Der Komet 5085 – Page 32
2003-11-20 · Page 32 of 36
OCR-Text · Page 32
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
32
Der Komet
Wilnsdorfer98 logo
Traditions-Kirmes
vom 27. bis 30. August 2004
- im Ortszentrum mit Festzelt -
Gesucht werden Fahrgeschäfte, attraktive Verkaufsgeschäfte
(keine Süßwaren, Imbiss und Gastronomie).
Bewerbungen mit Fotoaufnahmen des Geschäftes an:
Gemeinde Wilnsdorf - Ordnungsamt, Marktplatz 1, 57234 Wilnsdorf
02642
Birkenfeld/Nahe
Maimarkt vom 8. bis 11. Mai 2004
Prämienmarkt vom 3. bis 7. September 2004
Mit Krammarkt und großem Festzelt
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen inkl. Foto,
für beide Veranstaltungen getrennt, bitte bis 31. Dezember 2003 an die
ARGE Birkenfeld, Roos-Ettelbrück, Abstäberhof 4, 66459 Kirkel,
Telefon (06849) 600330, Mobil 0163-3722170.
Die Zulassungsbescheide werden bis Ende Februar 2004 zugestellt.
Betriebe, die bis zu diesem Zeitpunkt keinen Bescheid erhalten,
können leider nicht berücksichtigt werden.
02637
HEIDELBERGER MESS' 2004
das traditionelle Heidelberger Volksfest
mit Krämer-, Floh- und Kreativmärkten
Frühjahrsmess' 14. bis 17. Mai und 20. bis 23. Mai 2004
Herbstmess' 15. bis 18. Okt. und 21. bis 24. Okt. 2004
Kirchweihen in den Heidelberger Stadtteilen:
Handschuhsheim 19.-21. 6. 2004
Ziegelhausen 21.-23. 8. 2004
Kirchheim
11.+12. 9. 2004
Rohrbach
4. 6. 9. 2004
Pfaffengrund 11.-13.9.2004
Wieblingen 11.-13. 9. 2004
Bitte bewerben Sie sich mit Ihren aktuellen und traditionellen Geschäften aller
Art bis zum 15. Dezember 2003. Legen Sie neben den üblichen Unterlagen auch
ein möglichst neues Bild bei.
Stadt Heidelberg, Amt für öffentliche Ordnung - Abteilung Gewerberecht,
Postfach 1055 20, 69045 Heidelberg, Telefon (06221) 581743,
Fax (06221) 581798, E-Mail:Erwin.Schulze@Heidelberg.de
02655
Plätze des Mittelsächsischen Schausteller-
verbandes e.V. 2004 in Sachsen
Crimmitschau
Zschopau
Glauchau
Olbernhau
Chemnitz
Frankenberg
Burgstädt
St. Egidien
Penig
Limbach/O.
Chemnitz
12. 3. 14. 3. 2004
27. 3.- 4. 4. 2004
3. 4. 12. 4. 2004
10. 4. 18. 4. 2004
24. 4. - 9. 5. 2004
14. 5. 17. 5. 2004
14. 5. 16. 5. 2004
28. 5. 31. 5. 2004
25. 6. 28. 6. 2004
10. 7.
Frühlingsfest
Frühlingsfest
Osterfest
Osterfest
50 Jahre Frühlings-
fest Hartmannplatz
Frühlingsfest
Frühlingsfest
Tillinger Hundsmesse
Volksfest
18. 7. 2004 Stadtparkfest
25.7.- 1. 8. 2004
Wüstenbrand 30. 7. - 1. 8. 2004
Marienberg
5. 8. 8. 8. 2004
Hohenstein/E. 11. 8. - 15. 8. 2004
Lugau
Herrenhaide
Stollberg
Chemnitz
20. 8. 22. 8. 2004
50 Jahre Sommer-
fest Hartmannplatz
Heidelbergfest
Sommerfest
Bergfest 9220
Stadtfest
17. 9. 19. 9. 2004 re Waldfest
24. 9. 27. 9. 2004
Herbstfest
10.10. oder Herbst- und
25. 9.
Frankenberg
1.10.
16.10.
10.10. 2004
19.10. 2004
Schützenfest
Herbstfest
Für auserwählte Geschäfte können nach Bedarf Anschlussplätze vermittelt wer-
den. Änderungen vorbehalten. Weitere Plätze in Sachsen unter www.msv-ev.de
im Internet. Bewerbungen bitte mit den üblichen Unterlagen, Foto und Rückporto
(kein Freiumschlag) bis zum 31. Dezember 2003 an den
Mittelsächsischen Schaustellerverband e. V., Einsiedler Hauptstr. 1,
09123 Chemnitz, Telefon (037209) 3206, 0171-6218072,
Telefax (03 7209) 69869 oder info@msv-ev.de
02631
y
Aus
CIRCUS
Nr. 5085 / 20. 11. 2003
ORGAN
VARIETE Show-Business
PARKS
emeldos
Elfi Althoff-Jacobi:
Menschen, Tiere, Attraktionen sid
Von Maximilian Zwick
So klassisch das Motto „Menschen,
Tiere, Attraktionen", so traditionell
ist auch das Saisonprogramm des
Circus Elfi Althoff-Jacobi. Direktor
Adolf Lehner bietet erneut in Öster-
reichs ältestem Zirkusunternehmen
beste Familienunterhaltung in an-
sprechendem Ambiente.
