Der Komet 4941 – Seite 6
1999-11-20 · Seite 6 von 40
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
bund auch über die im Bundestagsantrag erwähn-
ten verkehrspolitischen Fragen ein weiteres Ge-
spräch mit MdB/SPD Hans Günter Bruckmann, Es-
sen, Mitglied des mitberatenden Bundestagsaus-
schusses für Verkehr-, Bau- und Wohnungswesen.
Im Anschluss daran fand ein weiteres Spitzenge-
spräch mit den Abgeordneten der SPD-Bundestags-
fraktion im Deutschen Bundestag statt. An diesem
Gespräch nahmen unter Leitung der Obfrau der
Fraktion im Bundestagsausschuss für Tourismus,
MdB Brunhilde Irber, die Abgeordneten Jann-Pe-
ter Janssen, stellvertretender Vorsitzender des Aus-
schusses, Marianne Klappert sowie Annette Faße
teil. Diesem Gespräch folgte ein weiteres Abstim-
mungsgespräch mit den Abgeordneten der CDU/-
GECES
Der Komet
CSU-Fraktion, den Damen und Herren Klaus Bräh- Beim Deutschen Bundestag
Essener unter sich:
mig, Thomas Dörflinger, Anita Schäfer, Dr. Harald Vizepräsident Albert Ritter (links), MdB Hans-Günter
Kahl und Hannelore Rönsch (Wiesbaden) sowie Bruckmann.
Sylvia Voß, Bündnis 90/Die Grünen: Wir
möchten, dass dies so bleibt. Sie sollen tan-
zen, feiern, fröhlich und zufrieden sein mit
dem, was unsere Schausteller bieten. Wir wer-
den alles dafür tun, dass den Schaustellern
viele Dinge ermöglicht werden, die sie hier zu
Recht einklagen.
Nr. 4941 / 20. 11. 1999
gab. Besonders erfreulich war das Lob und die Unter-
stützung, die sich die Fraktionen in der Angelegen-
heit der Behandlung des Antrages gegenseitig zu-
sprachen. Der harmonisch abgelaufene Tag in der
Bundeshauptstadt Berlin wurde vom DSB mit einer
Einladung an die Abgeordneten in ein bekanntes Ber-
liner Restaurant abgerundet. In Dankesschreiben an
die Fraktionen und die einzelnen Abgeordneten versi-
cherte der DSB diesen erneut seine Unterstützung
bei den weiteren Beratungen und gab der Hoffnung
Ausdruck, dass die Beratungen zügig und erfolgreich
verlaufen mögen. Schon allein durch die Einbringung
des Antrages und seine wohlwollende Beratung ist
der hohe Stellenwert des Schaustellergewerbes und
der von diesem durchgeführten Volksfeste in der Öf
fentlichkeit eindeutig dokumentiert worden. Damit lei
steten die politischen Parteien auch einen wesentli
chen Beitrag zur Aufwertung unseres, für die Bürger
in unserem Lande so wichtigen Gewerbes.
Jann-Peter Janssen, SPD: Zum Abschluss:
Sie wissen, dass ich Ostfriese bin. Dem Vorsit-
zenden unseres Schaustellerverbandes, Herrn
Langenscheidt, möchte ich hier auf Ostfrie-
sisch sagen: Leev Damen, leev Herren, leev
Kolleginnen und Kollegen, lat uns miteinander
ahl de Schaustellers helpen und ahl dat doon,
wat wi doon können, ohne links und rechts to
kieken. In diesem Sinne solln wi't anpacken.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolle-
ginnen und Kollegen, lassen Sie uns das, was
wir für das Schaustellergewerbe tun können,
auf den Weg bringen, ohne nach links und
rechts zu schauen, und zwar gemeinsam. In
diesem Sinne: Packen wir es an! Ich danke für
Ihre geschätzte Aufmerksamkeit.
