Der Komet 5023 – Seite 17

Nr. 5023/28. 2. 2002 Der Komet 17 heb nov Karnevals-Kirmessen in Dortmund und Bottrop Witterungsbedingt schwach / Erstmals Euro-Preise BUT HEAD PRODUKTE 13 Imbissgeschäfte und Grills werden mobil. Auf Dierbeter dem Fast-Food-Sektor setzen sich Verkaufsmobile ganze Die beiden traditionellen Karnevals-Kirmessen Des Weiteren fand die traditionelle Veranstaltung immer mehr durch. Das Geschäft mit eigenem Fahr- wollten diesmal nicht so recht in Schwung kom- nur ein schwaches Presse-Echo, das in der Karne- antrieb kann von nur einer Person bedient und ge- men, obwohl an Weiberfastnacht und tags dar- vals-Berichterstattung der Lokalredaktionen förm- fahren werden. Die Hähnchengrillmobile der Firma auf noch nahezu ideale Witterungsbedingungen lich unterging. Dabei waren immerhin eine Hofmann, Freudenberg, fallen durch ihre große an- herrschten. An den normalerweise stärkeren Ver- Reihe attraktiver Geschäfte für Groß und Klein auf- und aufklappbare Front mit lebhafter Farbgestaltung anstaltungstagen des Karnevals-Wochenendes geboten: zwei Autoskooter sowie die Fahrgeschäfte auf. Dahinter steckt die sorgfältig geplante und sau- meinte es der Wettergott dann allerdings über- „Jump-Street", "Shake & Roll", Breakdance und ber montierte Grillanlage mit einer Gasabnahme haupt nicht mehr gut mit den Beschickern - mit „Musik-Express", das „Geisterschloss", mehrere at- nach VBG 21. Die beiden Grills mit je elf Spießen für Regen und Wind vermieste er den Bürgern den traktive Kinderfahrgeschäfte sowie Verkaufs-, Im- Kirmesbesuch gründlich. Lediglich am Rosen- biss-, Gastronomie- und Spielgeschäfte aller Art. montag, als sich die Karnevalsumzüge durch bei- Bleibt noch anzumerken, dass sich nach Meinung de Städte bewegten, konnte man trotz der nass- mehrerer befragter Beschicker das Wegfallen des kalten Witterung zumindest für ein paar Stunden Karnevals-Dienstags bei gleichzeitiger Hinzunahme von einem „einigermaßen normalen" Geschäfts- von Donnerstag (,,Weiberfastnacht“) und Freitag gang reden. Wenig Probleme gab es im Übrigen eher negativ auf den geschäftlichen Verlauf der Ver- mit dem Euro, allerdings war das Preisniveau in anstaltung ausgewirkt hat. So herrsche heute im Ge- den beiden Ruhrgebietsstädten unterschiedlich. gensatz zu früher bereits am frühen Rosenmontag- Abend schädliche Aufbruchstimmung. Dennoch be- DORTMUND. Die kompakt „rund um Reinoldi" auf- gebaute Karnevalskirmes konnte sich auch in die- tonten eine Reihe von Beschickern, dass man unter sem Jahr durchaus sehen lassen. Insgesamt sechs den gegebenen Umständen mit den Umsätzen noch zufrieden sein könne. Was im Übrigen auch für größere Fahrgeschäfte, „Sky-Flyer", "Techno-Po- Dortmund gilt. wer",,,Breakdance", „Sling-Shot", Autoskooter und die Neuheit „Hip-Hop-Fly" fanden diesmal Platz. Des Weiteren waren das Laufgeschäft „Casper", mehrere Kinderfahrgeschäfte und eine Vielzahl von us leini Grillstation Bei meist nasskalter Witterung ging es für die Unentweg- ten unter den Besuchern der Dortmunder Karnevalskir- mes - wie hier vor der Reinoldi-Kirche - immer wieder hoch hinaus in die Februar-Lüfte. Verkaufs- und Spielgeschäften aller Art präsent. Schade, dass sich das Besucherinteresse trotz der guten Werbe- und PR-Arbeit in erster Linie erneut auf den Rosenmontag konzentrierte, an dem die meisten Geschäfte - trotz des nasskalten Wetters - zumindest für einige Stunden gut ausgelastet waren. BOTTROP. Die Beschicker dieser Karnevalskirmes hatten diesmal - abgesehen von den Witterungs- Unbilden - mit zusätzlichen Handicaps zu kämpfen. Bedingt durch die Großbaustelle Horster- bzw. Os- terfelder Straße musste auf rund zweieinhalb Dut- zend Stammbeschicker, darunter auch zwei Fahrge- schäfte, verzichtet werden. Darüber hinaus konnte der Karnevalszug nicht seine übliche Route, die normalerweise an den Kirmesplätzen entlang führt, wahr nehmen, wodurch am Rosenmontag viele Seh- leute erst gar nicht in den Kirmesbereich gelangten. mer frisch und lecker! Frische Grillhähnchen, Spare Ribs & Grill - Haxen Imperis und led Hinter dieser großen Front steckt das komplette Hähn- chengrillmobil. dazu erforderlichen Vorrats-Kühlboxen. Die Einsatz- möglichkeiten dieses perfekten, fahrbaren