Der Komet 5004 – Seite 24
2001-08-20 · Seite 24 von 32
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
24
90
Jahre
20. August 2001 ms
Dora Stuhr
Essen
90
Jahre
das letzte Enkelkind der ehemaligen Karussellfabrik
Stuhr in Hamburg, gegründet 1871
Dr. Glück
Das Leben ist oft Müh' und Plage,
der Kummer frisst die Menschen auf.
Nur Geld und Ruhm regiert die Tage,
kein Mensch schaut zu dem anderen auf.
Ein frohes Herz und frischer Mut
sind doch viel besser als Geld und Gut.
Drum dreimal täglich sollst du lachen
und dir niemals Sorgen machen.
Fröhlich sein und niemals verzagen,
denn das schlägt nur auf den Magen.
Gute Laune heißt der Trick.
Diesen Rat gibt dir
deine Freundin Mausi
02531
Verkaufe ab sofort gepflegtes Suche großen
Imbiss-Fachwerkhaus Fabrik-Wohnwagen
4x2,20 m, voll eingerichtet. Zurzeit festste- Zuschriften unter Nr. 02536 an den KOMET.
hend, aber leicht transportierbar.
Telefon (06 81) 814710
02426
Imbiss-Verkaufswagen
Bohlen & Paas, aufgeb. 11 m, verschiedene
Aufbaumöglichkeiten, mit oder ohne Gerä-
Verkaufe Eiswagen
Stork, Bauj. 69, aufgeb. 9,5 m, zugelassen,
Kühltresen, 2 Carpigiani-Eism., neue Front,
75000 DM.
Offerten unter Nr. 02477 an den KOMET.
te, zu verkaufen. Preis bzw. Verkaufstermin Wegen Krankheit zu verkaufen:
auf Anfrage unter Nr. 02435 an den KOMET. 3 Eismaschinen,
"1 Pasteurisiergerät,
Laufgeschäft,,Glasirrgarten"
1 Transport, Baubuch und TÜV März 2003.
Preis: VB 80 000 DM.
Offerten unter Nr. 02422 an den KOMET.
Verkaufe
Mandelmaschine
Kupferkessel schräg aufgehängt, für 3,8 kg.
Füllmenge, Tischgerät 220 W, mit Produk-
tionsblech sowie Gasleitung und Regler, 1
Jahr alt, NP 3890 DM,
VB 2800 DM.
Telefon (098 26) 9913 06
02420
Thermosbehälter
für Speiseeis und
2 Verkaufswagen.
Telefon (0211) 5570435
02513
Der Komet
Wegen Umstellung zu verkaufen:
TABBERT-Wohnwagen, 9,90 m lang, u.
TABBERT-Wohnwagen, 9,49 m lang.
Telefon 0178-8296212
02443
02465
W. Donatius sucht: Kleine schienenge-
bundene Kindereisenbahn, Dampflok/
Tender, Waggons, Schienen, Steuereinheit
od. Ähnl.
Tel./Fax (02233) 46641, Handy 0178-2752274
Zu verkaufen: Kinderhängekarussell
5 m 0, auf Wagen, für Pkw, mit Kasse, sehr
schöne Aufmachung, viel Licht. Nur an Barzah-
ler. Zuschriften unter Nr. 02417 an den KOMET.
Zu verkaufen: Amerik.
Wohnwagen-Auflieger
Transport mit oder ohne Show-Track-Sattel-
masch., beide 46 000 km gelaufen, zus.
165 000 DM. Sonderanfertigungen, beide
Fahrzeuge.
Zuschriften unter Nr. 02528 an den KOMET
oder Handy 0172-2477335.
Nr. 5004 / 20. 8. 2001
Zu verkaufen: 8er Greifer Reppel,
und original Feuerzangenbowle-Topf.
Telefon 0178-7779080 010 0
02500
Suche Kindersportkarussell
auf Wagen, ab 10 m oder tausche gegen Imbiss-/Ausschankwagen.
Angebote an:
S. Thalkofer-Brumbach, Waldenburger Weg 28, 94315 Straubing.
02436
Suche kleines Fahrgeschäft oder kleinen,,Move it".