Wenn Rosita Martines ihre Hula-
Hoop-Reifen zu den schmissigen Tak-
ten der Musik um ihre Hüften kreisen
lässt, kommt Stimmung auf. Mit bis zu
20 Reifen hantiert das waschechte Zir-
kuskind und ist mehr als nur ein Auf-
wärmer. Gleich in zwei Rollen schlüpft
der junge deutsche Artist Björn Ander-
hold. Während er in einem gut choreo-
graphierten Vertikalseil-Akt sein artisti-
sches Können unter Beweis stellt, ist er
zusätzlich in der Rolle des Hausmeis-
ters Kaczmarek zu erleben, der mit der
Tücke des Objekts zu kämpfen hat. In
clownesken Einlagen kämpft der ge-
lernte Bürokaufmann mit einer Leiter,
die ihn immer wieder mit komischen
Verrenkungen abstürzen lässt. Ivana
Bessegonov verblüfft das Publikum
mit einer sehenswerten Kostümillusion.
In Sekundenbruchteilen wechselt die
Tschechin ihre bunten Kostüme und
versetzt die Zuschauer mit ihren ge-
konnten Zaubereien in ungläubiges
Staunen. Der junge Tierlehrer David
Kludsky verkörpert die sechste Gene-
oration der großen tschechischen Zir-
kusdynastie. Erstmals präsentiert er
dem österreichischen Publikum gleich
S mov
EA
Kim Kenneth.
as Martines. Immer wieder besticht er
mit akrobatischen Einlagen während
der Jonglagen und fesselt durch seine
Ausstrahlung das Publikum. Mit einem
bunten wie abwechslungsreichen En-
tree empfiehlt sich das Clown-Duo Tati-
ana und Fedir aus der Ukraine. Was die
beiden Spaßmacher in der Manege al-
les anstellen, um ihr Motto „Zirkus ist
unser Leben, die Menschen zum La-
chen zu bringen unsere Freude" in die
Tat umzusetzen ist herzerfrischend. Im
ersten Teil glänzt das Duo Skylers mit
einer fehlerfreien Arbeit an der sechs
Meter hohen Perche, wenn Rumen die
Stange auf seinem Kopf balanciert,
während Veselka an deren Ende, allein
durch eine Longe gesichert, waghalsi-
ge Kunststücke präsentiert. Einen blei-
benden Eindruck hinterlässt auch der
Auftritt der Messoudi-Family. Lächelnd,
elegant und springlebendig erobern
die fünf Artisten mit einer kombinierten
Handstand- und Parterre-Akrobatik die
Manegen der Welt.
drei seiner schönsten Pferdedarbie-
Den Auftakt zum zweiten Programm-
tungen. Auf Schimmelhengst „Chanel“ teil gestaltet das sechsköpfige Zirkus-
reitet er eine saubere, trickreiche klas- orchester unter der Leitung von Sta-
sische Hohe Schule und dirigiert eine nislaw Kasprzak mit einem musikali-
sechs Warmblutpferde umfassende schen Potpourri. Ein Rendezvous der
Freiheit ganz ohne Zaumzeug. Ein
Tempojongleur der Extraklasse ist die
harmonische Präsentation von Andre-
ganz besonderen Art präsentiert Mik-
hail Gubanov mit seiner vierbeinigen
Rasselbande. Die Hundedressur ist so
liebevoll und artgerecht einstudiert,
dass es die Zuschauer regelmäßig von
den Sitzen reist. Unter der Kuppel zei-
gen die beiden jungen bulgarischen
Absolventen der Zirkusschule in So-
fia als Duo Skyler einen prickelnden
Fangstuhl-Akt. Konstantin Bessogonov
zeigt mit Leichtigkeit und Sicherheit ei-
ne außergewöhnliche Equilibristik auf
Brett und Rolle. In seiner großen Ma-
gic-Show lässt Kim Kenneth seine
beiden Assistentinnen scheinbar ins
Nichts verschwinden, durchbohrt sie
mit brennenden Speeren oder fährt mit
einem Motorrad durch seine angeket-
teten Mädels hindurch. Mikhail und Ta-
mara Gubanov zeigen in aufreizender
Kleidung zu rockigen Klängen des Or-
chesters zum Abschluss des Pro-
gramms eine spektakuläre und tempo-
Tempojongleur der Extraklasse: Andreas reiche Motorrad- und Einrad-Show.
Martines.
(Fotos: Zwick)