Der Komet 5036 – Seite 10
2002-07-10 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
10
Der Komet
Nr. 5036 10. 7. 2002
Was der Euro wirklich gebracht hat? leistungen. Allerdings, so vermerkt die Analyse, kön-
ne es dafür auch andere Gründe gegeben haben.
Seit sechs Monaten ist das Euro-Bargeld im Umlauf. prozess mit unterschiedlichen Strategien und unter- Etwa das häufig vorgebrachte Argument, dass
Das Argument, der Euro sei für beobachtbare Preis- schiedlichem Tempo. Das Resultat weist jedoch häu- ohnehin anstehende Preiserhöhungen aus Kosten-
erhöhungen verantwortlich, wurde häufig vom Tisch fig in Richtung Preiserhöhung. Im Januar 2002 lag gründen erst mit der Euroeinführung vorgenommen
gewischt. Langfristige Preisbeobachtungen des Ver- die Jahressteuerrate nach den Ermittlungen des wurden.
braucherzentralen Bundesverbandes (vzbv) in Ber- Statistischen Bundesamtes in Wiesbaden bei 2,1
Banken und Sparkassen: Preiserhöhungen spür-
lin zeigen, dass die neue Währung für den Teue- Prozent. Bereinigt um Steuererhöhungen sowie um bar. Auch hier zeigt die Studie der Verbraucherzen-
rungsschub mitverantwortlich ist. Noch im März die- die witterungsbedingten Verteuerungen von Obst tralen ein differenziertes Bild. Zwar gibt es bei Ge-
ses Jahres rechneten, nach einer vzbv-Umfrage, und Gemüse, kamen die Statistiker auf eine Teue- bühren viele geringfügige Preissenkungen, da die
neun von zehn Konsumenten bei ihren Einkäufen rungsrate in Höhe von 1,7 Prozent. In der im März ursprünglichen DM-Werte bei der Umstellung auf
den Euro in D-Mark um. Rund 84 Prozent der Befrag- 2002 veröffentlichten Analyse über den „Einfluss der den Euro einfach halbiert wurden. Die reale Preis-
ten sind davon überzeugt, dass sie beim Einkauf Euro-Bargeldeinführung auf die Preisentwicklung" senkung beträgt rund zwei Prozent. Allerdings fan-
heute mehr Geld ausgeben.
ist gleich zu Beginn zu lesen: „Der Einfluss der Euro- den die Preisprüfer viele Beispiele, die im Zuge der
Uneinigkeit über Teuerungseffekte. Viele sind Einführung für das Preisniveau ist wissenschaftlich Euro-Umstellung eine deutliche Preiserhöhung be-
auch der Meinung, ihr Geld sei nun weniger wert, nicht exakt bestimmbar. Preisbeobachtungen rei- legen. „Demnach" so die vzbv-Studie,,,nutzen auch
wie die Ergebnisse von repräsentativen Umfragen chen für die Ursachenanalyse nicht aus." Sie könn- die Banken die Währungsumstellung gelegentlich
der Meinungsforschungsinstitute Infratest und Forsa ten allenfalls aufzeigen, wie sich Preisgestaltung zu spürbaren Preiserhöhungen." Deutlich zeigt sich
Anfang dieses Jahres zu Tage förderten. Rund 70 und -verteilung in den vergangenen Monaten ver- auch - ebenso wie in anderen Bereichen: Preissen-
Prozent der Bundesbürger gaben einen Wertever- ändert haben.
