Der Komet 5224 – Seite 17
2007-09-30 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5224/30. 9. 2007
Der Komet
17
Pirmasenser Grenadiermarkt
Bilanz insgesamt eher bescheiden
edhe
Wendener Kirmes
ed respitiMit dem Fassanstich durch Bürgermeister Peter Brü-
ser und der Begrüßungsansprache
von Hans-Peter
Arens, Präsident des Bundesverbandes deutscher
Schausteller und Marktkaufleute, traditionell gehal-
ten in Reimform, startete am Samstag, 18. August,
das größte Volksfest in Südwestfalen. Und das Wet-
ter strahlte mit den zahlreichen Besuchern um die
Wette. Der Eröffnungstag war so gut besucht wie
noch nie in der langen Geschichte der Wendener
Kirmes oder wie sie auf Platt liebevoll genannt wird,
die,,Wendsche Kärmetze". Insgesamt 380 Ausstel-
ler, darunter zum Teil spektakuläre Fahrgeschäfte
wie u. a. Drop Attack, Booster, Hip Hop Fly oder Mu-
Das Herbstfest der Schuhstadt fand in diesem Jahr
vom 31. August bis 5. September statt. Sprichwört-
lich herbstlich waren auch die Temperaturen - je-
doch Gott sei Dank trocken - als am Freitagabend
Oberbürgermeister Bernhard Matheis das Fest mit
dem Fassbieranstich vor der Bauernschänke eröff-
nete. Im Anschluss daran begaben sich die Offiziel-
len, darunter Marktmeister Willi Wallitt, Landtagsab-
geordneter Norbert Stretz und Vertreter der Schau-
steller, unter Führung des OB zum obligatorischen
Platzrundgang. Zur gleichen Zeit ließen die Schau-
steller ihre Fahrgeschäfte für eine halbe Stunde kos- wieder in Pirmasens vertreten war ein Steilwandge- sik-Express sorgten für das Vergnügen. Aber auch
tenlos benutzen. Nach dem Eröffnungspart saß man schäft. Pit Lengner
bot mit seinen rasanten Kunst- Verkaufsstände und Imbissgeschäfte mit allen er-
noch eine Weile in der Bauernschänke beisammen. stücken, sei es mit
seiner 200-ccm-Oldtimer-Sport- denklichen kulinarischen Köstlichkeiten sowie Live-
Dem Fest vorausgegangen war eine Interessen- maschine, dem Gokart oder dem
selbstgebauten musik bescherten den zahlreichen Besuchern wie in
tenversammlung am Donnerstagabend im Restau- 9 kg schweren Mini-Bike
, eine tolle Show. Anzie- jedem Jahr Kurzweil pur. Da drückte auch der Wet-
rant „Alt Pirmasens". Hierzu konnte Erster Bürger- hungspunkt der
Jugend, aber auch der etwas Älte- tergott ein Auge zu und versprach ein tolles Wochen-
meister Peter Scheidel den Vorsitzenden des Schau- ren, waren Break
Dancer, Taiga-Jet und der Auto- ende für alle. Ein grandioses Feuerwerk der Superla-
stellerverbandes Südwestpfalz, Harald Jäkel, sowie skooter. Aufgebaut hatten auch neben
der Geister- tive am Samstagabend erhellte zusätzlich den Abend-
eine Anzahl von Beschickern willkommen heißen. bahn „Satanicum"
mehrere Kindergeschäfte, so die
Anwesend waren und neben Marktmeister Willi Wal- Pony-Reitbahn, Verkehrskindergarten
, Kinderschlei-
fe, Mini-Jet 3, Super-Acht-Schleife und Mogli's
Traumfahrt. Spiel-, Schieß- und Verlosungsgeschäf-
te und ein reichhaltiges Süßwaren- und Imbissange-
bot vervollständigten das Platzbild.
PARK
PARK
Oberbürgermeister Bernhard Matheis (Mitte) bei seiner
Eröffnungsansprache vor dem Fassbieranstich. Rechts
stehend Landtagsabgeordneter Norbert Stretz, im Hin-
tergrund links Marktmeister Willi Wallitt.
Das Wetter an den sechs Markttagen zeigte sich
sehr wechselhaft. Ausgerechnet am Montag, dem
Familientag mit halben Fahrpreisen bei den Fahrge-
schäften und Schnäppchenangeboten an den ande-
ren Geschäften, regnete es den ganzen Tag aus vol-
len Kübeln. Erst am Abend wurde es dann trockener.
Als Publikumsmagnet erwies sich mal wieder der
Krämermarkt am Dienstag und Mittwoch, wo man an
litt und Heike Umlauft von der Pressestelle auch der
Landtagsabgeordnete Norbert Stretz und Vertreter
der Presse. Der Bürgermeister erläuterte den Anwe-
senden den Ablauf des Marktes. Dabei wurde vor al-
lem der Sicherheit und der Alkoholproblematik unter
den Jugendlichen ein großes Gewicht eingeräumt.
