet Reifen
, Bäl- der Rollschuhbahn. Nur hier muss Ein-
Benden Fahrt über Berg und Tal mit le, Keulen, Bumerangs und Sombre-
dem »Matterhorn-Blitz«<. Im Walliser ros. Eine Topnummer zeigt die aus
Dorf wurde dann bei fetziger Musik von
Pfarrer Heller (Bild links) und seiner
Band kräftig gefeiert. (Foto: Park)
Gastspiel in der saarländischen Lan- mit den geschäftsführenden Gesell-
deshauptstadt macht das Unterneh- schaftern die neue Fun-Achterbahn ein,
men von Gino Edwards, Günther Fröh- indem er eine der Gondeln segnete. Mit
lich und Franz Althoff eine zweimonati-
ge Sommerpause. Von September bis
Oktober wird der Pferde-Palast erst-
mals in Holland gastieren. Es folgt vom
1. bis 5. Dezember ein Gastspiel in Ol-
denburg und vom 8. bis 19. Dezember
ein Gastspiel in der Hansestadt Lü-
beck. Ab 22. Dezember bis 2. Januar
2000 wird der Pferde-Palast in Ham-
burg auf dem Heiligengeistfeld gastie-
ren. Dort wird auch die Produktion
»Der Zauberwald« letztmals zu sehen
sein. Denn wie Franz Althoff, ehemali-
ger Chef des Circus Williams-Althoff
und Gastgeber des Moskauer Staats-
circus auf Europa-Tour bekannt gab,
wird es ab dem Jahr 2000 eine neue Von Gisela und Gero Kintzel-Hübner
Inszenierung geben.
(zw)
HAMBURGER
UMSCHAU
mit Nachrichten aus Norddeutschland
Circus Fliegenpilz, auch bekannt
RUST. Mit den Worten »Möge der Mat- als »Circus unter Wasser«, gastiert bis
terhorn-Blitz ein großes Erlebnis sein«, zum 16. Juni auf dem Heiligengeistfeld
weihte der Schweizer Circuspfarrer in Hamburg. Im ersten Programmteil
Ernst Heller im Europa-Park zusammen wird in der Sägemehl-Manege gear-
GLOSSE: Der Kostenvoranschlag
Ich traf Puck, den Pantomimen. Der
sah aus wie ein Gespenst. Weiß und
verhungert. »Bist Du krank?« fragte
ich. Er nickte, und dann erfuhr ich
die Geschichte mit dem Zahn. Der
machte >>knack« und steckte in einer
Pellkartoffel. Leider war es kein ge-
wöhnlicher Zahn, sondern einer, der
eine Brücke trug. Puck eilte zum
Doktor. Weil er keine Schmerzen hat-
te, wurde er nicht behandelt. Zuerst
sollte ein Kostenvoranschlag ge-
macht werden. »Sie kriegen schnell
Bescheid«, sagte der Arzt.
Puck ging heim. Seine Frau koch-
te Suppe, Grießbrei und Spinat. Vier-
zehn Tage lang. Niemand meldete
sich. Da platzte ihm der Kragen und
er machte sich auf die Socken. In der
Praxis am Desk empfing ihn eine un-
sichere Aushilfe, kramte in Papieren
und stellte fest, dass der Kostenvor-
anschlag leider liegengeblieben war.
»Der Doktor musste etliche Helferin-
nen entlassen. Wegen dieser Re-
form«<, stammelte sie. »Ich schicke
ihn aber heute noch weg.<<
Alles noch einmal: Suppe, Grieẞ-
brei, Spinat und Warten. Das Telefon
blieb stumm, der Postkasten gäh-
nend leer. Wieder stiefelte Puck auf
eigene Faust los. Diesmal geriet er
an eine völlig überlastete Versiche-
rungsdame, die in Stapeln von Post
und Anträgen wühlte. Sie suchte und
suchte und sagte dann seufzend:
»Ihr Kostenvoranschlag ist wohl ver-
lorengegangen. Besorgen Sie sich
doch ein Duplikat.<<
Testata neb
Da schluckte Puck seinen Ärger
runter, ballte die Fäuste in der Ho-
sentasche und rannte hin und her
und her und hin - bis er endlich, end-
lich behandelt werden konnte. So
weit - so gut.