kungen waren oft nur gering; wenn die Preise dage-
lust bei der Infratest-Umfrage an, 73 Prozent bei der Einzelhandel: Preise im Vorfeld erhöht. Ersicht- gen erhöht wurden, geschah dies meist wesentlich
Forsa-Umfrage. Die Meinungsforscher begründeten lich wird, dass der Einzelhandel schon im Vorfeld der deutlicher." Die Verbraucher sind jedoch kritischer
zwar, die Preiserhöhungen würden häufig subjektiv Euroeinführung Preise erhöht hat. „Der Einzelhan- geworden, wenn es um Preise geht. Bei größeren
empfunden werden. Wer Europreise umrechne, lege del hat sich durch Preiserhöhungen im letzten Jahr Anschaffungen wie Unterhaltungselektronik, Mö-
schlicht das Verhältnis eins zu zwei zu Grunde. Die zum Teil Spielräume geschaffen, um zum Zeit- beln oder Sportgeräten kontaktieren sie häufiger
(DSB-Pressedienst)
Mühe nach dem genauen Kursverhältnis von punkt der Euroeinführung verstärkt Preissenkungen Preisagenturen.
1,95583 umzurechnen, mache sich kaum einer. durchführen zu können", lautet die zentrale Aussage
Ob der Euro für den Teuerungsschub verantwort- vzbv-Studie. Die Preisbeobachtungen der Verbrau-
lich ist, darüber gab es schon im Vorfeld unter- cherzentrale beziehen sich auf 100 Fachgeschäfte
schiedliche Meinungen. Während die Bundesbank unterschiedlicher Branchen und Dienstleistungen.
davon ausging, dass die Euro-Bargeldeinführung Insgesamt konnten im Zeitraum von Ende Juni 2001
„vorübergehend“ einen Preis steigernden Effekt ha-
ben könnte, widersprach dem Wim Duisenberg, Prä-
sident der Europäischen Zentralbank, im Januar die-
ses Jahres: „Wir haben gute Gründe, davon auszu-
gehen, dass die Euro-Einführung keine bedeutende
Wirkung auf die kurzfristige Preisentwicklung haben
wird." Die Vertreter des Einzelhandels wischten
Argumente bezüglich Preiserhöhungen strikt vom
Tisch. Und das Statistische Bundesamt, das konti-
nuierlich auch das Niveau der Verbraucherpreise
beobachtet hat, äußerte sich stets sehr zurückhal-
tend über einen möglichen Einfluss des Euros auf
die Verbraucherpreise.
In den ersten Monaten dieses Jahres gingen
dann bei den Verbraucherzentralen täglich zahl-
reiche Beschwerden über massive Preiserhöhun-
bis Ende Februar 2002 in sieben Erhebungen 822
Produkte hinsichtlich ihrer Verkaufspreise vergli-
chen werden. Bei über 80 Prozent der Produkte las-
se sich danach ein direkter Zusammenhang zwi-
schen Preiserhöhung und Euro-Anpassung vermu-
ten. Bei rund einem Drittel der Produkte verschoben
sich die Preiskorrekturen nach der Studie bis zu 39
Prozent nach oben. Bei rund 28 Prozent der Produk-
te beobachteten die Prüfer Preissenkungen bis zu
18 Prozent. Der Einzelhandel nahm die Preiserhö-
hung vom Jahr 2001 in den ersten Monaten 2002
wieder leicht" zurück. Die Preise liegen jedoch
immer noch über dem ursprünglichen Niveau vom
Juni vergangenen Jahres. „Wir machen mit unserer
Untersuchung deutlich, dass die Aussagen des Ein-
zelhandels, es habe keine Preiserhöhung gegeben,
gen bei Lebensmitteln und Dienstleistungen ein. widerlegt sind“, sagt Karin Kuchelmeister, Euro-Ex-
Die hohen Preise für Gemüse und Obst wurden
mit geringen Ernten in Südeuropa und wegen
schlechtem Wetter begründet. Noch andere Gründe
wurden angeführt: Erhöhte indirekte Steuern, wie
die von Benzin oder Tabak beeinflussten die Preise.
