Der Komet 5004 – Seite 21
2001-08-20 · Seite 21 von 32
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5004 / 20. 8. 2001
Wer mit dem Auto unterwegs ist rechnet natürlich
nicht mit einem Unfall oder einer Panne während der
Fahrt, doch Zigtausende von Autofahrern sind jedes
Jahr davon betroffen. Sofern die Kfz-Versicherung
einen so genannten Schutzbrief mit einschließt, or-
ganisiert diese die notwendigen Hilfeleistungen,
beispielsweise einen Mietwagen. Ereignen sich Pan-
ne oder Unfall im Ausland, ist die Kreditkarte ein hilf-
reicher Begleiter, macht die HUK-COBURG Versi-
cherungsgruppe aufmerksam. Autovermietungen
dort betrachten die Kreditkarte nicht allein als Zah-
lungsmittel, sie dient ihnen auch als Nachweis der
Seriosität und Bonität eines Kunden. Führerschein
oder Reisepass allein genügen zur Anmietung oft
nicht. Dies gilt auch, wenn man ein Fahrzeug privat
anmieten will.
M "is
mis
TOM belloM
Der Komet
PRODUKTE
21
Sponsoring ist gut, kann aber auch tückisch sein,
wie ein Beispiel zeigt. Der Hamburger Sportverein
(HSV) hat den Namen „,,Volksparkstadion" für 30 Mil-
lionen Mark an den Internet-Anbieter „AOL" (,,AOL- Samsung bringt ab September seinen CeBit-,,Star",
Arena") verkauft. Wenn jetzt ein Profi den Namen das Damen-Handy SGH-A400, in den Handel. Das
„Volksparkstadion" öffentlich ausspricht, muss der 85-Gramm-Leichtgewicht in Form einer Puderdose
HSV büßen. Im Vertrag zwischen dem Verein und dem ist sieben Zentimeter groß und zwei Zentimeter dick.
Internet-Anbieter ist Meldungen zufolge nämlich ver- Der Winzling erhielt von Samsung einige unübliche
einbart, dass für mehrmalige Versprecher,,Kompen- Zusatzfunktionen wie einen elektronischen Kalorien-
sations-Leistungen" erbracht werden müssen. Im zähler, einen Zykluskalender und eine Biorhythmus-
Klartext: Der Klub müsste z. B. eine Zeitungsanzeige anzeige. Das fax- und datenfähige WAP-Handy ver-
für den Sponsor schalten oder die Stars zu kostenlo- fügt über ein hochauflösendes, dreizeiliges Display,
sen Autogrammstunden schicken. Auch werde kon- T9-Texterkennung und die üblichen Funktionen wie
trolliert, wie oft der Name „,AOL-Arena" in den Medi- z.B. Konferenzschaltung, Vibrationsalarm, Rufum-
en fällt. Wird die geforderte Mindestanzahl nicht er- leitung, Makel-Funktion, Ruftonkombination und sie-
Treicht, gibt's Abzüge.
ben verschiedene Spiele. Der flache Li-lon-Akku soll
eine Gesprächszeit von bis zu 3,5 Stunden und eine
● Informatiker an der Universität des Saarlandes Nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Standby-Zeit von 90 Stunden erlauben. Ebenfalls
haben ein Navigationssystem für Fußgänger entwi- Bundesamtes setzten die Unternehmen des Gast- Anfang September bringt Samsung seine beiden
ckelt, das dem Nutzer sowohl im Freien als auch in gewerbes in Deutschland im 1. Halbjahr 2001 nomi-
,,Chat-WAP-Handys" SGH-R200 und SGH-R210 auf
Gebäuden den Weg weist. Während sich das Sys- nal (in jeweiligen Preisen) 1,2% und real (in konstan- den Markt. Die für jugendliche Dauerchatter zuge-
tem mit dem Namen Arreal im Freien auf Satelliten ten Preisen) 2,7 % weniger um als im entsprechen- schnittenen Geräte verfügen über ein dreizeiliges,
zur Ortsbestimmung verlässt, übernehmen Infrarot- den Vorjahreszeitraum. Im Beherbergungsgewerbe blaues Display mit fünf wählbaren LED-Farben. Die
sender diese Aufgabe im Gebäude. Allerdings lässt wurde nominal 1,6 % mehr und real 0,3 % weniger automatische Texterkennung T9 soll das SMSen er-
sich das System nur auf dem Saarbrücker Campus als im 1. Halbjahr 2000 umgesetzt, im Gaststätten- leichtern, die restliche Ausstattung entspricht dem
anwenden. Die Hauptkomponenten von Arreal be- gewerbe (nominal - 2,1 %, real - 3,4 %) lagen die Standard. Der Akku der 94 Gramm schweren Han-
stehen in einem Rucksack, einem Mini-Monitor, der Umsätze unter denen des vergleichbaren Vorjahres- dys reicht für maximal sechs Stunden Gesprächs-
sich an der Brille des Benutzers befestigen lassen zeitraums. Im Juni 2001 wurde im Gastgewerbe no- zeit und 150 Stunden im Standby-Betrieb.