Schweißperlen standen dem Kol-
legen auf der Stirn, nachdem er mir
dies
erzählt hatte. Die Kräfte
schwanden ihm, und er lehnte sich
gegen einen Laternenpfahl. >>Büro-
kratie und Krankheit - das passt
nicht«<, hauchte er kraftlos. Er tat mir
ehrlich leid, und ich versuchte, ihn zu
trösten. »Es war nur ein Zahn«, sagte
ich. »Jetzt ist ja alles überstanden
und wieder gut.<< Puck schüttelte sei-
nen Kopf. »Eben nicht. Das schwa-
che Essen, die Lauferei, der viele Är-
das war einfach zuviel. Jetzt
ger
hab ich's mit dem Magen und warte
auf einen Kostenvoranschlag
-
<<
Charly Hähnchen
Beatrix Hölscher und ihre Seelöwen
»Dolly« und »>Lulu<<.
tritt bezahlt werden.
Der »Wilde Westen<< hat vom 21. bis
23. Mai auf der Horner Rennbahn in
Hamburg gefeiert. Bunte Buden, Ver-
kaufsstände und gastronomische Be-
triebe haben der Veranstaltung den
richtigen Volksfestcharakter gegeben.
Natürlich gab es auch einen speziellen
Country-Jahrmarkt. Es war eine histo-
rische Westernstadt mit Spezial-Aus-
stellern aufgebaut. Auf zwei Bühnen
gab es viel zu hören und zu sehen. Be-
herrscht wurde die Szene von namhaf-
ten Country-Bands wie zum Beispiel
Truck Stop und Country-Sängern- und
Sängerinnen. Mit von der Partie waren
rassige Pferde, ein elektronischer Ro-
deo-Westernbulle, Line-Dance, Square-
Dance, Barbecue, Kinderland, Hüpf-
burg, Irrgarten, Kinderkarussell und
andere Überraschungen. Veranstalter
und »Häuptling« des Festes war Band-
Leader und Moderator von Alster-Ra-
dio, Andreas Ellermann.
CIRCUS
edolons Für den »Zirkus Rämmi Dämmi<< hat
sechs Personen bestehende keniani- die Saison 1999 begonnen. Er gastiert
sche Truppe Zuma-Zuma. Sie ziehen nach und nach in allen Stadtteilen
mit Akrobatik, Limbo-Show und Pyra- Hamburgs. Geboten wird ein untypi-
miden eine tolle Darbietung bester sches Programm. Zuerst bringen Ar-
Qualität, gespickt mit vielen Tricks, in tisten das Publikum mit Akrobatik,
schnellem Tempo ab. Nach der Pause Feuerwerk, Clownerien und Jonglagen
überzeugen Tsatsa & Bayar aus der zum Lachen und zum Staunen. Da-
Mongolei mit einer fernöstlichen Equi- nach wird die Manege zu einem Mit-
libristik-Nummer. Beatrix Hölscher er- mach-Circus für Kinder umfunktio
freut mit ihrer Pfauentauben-Dressur niert. Die Kinder werden geschminkt,
vom Wasser aus. Eine Topnummer kostümiert und lernen kleine Kunst-
steuert Svetlana Ovtchinnikowa zum
Programm bei. Sie arbeitet nicht mit
besonders vielen Hula-Hoop-Reifen,
zeigt aber effektvolle, schwierige Va-
riationen. Unter anderem wird sie in
die Circuskuppel hochgezogen. Das
Trio Kim wartet mit Rollschuh-Artistik
und einem guten Repertoire auf. Jirgi-
nias zeigt in individueller Manier seine
Kunst an den Strapaten. Beatrix Höl-
scher beeindruckt mit ihren beiden
Seelöwen mit guten Tricks und perfek-
ter Präsentation. Die Truppe Rodzina
Tashkenbajev überzeugt mit hochkarä-
tiger Hochseil-Artistik. Als letzte Show
wird das schöne Schaubild >>Tanzende
Wasser« mit farbigen Fontänen zur
Musik von Johann Strauß geboten. Der
KRONE
EURE GUNST UNSER STREBEN
Zirkus-Krone-Straße 1-6
D-80335 München
Telefon (089) 55 81 66-68
Telefax (089) 5 50 42 55
KRONE BLEIBT KRONE
11953