(Beifall bei der SPD und dem Bündnis 90/Die Grünen sowie
bei Abgeordneten der CDU/CSU, der F.D.P. und der PDS)
ed tebetisdelantalov nerlaub heb
etans
er
Der Bundestagsantrag ausre
Drucksache 14/1312
Sicherung der Volksfeste und
152 est
des Schaustellergewerbes in der
Bundesrepublik Deutschland
mit dem F.D.P.-Obmann MdB Ernst Burgbacher. beauftragtem der Bundesregierung und Leiter des
Obwohl sich die Beratung des Bundestagsantra- Beirats Tourismus, ein Gespräch über die grundle-
ges aufgrund einer erregten Debatte zur Gesund-
genden gewerberechtlichen und wirtschaftlichen
heitsreform und namentlicher Abstimmung zeitlich
Fragen im Zusammenhang mit dem Antrag. Auch
nach hinten verschob, waren nicht nur die Vertreter mit Staatssekretär Andres ist über die arbeitsmarkt-
des DSB positiv davon überrascht, dass zu vorge- und sozialpolitischen Fragen im Schaustellergewer-
rückter Stunde der Plenarsaal zum Thema des An- be für den 22. 11. 1999 in Berlin eine weitere Ge-
eine
weitere Ge-
trags dennoch gut gefüllt war. Unter Leitung von
sprächsrunde vereinbart.
Bundestagsvizepräsidentin Anke Fuchs, die als
Hamburgerin erwähnte, dass auch der Hamburger alene Positive Stellungnahmenb
Dom ein hervorragendes Volksfest sei, eröffnete Die Vertreter des DSB waren sehr angenehm
MdB Klaus Brähmig, CDU/CSU, die Debatte und überrascht, dass die Bedeutung und die schwie-
brachte den Antrag ein. Er hob insbesondere die rige Lage des deutschen Schaustellergewerbes
große Bedeutung des deutschen Schaustellerge- von allen Abgeordneten besonders hervorgeho-
werbes und der Volksfeste in der Volkswirtschaft und ben wurden. Alle betonten, dass sie sich den An-
für die Kommunen hervor. Gleichzeitig forderte er trag zu eigen machen wollen und lobten die Tat-
die Bundesregierung auf, sich des Antrags intensiv sache, dass dieser Antrag überhaupt gestellt
wurde. Beginnend mit dem Abgeordneten Brähmig
begrüßten alle Redner die Vertreter des Deutschen
Schaustellerbundes. Es wurde darauf hingewiesen,
dass der Beruf des Schaustellers ein besonders
schwerer Beruf sei und dass die Schausteller nicht
nur einen wesentlichen Anteil am Bruttosozialpro-
dukt und zur Förderung der Städte und Gemeinden
erbringen, sondern ihre Tätigkeit nur deshalb für die
Bevölkerung ausführen können, da sie sehr große
Belastungen auf sich nähmen und äußerst flexibel
an ihre Aufgaben herangingen. Diese Flexibilität der
Schausteller erfordere unbedingt, dass auch die Po- Der Bundestag wolle beschließen:
litik und der Gesetzgeber sehr flexibel reagierten, I. Der Deutsche Bundestag stellt fest:
indem sie per Gesetz und Verordnung sowie bei der Die deutsche Volksfestkultur ist mit einer Fülle von
Durchführung den Schaustellern alle Unterstützung tief im volkstümlichen Brauchtum verwurzelten
Jahr-
ente oil märkten, Kirmessen und Weihnachtsmärkten in ih-
gäben, ihrer Tätigkeit nachzukommen.