soll und einer Zweiknopf-Bedieneinheit. Das System minal 0,6 % mehr und real 1,5 % weniger als im ent-
soll auf die wechselnden Benutzersituationen rea- sprechenden Vorjahresmonat umgesetzt. Im Ver-
gieren können. Es erkennt, so die Informatiker, ob es gleich zum Mai 2001 lagen die Umsätze nach Kalen-
der Betreffende eilig hat oder ob er gemütlich um- der- und Saisonbereinigung der Daten nominal um
herschlendert. Das System passt je nach Ort und 1,3 % höher. Das Gaststättengewerbe hat im Juni
Geschwindigkeit die Art und Menge der Informatio- 2001 nominal 2,7 % und real 1,0 % mehr als im Vor-
nen automatisch an.odA
(pte) jahresmonat umgesetzt.
Laserdrucker gefährden Gesundheit
Ökotest: Toner können Gesundheit beeinträchtigen
Hersteller kritisieren Testbedingungen
griews gib
Die Zeitschrift,,Ökotest" warnt in der August-Aus- Der Bundesverband Informationswirtschaft,
gabe vor der Gefahr von Laserdruckern. Getestet
wurden die Ausdünstungen von zehn Tonerkartu-
schen für Laserdrucker der großen Hersteller. Die
Toner enthielten einen Cocktail aus Chemikalien
wie Dibutylzinn, Nickel, Kobalt, Benzol, Styrol,
Phenol sowie Acrylate. Krebsverdächtige aroma-
tische Amine aus Azo-Farbstoffen und poly-
zyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK)
konnten nicht nachgewiesen werden. Die Her-
steller Hewlett-Packard und Kyocera kritisierten
die Testbedingungen, da die Emissionsmessun-
gen in der Prüfkammer nicht den Bürobedingun-
gen entsprechen würden. Gefährlich sei auch To-
nerstaub. „Für elf Toner-Erkrankungen gibt es
bereits medizinische Beweise", berichtet Hans-
Joachim Stelting, Sprecher der Interessensge-
meinschaft Tonergeschädigter (ITG). Anzeichen
einer Schädigung können harmloser Dauer-
schnupfen, Reizungen der Schleimhäute sowie
Abgeschlagenheit, Gliederschmerzen und leich-
tes Fieber sein. Gefahr besteht hauptsächlich bei
älteren Druckern. Der Tonerstaub kann durch die
Geräte-Lüftung nach draußen geblasen werden.
Normalerweise wird beim Laserdruck das Druck-
bild auf eine Bildtrommel übertragen, von der das
Papier den Toner übernimmt. Fixiert wird dieser
durch Hitze und Druck. Die Wiener Lungenärztin
Christine Armbruster hat Toner bereits in der Lun-
ge eines Copy-Shop-Mitarbeiters nachgewiesen.
Ökotest rät, Laserdrucker, aber auch Kopierer und
Laserfaxe, in gut gelüfteten und separaten Räu-
men aufzustellen. Toner sollten nicht auf die Haut
kommen oder eingeatmet werden. Passiert es
doch, solle er mit kaltem Wasser abgewaschen
werden. Bei Papierstau sei es ratsam, Papier nicht
mit Gewalt aus dem Drucker zu entnehmen, da
noch nicht fixierter Tonerstaub freigesetzt werde
und Atemwege, Haut und Augen gefährden.
Telekommunikation und neue Medien (BITKOM)
hat zwischenzeitlich den Artikel kritisiert. Allein
aus Gründen der Vermarktung würden sich Her-
steller bereits seit vielen Jahren an strengen
Standards orientieren. Die Beschwerde richtet
sich hauptsächlich an jene Emissionstests, bei
denen offiziell definierte Grenzwerte mit selbst
ermittelten, aber nicht standardisiert erhobe-
nen Daten verglichen wurden. Außerdem fehlten
konkrete Angaben darüber, unter welchen Be-
dingungen die Tests in den Prüfkammern durch-
geführt wurden. Die ermittelten Werte seien
nur schwer nachvollziehbar und nicht vergleich-
bar. Zudem hätten unabhängige Institutionen
mögliche Gesundheitsschädigungen bei sach-
gemäßen Gebrauch schon längst untersucht
und die angeführten Bedenken widerlegt. Eine
entsprechende Stellungnahme von BITKOM lie-
ge bereits seit Mai vor. Auch der Laserdrucker-
Hersteller Kyocera weist für ein von Öko-Test
beanstandetes Modell alle Anschuldigungen
von sich. Der Drucker sei mit dem Umweltzei-
chen,,Blauer Engel" zertifiziert, dem strenge
Anforderungen zu Grunde liegen. Das Unter-
nehmen hält eine toxikologische Bewertung nach
den Inhaltsstoffen für sehr strittig, da sie keiner-
lei Aussage über die Bioverfügbarkeit der ein-
zelnen Komponenten enthält. Auch von einer offi-
zielle Anerkennung von Gesundheitsschäden
durch Toner wisse BITKOM nichts. Weder Her-
stellern noch dem zuständigen Hauptverband
der Berufsgenossenschaften HBVG sei dieser
Umstand bekannt. Um fundierte Informationen
bereitzustellen, will der Bundesverband Kontak-
te mit unabhängigen Wissenschaftlern vertie-
fen. Derzeit überarbeiten Sachverständige eine
Broschüre zum Umgang mit Druckern und Ko-
pierern.
(pte)
URTEILE
(pte)
ebo m
Wer in letzter Minute das Abschleppen seines Autos
verhindert, kann auch dafür zur Kasse gebeten wer-
den. Darauf verweist der Anwalt-Suchservice unter
Berufung auf ein Urteil des Oberverwaltungsge-
richts Hamburg (3 BF 215/98). Die Richter hielten
grundsätzlich fest, dass Unternehmer Kosten für ei-
nen abgebrochenen Abschleppvorgang berechnen
dürfen, sobald das angeforderte Fahrzeug unterwegs
zum Bestimmungsort ist. Wird jedoch direkt nach ei-
nem abgebrochenen Abschleppvorgang ein unmit-
telbar benachbartes Fahrzeug entfernt, dürfen keine
Kosten erhoben werden.
Der Betreiber eines Parkhauses haftet nicht, wenn
ein abgestelltes Auto gestohlen wird. Das entschied
das Oberlandesgericht Düsseldorf, 14 U 255/00 in
zweiter Instanz. Damit wurde die Schadenersatzfor-
derung eines Urlaubers zurückgewiesen, dem sein
Auto aus einem Parkhaus am Düsseldorfer Flugha-
fen entwendet worden war.
Lenkt ein Autofahrer seinen Pkw deshalb in den Stra-
Bengraben, weil er durch ein entgegen kommendes
größeres Fahrzeug,,irritiert" wurde (weil er glaubte,
auf der relativ engen Straße könne es zu einem Zu-
sammenstoß kommen), so haftet der andere Auto-
halter selbst dann zu 50 Prozent, wenn er keinen
Fahrfehler begangen hat (Berücksichtigung der Be-
triebsgefahr des anderen Wagens). Oberlandesge-
richt Hamm, 27 U 62/00.
(bü)
Hat ein Autobesitzer nach einem unverschuldeten
Unfall den Schaden mit der Kfz-Haftpflichtversiche-
rung auf Gutachterbasis abgerechnet, so darf er
nicht nachträglich einzelne Kostenpositionen ersetzt
verlangen, die sich erst bei der anschließend durch-
geführten Reparatur herausgestellt haben. Fiktive
Abrechnung und tatsächlicher Aufwand dürfen nicht
miteinander verquickt werden. Oberlandesgericht
Köln, 1 U 112/00.
(bü)
Ist das Auto eines unverschuldet in einen Unfall ver-
wickelten Autofahrers in der Reparaturwerkstatt, so
hat er nur dann Anspruch auf einen Mietwagen auf
Kosten der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfall-
verursachers, wenn er nachweisen kann, dass er
täglich wenigstens 20 Kilometer fährt. Landgericht
Karlsruhe, 9 S 66/00.
(bü)