Imbissla- dens reichen von Märkten über belebte Plätze bis hin zu Volksfesten und Straßenfeiern. (PR/Foto: Werk) Euro-Preise. Bei der Preigestaltung der einzelnen Betriebe traten zwischen Dortmund und Bottrop teilweise deutliche Unterschiede zutage. So war das je fünf bis sechs Hähnchen werden mit Gas beheizt Preisniveau bei vergleichbaren Fahrgeschäften in und aus einem mitgeführten Gastank oder Gasfla- Bottrop durch 0,50 Euro je Einzelfahrt niedriger als schen gespeist. Die fertig bestückten Grillspieße las- das in Dortmund. Allerdings waren in Bottrop die Be- sen sich von außen in die Kühlbox des Fahrzeugs schicker seitens des Veranstalters eigens dazu einlegen und von innen nach Bedarf entnehmen. angehalten worden, die „neuen“ Preise möglichst Das abgebildete Fahrzeug verfügt über ein Grillgerät ,,volkstümlich" zu gestalten, eine Maßgabe, die für 78 Hähnchen sowie die üblichen Imbissgeräte für insbesondere von Fahrgeschäftsbesitzern umge- Würstchen, Hackbällchen, Pommes frites und die setzt wurde. Auf der anderen Seite fuhren vergleich- bare Kinderfahrgeschäfte in Dortmund um durch- weg 0,20 Euro billiger. Auch gebrannte Mandeln als typische Kirmes-Süßwaren wurden in Dortmund in den meisten Fällen durchweg günstiger angeboten (100 gr. durchschnittlich 1,80 Euro, in Bottrop 2,00 Euro). Ähnliches galt für Bier und sonstige Getränke, die in Dortmund geringfügig günstiger zu haben wa- ren. Diese wenigen Beispiele zeigen, dass die Preis- findung in vollem Gange ist. - Allerdings war auch zu beobachten, dass Beschicker mit Verkaufs- bzw. Im- bissbetrieben ihre DM-Preise kurzerhand auf Euro ,,halbierten" und somit freiwillig Einbußen hinnah- men, eine Entwicklung, die mehrere Befragte im Üb- rigen bereits für die gesamte Saison einkalkuliert ha- ben. Ein Beschicker-Angebot, das insbesondere bei Familien auf Gegenliebe stieß, war die (reichliche) Kinderportion Eis für „,nur" 0,50 Euro. Was man in dieser Form wohl kaum noch in stationären Eisdielen finden dürfte. DM-Preise hin, Euro-Preise her, auf den Frühjahrsplätzen in Münster und Recklinghau- sen wird sich sicherlich alles einpendeln. In diesem Sinne kann man nur auf eine gute Saison hoffen, mit einem Preisgefüge, das den Bedürfnissen der Be- schicker ebenso gerecht wird wie es den Möglich- keiten der Kirmesbesucher entgegenkommt. (sc/Foto: Schulz) Der Komet Immer auf der Seite der Schausteller und branoland Marktkaufleute! Nokia hat auf der Mobilfunkfachmesse 3GSM Con- gress in Cannes ein GPRS-Handy mit Titanschale vorgestellt. Damit soll das Nokia 8910 bei geringem Gewicht extrem widerstandsfähig sein. Zum Telefo- nieren wird das Mobiltelefon nach oben aus der Hül- le geschoben. Nokia hat mit dem Handy den High- End-Bereich des Marktes im Visier. Solange das No- kia 8910 geschlossen ist, ist das vierzeilige Display mit weißer Hintergrund-Beleuchtung sichtbar. Das Handy verfügt über Bluetooth für die Verbindung zu kompatiblen Geräten. Daneben hat Nokia noch eine Infrarotschnittstelle in das Gerät integriert. Mit WAP 1.2.1 über GPRS ermöglicht das Mobiltelefon einen schnellen Zugriff auf mobile Dienste. Der dynami- sche Speicher des Nokia 8910 verwaltet bis zu 500 Telefonbucheinträge. Der Benutzer kann verschie- denen Anrufergruppen unterschiedliche Klingeltöne zuordnen. Das Mobiltelefon wird mit einer PC-Suite für die Synchronisation von Kontakt-, Kalenderein- trägen und Aufgabenlisten sowie eine verbesserte Verwaltung von Profilen und Kurzmitteilungen mit ei- nem kompatiblen PC ausgeliefert. Die meisten Funk- tionen des Handys lassen sich über Sprachbefehle steuern. Das Handy wird voraussichtlich im zweiten Quartal 2002 auf den Markt kommen. (pte) Im neu aufgelegten Taschenbuch der Unterhal- tungsautomaten-Wirtschaft 2002 (ISBN 3-9806020- 2-8) findet der Betrachter alles Wissenswerte rund um die Automatenwirtschaft. Neben der wirtschaftli- chen Einschätzung der Branche sind u. a. Artikel zu deren Struktur, den Rechtsgrundlagen, der Euro- Umstellung und der sozialen Verantwortung von In- dustrie und Verbänden zu finden. Daneben steht ein umfangreiches Adressteil zur Verfügung. Herausge- ber: AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH, Dircksenstraße 49, 10178 Berlin.