Zuschriften mit Foto und Preisvorstellung, auch von Kinder-
karussell auf Wagen, unter Nr. 02457 an den KOMET.
Suche Autoskooter od. Kinderfahrgeschäft für amerik. Volksfest
vom 14. bis 16. September 2001 in Frankfurt/Main, Air-Base.
Telefon 0171-4415100
Großer Verkaufsanhänger Schausteller-
5×2 m, mit 2 Eingängen und großem Ver-
kaufstresen, für alle Branchen außer Imbiss
geeignet, Doppelachse, TÜV 2 Jahre, VB
Tel. (069) 341771 oder 0160-6807357
3800 DM.
02458
Schoko-Temperier-Gerät
20 kg.
Telefon 0162-8006534
02508
Verkaufe Babyflug
Bauj. 1991, Fabr. Lutz, VB 110 000 DM.
Telefon 0173-1626562
02493
Verkaufe 6-schiff. Schaukel
H 4,60 m, Airbrush und Lauflicht, Münchner Bau-
Raum Weiden, Tel. (096 44) 87 43
Promotion Service Nübold buch, 7-m-Packwagen, Top-Zustand, FP 18000 DM.
Hauptstraße 227, 50169 Kerpen-Horrem
Tel. 022 73/31 27, Fax 02273/6 99 63
E-Mail: nuebold@gmx.de, www.nuebold.de
Suchen Geschäfte aller Art
für die 4. Brauchtumstage in Köln-Kalk
am 22. und 23. September
LUTZ-SCHLEIFE Verkaufe
neuwertig, Vollausstattung,
sofort zu verkaufen.
Zuschriften unter Nr. 02468 an den KOMET.
Verkaufe
02519
02316
Transporte
02534
ab 3,00 DM
pro
Lastkilometer
Schnell und günstig. - Telefon (06641) 919603,
0173-3287670 o. 0170-7376820
GESCHÄFTSAUFGABE
02461
Petersburger Schlittenfahrt
Top-Zustand, sehr gepflegt und wirklich mit allem komplett,
inkl. 2 Scania-Zugmaschinen und Mannschaftswagen.
Kann so vom Hof und sofort betrieben werden.
Für alles TÜV bis 4/2002! VB 650 000 DM. Auch
Teilzahlung und Rest über Partnerschaft mit Miete möglich.
Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften unter Nr. 02372
an den KOMET.
"WE BUY AND SELL AMUSEMENT
Verkaufe Kinderkarussell RIDES THROUGHOUT THE WORLD
5 m 0, auf Mittelbauwagen, 90000,- DM.
Zuschriften unter Nr. 02462 an den KOMET.
Zu verkaufen:
Reverchon 6-Säulen-Halle, mit Pack-
Kettenflieger wagen, Fahrbahngröße 22 x 11 m;
7,50 m hoch, 16 m 0, 32 Sitzplätze, VB
32000 DM.
Offerten unter Nr. 02521 an den KOMET.
22 Reverchon-Chaisen, Stückpreis
1500,- DM.
Telefon 0171-2013044
02424
Verlosungswagen Lampert-Schirmgestelle Stork-Verlosung zu verkaufen
Containerform, zugel., 9 x 2,50 x 4m, auf-
geb. 12,70 x 6,50 m.
Telefon 0171-7220299
02535
gebraucht
Telefon 0162-8006534
02509
LAUFGESCHÄFT
14 m, nur gegen Barzahlung.
Offerten unter Nr. 02484 an den KOMET.
TWISTER EINMALIGES UNIKAT Verkaufe Verlosung
zu verkaufen. Einzigartig, auf einem Trans-
port, Maschine, Mittelbau, Kasse, komplett
reisefertig, TÜV neu, 2001 neu bemalt, 97
Bauj. 2000, 2 Ebenen auf 1 Wagen, wegen
Aufgabe der Reise für 2/3 des Neupreises
sofort oder nach Saisonende zu verkaufen.
Interessenten mit Kapital_schreiben unter
Neuumbau.
Zuschriften unter Nr. 02459 an den KOMET. Nr. 02216 an den KOMET.
Zu verkaufen:
Motorhome gesucht 2-Säulen-Skooter
mind. 8 m, neuwertig.