Einige Redner betonten, dass es sich bei diesem rer Art einzigartig auf der ganzen Welt. Die deut
Bundestagsantrag und der Debatte wahrlich um ei- schen Volksfeste sind wesentliches Kulturgut und
ne historische Stunde für das deutsche Schaustel- als solches von der Bundesregierung und der Euro-
lergewerbe handele, da erstmals ein solcher Antrag päischen Union anerkannt und schützenswert
. Sie
bezüglich der Schausteller in einer solchen Debatte sind ein wichtiger Bestandteil der Freizeitgestaltung
im Deutschen Bundestag behandelt werde. Hervor- in der Bundesrepublik Deutschland für
alle sozialen
gehoben wurde auch die Tatsache, dass die Volksfe- Schichten, erfüllen eine wichtige soziale Ausgleichs-
ste einer der wichtigsten Freizeit- und Tourismusbe- funktion für alle Altersklassen sowie eine
Integrati-
reiche in der Bundesrepublik onsfunktion für ausländische Mitbürger, wahren re-
seien, die in der Welt einmalig gionaltypisches Brauchtum und Tradition und stär-
sind. Bedauert wurde, dass es ken außerdem das Heimatbewusstsein.
immer noch keine Chancen- In der Freizeit- und Tourismuswirtschaft tragen die
gleichheit in der Ausbildung ca. 10000 traditionellen Volks- und Schützenfeste
und Bildung für Schaustellerju- auf besonders sympathische Art zur Vielfalt des ge-
gendliche gibt. Es sei die Aufga- samtkulturellen Angebotes bei. Sie steigern nicht
be, alle angerissenen Problem- nur die allgemeine Lebensqualität der ortsansässi-
bereiche möglichst rasch zu re- gen Bevölkerung, sondern sind in vielen deutschen
geln, um die deutschen Volksfe- Städten und Gemeinden auch ein beachtlicher An-
ste als wichtigem Bestandteil ziehungspunkt für in- und ausländische Gäste. Mit
des Brauchtums und der Kultur 67% der Bevölkerung als Besuchern von Volksfes
aufrecht zu erhalten und das ten und insgesamt über 200 Millionen Besuchern
Schaustellergewerbe existenti- pro Jahr sind Volksfeste mit Abstand der größte Frei-
ell abzusichern.
zeitbereich in Deutschland. Volksfeste leisten einen
Mit Befriedigung konnte Bun- wichtigen Beitrag zur Attraktivität des Tourismus
destagsvizepräsidentin Anke standorts Deutschland bzw. zum Wachstum des
Fuchs während der Debatte Städtetourismus als nachfragestärkstem Segment
feststellen, dass es zu einzel- des Deutschlandtourismus. Von dieser umfangrei
nen Äußerungen Beifall auf al- chen Palette regionaltypischer Veranstaltungen des
odellen Seiten des hohen Hauses Schaustellergewerbes profitieren u. a. auch der örtli
anzunehmen und diesen umzusetzen. Mit Interesse
folgten der Debatte auf der Regierungsbank u. a.
der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesmi-
nisterium für Wirtschaft und Technologie, MdB Sieg-
mar Mosdorf, SPD, sowie der Parlamentarische
Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und
Soziales, MdB Gerd Andres, SPD. Der Aufforderung
der CDU/CSU, zu den wirtschaftlichen Auswirkun-
gen von Volksfesten auf die Kommunen seitens der
Bundesregierung eine Untersuchung in Auftrag zu
geben, folgte Staatssekretär Mosdorf in seiner Erwi-
derungsrede seitens der Bundesregierung gerne.
Auf Anregung Mosdorfs führt der DSB in Kürze mit
diesem, auch in seiner Eigenschaft als Mittelstands-
Mit Ausschussmitgliedern des Bundestages (von links): Ehrenpräsident
Konsul Harry Wollenschläger, MdB Sylvia Voß (Bündnis 90/Grüne
), MdB Ro-
sel Neuhäuser (PDS), Vizepräsident Albert Ritter, Dr. Sylvia Wirth
(PDS), (alle
Bundestagsausschuss für Tourismus), MdB Hans-Günter
Bruckmann (SPD,
Ausschuss für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen).