Der Komet 5048 – Seite 3
2002-11-10 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5048
KOMET Druck- u. Verlagshaus GmbH
0966954 Pirmasens-Winzeln
Molkenbrunner Straße 10
66930 Pirmasens, Postfach 2261
herung
10. November 2002
Der Komet
Gegründet 1883
-
Bescheidener leben
Bundesbürger im Sparzwang
BAT Freizeit-Monitor 2002 mit aktuellen Daten zu Konsum-
und Lebensgewohnheiten der Deutschen
,,Back to the simply life" - zurück zum einfachen Le-
ben: So hieß die Formel der Amerikaner zur Zeit des
Golfkriegs. Die Welt nach dem 11. September 2001,
die Teuro-Debatte, die konjunkturelle Krise und der
Irak-Konflikt lösen bei den deutschen Verbrauchern
derzeit ähnliche Reaktionen aus. Die Sparkonsu-
menten geben den Ton an und der Erlebniskonsum
stagniert auf breiter Ebene. Im Vergleich zum Vorjahr
ging der Anteil der regelmäßigen Einkaufsbummler
von 36 auf 33 Prozent und der Kinogänger von 14 auf
12 Prozent zurück. Stagnierende Besucherzahlen
weisen auch Restaurants, Freizeitparks und Sport-
veranstaltungen auf. Dies geht aus dem soeben ver-
öffentlichten jährlichen „Freizeit-Monitor 2002" her-
vor, in dem das Freizeit-Forschungsinstitut der Bri-
tish American Tobacco seit 1995 repräsentativ 3.000
Personen ab 14 Jahren in Deutschland zu ihren Frei-
zeit-, Konsum- und Lebensgewohnheiten befragt.
gets am meisten zu spüren.
Das bequeme und gedankenlose Konsumieren
stößt an seine finanziellen Grenzen. Lebensnotwen-
dige Ausgaben für den täglichen Bedarf (Essen, Trin-
ken, Kleidung und Körperpflege) sowie laufende
Ausgaben für Miete, Versicherungen und Schulden-
tilgung lassen wenig Spielraum für frei verfügbare
Freizeitbudgets. Die Verbraucher verhalten sich zu-
rückhaltend und verlagern einen Teil ihres Erlebnis-
konsums in die Zukunft - von der Urlaubsreise über
die Ausgaben für Hobby und Sport bis hin zum Auto-
kauf. Mit der sinkenden Kaufkraft verringert sich die
Kaufbereitschaft, während gleichzeitig der Nachhol-
bedarf wächst. „Der Trend zum Erlebniskonsum
hat seinen Zenit überschritten", so Professor Opa-
schowski. „Der Ereignischarakter von Freizeitbe-
schäftigungen kostet zu viel Geld. Jetzt ist wieder
mehr Eigeninitiative gefragt und auch die Fähigkeit,
sich mit sich selbst zu beschäftigen."
Telefon 06331/5132-0, Fax 31480
E-Mail: komet_ps@t-online.de
komet-redaktion@t-online.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
3
beit (39%/43%). Gekauft wird das, was notwendig
ist. Von Kaufrausch keine Spur, von Konsumaskese
aber auch nicht. Freizeit bleibt Konsumzeit. Aber ge-
lebt wird mehr nach dem Grundsatz: „Ich muss nicht
immer Geld ausgeben." Und eine neue Erfahrung
stellt sich ein: Konsum konsumiert Zeit. Wer viel kon-
sumiert, gerät schnell in Zeitnot. Wer hingegen weni-
ger konsumiert, kann mehr den eigenen Zeitwohl-
stand genießen. „Seinen Gedanken nachgehen“
(2001: 34%-2002: 36%) ist schließlich kostenlos zu
haben. So bleibt mehr Zeit für sich- und vielleicht
auch für andere.
Der neue umfassende Datenband,,Frei-
zeit-Monitor 2002" enthält aufgelistet
nach soziodemographischen Merkmalen wie
Geschlecht, Alter, Bildung, Einkommen, Le-
bensphase u. a. - detaillierte Angaben über 61
unterschiedliche Freizeitaktivitäten von Fern-
sehen und PC über Museum und Theater bis
hin zu ehrenamtlichen Tätigkeiten in Kirche,
Partei, Gewerkschaft oder Verein. Der Daten-
band ist (wahlweise als Studie oder CD-ROM)
gegen eine Schutzgebühr von 49,80 Euro beim
BAT Freizeit-Forschungsinstitut GmbH, Alster-
ufer 4, 20354 Hamburg ab sofort zu beziehen
(Fax: 040/4151 32 31 sowie im Internet unter
www.bat.de).
Autos auch künftig
„Die Verbraucherstimmung bewegt sich zwischen
Pessimismus und Pragmatismus, Sparzwang und Das Wohlfühlen in den eigenen vier Wänden wird
Schnäppchenjagd", so Prof. Dr. Horst W. Opa- wieder wichtig: Mit Kindern spielen (2001: 25%
schowski, der Leiter des BAT-Instituts. „Alles, was 2002: 26%), Heimwerken (21%/23%) und Gartenar-
das Leben bisher angenehm und erlebnisreich
machte, wird vorübergehend eingeschränkt. Aus-ver
und Essengehen, Ausflüge und Reisen sind für viele
Bürger keine Selbstverständlichkeiten mehr." An der
positiven Grundeinstellung „Freizeit ist den Deut-
schen lieb und teuer" hat sich zwar nichts geändert;
aber zunehmend setzt sich die Erkenntnis durch:
Den Erlebniskonsum in der Freizeit muss man sich
auch leisten können. Jugendliche schränken ihre
nicht beim „billigen Jakob❝
Kraftfahrzeuggewerbe kritisiert Ankündigungen des Einzelhandels
Vollmundige Ankündigungen, dass Autos „,weit unter für das exklusive Vertriebssystem nach der neuen
Listenpreis demnächst in Supermärkten" zu kaufen GVO entscheide. In diesem System sei es dem Her-
seien, stellen nach Auffassung des Deutschen Kraft- steller nicht mehr gestattet, das so genannte „Verbot
Kinobesuche ein (2001: 44% - 2002: 40%), Singles fahrzeuggewerbes eine Irreführung der Verbraucher
gehen weniger in die Kneipe (43% /39%), Paare re- dar. In einer ersten Reaktion auf sich häufende Aus-
duzieren ihre Restaurantbesuche (37%/34%) und
Familien mit Kindern machen weniger Wochenend- sagen aus dem deutschen Einzelhandel sagte jetzt
ein Sprecher des Kfz-Gewerbes, „solche Ankündi-
fahrten (18%/11%). Konsumintensive Freizeitange-
bote bekommen die Knappheit der Haushaltsbud-gungen seien mit den geltenden Vorschriften nicht in
Bescheidener leben
Bundesbürger im Sparzwang
Von je 100 Befragten nennen als regelmäßige Freizeitaktivität
(mindestens einmal die Woche):
2001
2002
36
14 Ins King
gehen
Einkaufsbummel
machen
-3 33
-2 12
28 Essen gehen
-1 27
19
In die Kneipe
18
gehen
Bei Sportevent
-1 11
zusehen
Wochenendfahrt/
8
machen
-1 7
Freizeitpark
6
besuchen
-1 5
25
Mit Kindern
spielen
26 +1
Seinen Gedanken
34 nachgehen
36 +2
23 +2
43 +4
21 Heimwerken
39 Gartenarbeit
Repräsentativbefragung von 3.000 Personen ab 14 Jahren im August/September 2002 in Deutschland
British American Tobacco / Freizeit-Forschungsinstitut 2002. www.bat.de
des Wiederverkaufs an nicht autorisierte Wiederver-
käufer" aufrechtzuerhalten. Bisher seien jedoch fast
ausschließlich Entscheidungen gegen das exklusive
und für das selektive Vertriebssystem bekannt. Letz-
teres eröffne den Warenhäusern und Supermärkten
keinen Weg zu einer „,Rosinen-Pickerei". In der Erklä-
rung des Kfz-Gewerbes heißt es ferner, wer den Ver-
braucher jetzt mit falschen Preisankündigungen und
Vertriebskanälen in eine Sackgasse führe, handele
leichtfertig und nehme offensichtlich Vertrauensver-
Einklang zu bringen". Es sei nach dem Verordnungs-
text der neuen Kfz-GVO 1400/2002 für Kaufhäuser
und Warenhäuser nur dann möglich, neue Pkw zu
verkaufen, wenn diese Unternehmen einen entspre-
chenden Händlervertrag bekämen. Eine Ausnahme
hiervon bestehe nur dann, wenn sich ein Hersteller luste auf Verbraucherseite in Kauf. (pm)
Unfallrisiko Nebel
Sogeffekt kann zu Massenunfällen führen
Bei schlechter Sicht sollte man sich nur am rech-
In der jetzt anbrechenden Jahreszeit taucht häufig
und teilweise überraschend Nebel auf. Die Sichtwei- ten Fahrbahnstreifen - nicht am Rücklicht des Vor-
te des Fahrers ist im Nebel stark eingeschränkt. ausfahrenden und auch nicht am Mittelstreifen - ori-
Doch der Nebel bewirkt noch weiteres: Entfernun- entieren. Das Anhängen an den
Vorausfahrenden ist
gen werden falsch eingeschätzt. Besonders wenn eine der häufigsten Ursachen für die Auffahrunfälle
der Nebel nicht allzu dicht ist, erscheinen Gegen- im Nebel. Immer wieder
hat dieses falsche Verhalten
stände auf oder neben der Fahrbahn weiter entfernt, zu schwersten Massenkarambolagen geführt
. So-
als sie tatsächlich sind, erklärt der Deutsche Ver- bald eine Nebelwand auftaucht, sollte
man sofort
kehrssicherheitsrat. Viele Verkehrsteilnehmer rech-
nen nicht mit dieser Sinnestäuschung, halten des-
halb zu wenig Abstand. Massenunfälle bei Nebel
Besonders gefährlich sind Nebelwände, mit de-
können leicht entstehen, wenn in einer Kolonne die
Wagen zu schnell und zu dicht hintereinander fah- nen man nicht gerechnet hat. Deshalb sollte man an
ren. Für viele Fahrer entsteht durch die roten Rück- Flüssen, großen Wiesenflächen
, Tälern oder
lichter des Vorausfahrenden ein Sogeffekt. Zum an- Waldgebieten vorsichtig fahren. Bei einer
Sicht unter
deren durch die Scheinwerfer des Nachfolgenden 50 Meter die Nebelschlussleuchten
einschalten.
im Rückspiegel ein Druckeffekt.
das Tempo reduzieren und den Sicherheitsabstand
wesentlich vergrößern. Wenn man die ersten Nebel-
schwaden sieht, das Fahrlicht einschalten.
(DVR)