Angebote mit Foto, Preis, Angabe der Aus-
stattung, allen Daten und Kopie des Kfz-
Scheins unter Nr. 02529 an den KOMET.
13 m, Herst. Pfaff, mit 2 Erkern, Bad und
Wohnzimmer, schnelle Auf- u. Abbauweise,
neuwertiger Zustand, VB 130 000 DM.
Tel. 0177-3284321 oder 0172-3917035
SUCHE sofort oder Ende der Saison
2-Säulen-Skooter
24 x 12 m.
Cosmont, Baujahr 2000, Fahrbahngröße Thomas Hammecke
24 x 12 m.
Telefon 0177-3007635
Kirner Kerb 2002
eines der größten Volksfeste an der mittleren Nahe
vom 9. bis 12. August
Bewerbungen von Fahrgeschäften, Festzeltbetreibern, Imbissen u. a.
Schaustellern unter Angabe der gesamten Frontlänge, Tiefe (komplett
aufgebaut), Höhe, kW-Bedarf müssen bis zum 31. Oktober 2001 bei der
Stadtverwaltung Kirn, Postfach 93, in 55602 Kirn, eingehen. Verspä-
tet eingegangene oder unvollständige Bewerbungen werden grundsätz-
lich nicht berücksichtigt.
Neue Farbfotos sowie ein entsprechendes Rückporto sind der Bewer-
bung beizufügen.
Zulassungen ergehen schriftlich in Vertragsform nach den Grundsätzen
des bürgerlichen Rechts. Mündliche Absprachen sind nicht rechtsver-.
bindlich. Eine Haftung, dass die Veranstaltung tatsächlich und zu dem
angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen.
02475
02530
Trapphofstraße 8, 33758 Schloß Holte
Telefon 0172-5235707
02319
Verkaufswagen
10 m, Naturholzschindeln, Fabr. Melde,
gut geeignet als Restaurationswagen,
VB 30000 DM.
Telefon 0177-6048824
02469
FAB
FREIZEIT-ANLAGEN-BAU s.ȧ.r.l.
ZU
LUXEMBOURG
VERKAUFEN
Gut erhaltene, gebrauchte Fahrgeschäfte:
TOP SCAN
Hdmo
SHAKE ●
●CENTROX ●
Reise-Ausführungen
Speziell für Freizeitparks:
Mack,,Piraten-Bootsfahrt"
Anfragen bitte an:
FAB FREIZEITANLAGEN-BAU s.à.rl.
Postfach 819, L-2018 Luxembourg
Tel. 00352-471083, Fax 00352-2241 89
Verkaufe Festzelt
Typ Eschenbach, L = 20 m, B = 10 m und 15 x 3 m Bewirtungsan-
bau, Dachplanen weiß, Vorhänge grau-weiß gestreift und 50%
Sprossenfenster, inkl. Kassettenfußboden, dunkelbraun, Zelt
1 Jahr alt, Top-Zustand, Neupreis 81 000,- DM, VP 54000,- DM.
Telefon 0172-3523963
02441
Aus Inzahlungsnahme ab Lager zu verkaufen:
Farbwechsler 3 Tschu-Tschu-
2000 W, Fabrikat Heckl, auf Wunsch
generalüberholt, VB 9000 DM.
Telefon 0172-4203691
Verkaufe
02497
SZM 19.414 Baujahr 1999 und
SZM 19.463 Baujahr 1998.
Beide mit abnehmbarer Pritsche.
Telefon 0177-3007635
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
02476
●Schwarzkopf-Polyp●
in hervorragendem Zustand. Gondel, Rück-
wand, Antriebsaggregate und elektrische
Anlage neu.
Zuschriften unter Nr. 02480 an den KOMET.
Allrad-Wegebahnen, straßenzugelassen, Bj. '92 und '95,
jeweils mit 2 Anhängern, teilverglast.
Näheres vom DOTTO-Generalimporteur
た
仁
AMUSEMENT RIDES & PARTS SERVICES
Wieland Schwarzkopf GmbH,
Reischenaustraße 4, D-86473 Ziemetshausen
Telefon (08284) 8017, Fax (08284) 81 83,
E-Mail-Adresse: w.schwarzkopf@schwarzkopf-rides.com
12334