Gestiegene Rohstoffpreise und höhere zählen
ebenfalls dazu. Dass aber auch die Euro-Umstel-
lung für teils erhebliche Preiserhöhungen genutzt
wurde, lässt sich nun doch nicht verleugnen.
pertin beim vzbv.
heb me grist
Dienstleister: Preisschraube locker nach oben
gedreht. Anders als im Einzelhandel haben Dienst-
leister die Preisänderungen weitgehend zeitnah zur
Euro-Einführung vorgenommen. Von den 200 unter-
suchten Dienstleistungsangeboten wurden laut der
vzbv-Studie in 130 Fällen Preiserhöhungen bis zu 48
Prozent festgestellt. Auch die Analyse des Statisti-
schen Bundesamtes stellte im Dienstleistungsbe-
Statistisches Bundesamt: Preisniveau nicht reich,,deutliche Preiserhöhungen" fest. So stieg
exakt bestimmbar. Die Marktbeobachtungen des zum Jahreswechsel der Preis für ein Kinoticket um
,,Verbraucherzentrale Bundesverbandes" zwischen durchschnittlich 2,3 Prozent. Ähnlich verteuerten
Juni 2001 und 2002 vor und während der Euro-Um- sich die Preise für Chemische Reinigung, für Auto-
stellung zeigen einen differenzierten Anpassungs- waschen, Ausschank von Bier sowie Friseurdiens-
Gespräch mit SPD-Landtagsfraktion Niedersachsen
Zum Thema „Volksfestabsagen" fand am 12. Juni
eine Besprechung mit dem Arbeitskreis Innen-
politik der SPD-Fraktion im niedersächsischen
Landtag statt. Für den DSB nahmen Vizepräsi-
dent Edgar Drexel, vom Schaustellerverband We-
ser-Ems e.V. der 1. Vorsitzende Manfred Welte,
vom Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
der 2. Vorsitzende Dirk Bötticher sowie Ge-
schäftsführer Günter Politze teil. Die SPD-Land-
tagsfraktion war vertreten durch den stellvertre-
tenden Fraktionsvorsitzenden Wilfrid Adam so-
wie die Abgeordneten Jürgen Buchheister, Axel
Endlein, Karin Evers-Meyer, Uwe Harden, Rose-
marie Tinius und Monika Wörmer-Zimmermann.
Schwerpunkte waren die Veranstaltungen in
Friesoythe und Quackenbrück sowie die Gebüh-
rengestaltung der Volksfeste in Niedersachsen.
Die SPD-Politiker versicherten, die vom DSB vor-
getragenen Anliegen sehr ernst zu nehmen"
und sich im Rahmen der vom Landesgesetzge-
ber zur Verfügung stehenden Möglichkeiten für
konkrete Verbesserungen einzusetzen.“ Der
Schaustellerverband Niedersachsen als Zweig-
geschäftsstelle wird mit der SPD-Landtagsfrak-
tion in Kontakt bleiben. (DSB-Pressedienst)
Jugendschutz
Der Jugendschutz bei Volksfesten ist in verschie-
denen Gesetzen niedergelegt. So bestimmt das
Jugendarbeitsschutzgesetz bestimmte Aus-
nahmen für die Beschäftigung von Jugendli-
chen mit leichten Tätigkeiten zu bestimmten
Zeiten im Schaustellergewerbe. Der DSB hat
dafür Sorge getragen, dass in der 1998 dazu er-
lassenen neuen Verordnung keine Einschrän-
kung der Beschäftigung von Jugendlichen er-
folgt. Die Bestimmungen des Jugendschutz-
gesetzes werden bei den Schaustellerbetrie-
ben gegenüber den Kunden öffentlich bekannt-
gemacht.
(Quelle: A-Z der Berufsfragen)
Noch Berufsfragen?
Schick 'ne SMS!
DSB-Jugend-Handy
Telefon 0160-96266444
Für alle Schaustellerjugendlichen im DSB bie-
ten wir einen neuen Service. Schnell und un-
kompliziert werden über das DSB-Jugend-
Handy Berufsfragen beantwortet. Einfach eine
SMS an die Nummer 0160-96266444 schicken.
Absender nicht vergessen!
DSB
Tagungstermine
15.-17. November 2002
161. Hauptvorstandssitzung
in Osnabrückford
16.-18. Januar 2003
54. Delegiertentag
in Oldenburg