Nachdem Marktmeister Wallitt den Beschickern die
Regularien unterbreitete, informierte Frau Umlauft den einzelnen Ständen ein buntes Angebot von al-
über die Werbemaßnahmen für den Grenadier- lem möglichen Nützlichem
und Brauchbarem fand.
Die
Abschlussbilanz war für die meisten Schau-
markt. So wurde per Anzeigen in den regionalen Ta-
geszeitungen, den Amtsblättern der umliegenden steller eher bescheiden - allerdings gab es hier und
Verbandsgemeinden sowie im „Wochenblatt"
ge- da auch eine Ausnahme. Auf dem Gebiet der Sicher-
worben. Hinzu kamen Werbung im Internet sowie heit
und der Alkoholproblematik vor allem bei eini-
mittels Plakaten. Die Gesamtkosten, so Frau Um-
gen Jugendlichen ist die veranstaltende Stadt seit
lauft, beliefen sich auf rund 4.000 Euro. Zum Ab- Jahren verstärkt bemüht, dieses im Zaum zu halten.
schluss war den anwesenden Beschickern Raum für Für jeden sichtbar patrouillierten Leute des Ord-
Fragen und Aussprache gegeben.
Den Besuchern bot sich wieder ein umfangrei-
ches Vergnügungsangebot. Seit vielen Jahren mal
PARK
Nur wenige Schläge brauchte der OB, dann floss das
erste Festbier. Im Hintergrund beobachten Heike Um-
lauft (Stadtpressestelle), Schaustellerverbandsvorsit-
zender Harald Jäkel und das Volksfest-Herz (etwas ver-
deckt) das Geschehen.
himmel, ehe gegen zwei Uhr morgens die wohlver-
diente Nachtruhe angetreten werden konnte. Vor dem
Festbeginn am Sonntag wurde der große Volksfestgot-
tesdienst in der St.-Severinus-Pfarrkirche zelebriert.
Montags wurde traditionell erst mal eine Pause einge-
legt. Der Dienstag gehörte dann wie gewohnt wieder
ganz dem „lieben Vieh". Schon um acht Uhr morgens
startete der alljährliche Vieh- und Krammarkt mit dem
Auftrieb von über 200 Tieren verschiedener Gattun-
gen. Gegen neun Uhr begann die Prämiierung. Um
11.30 Uhr wurden die mit Sonderpreisen ausgezeich-
neten Tiere den Besuchern vorgeführt. Gegen 13 Uhr
trafen sich die Besucher aus nah und fern zu einem
gemeinsamen Festessen im Festzelt mit führenden
Vertretern der Kirche, Politik und Verwaltung der ge-
samten Region. Die traditionelle Festansprache in
Wendener Mundart hielt Prof. Dr. Werner Arens. Wäh-
rend des Festessens fand ein Konzert unter Mitwir-
kung des Musikvereins Hünsborn und des Spiel-
mannszugs 1908 Wenden im Festzelt statt. Ab 15.30
Uhr bestand im Festzelt die Möglichkeit zur Einnahme
von Kaffee und Kuchen unter Begleitung von Unter-
haltungsmusik. Bis spät in die Nacht ging dann noch
der Kirmestrubel. (red.)
bay Dahner Stadtfest
ab
Vom 18. bis 21. August feierte das Städtchen im süd-
lichen Pfälzer Wald sein Stadtfest. In Begleitung
von
Karnevalsprinzessin Stephanie I. und dem Kinder-
prinzenpaar Hanna und Marvin eröffnete
Stadtbür-
germeister Manfred Schreiner mit dem Fassanstich
am Samstag das viertägige Event. In seiner Anspra-
che zuvor dankte der Bürgermeister Marktmeister
Otto Menges, der vor elf Jahren das Stadtfest mit ei-
nem neuen Konzept, das die Kerwe, das Altstadtfest
nungsamtes während des Festbetriebs über den
Platz. Wenn es dennoch immer wieder zu vereinzel-
ten Zwischenfällen kam, so muss man schlicht und
einfach feststellen, dass der Grund für diese negati-
ven Aspekte vor allem auf Seiten der Jugend leider
Gottes im zunehmenden sozialen Abstieg weiter
Kreise der Bevölkerung zu erkennen ist. Nicht
zuletzt dürfte aber auch ein gewisser Zeitgeist - der
nicht nur regional, sondern landesweit bzw. grenzü-
berschreitend angesiedelt ist verantwortlich sein.
Überflüssig war, dass ein Artikel in der Regionalpres-
se diesem Thema einen Kopfplatz einräumte, so
dass der potenzielle Jahrmarktbesucher - hier ins-
besondere das Familienpublikum - geradezu abge-
schreckt wurde, aufs Volksfest zu gehen. Da wurde und einen großen Krämermarkt zusammenführte,
den Schaustellern, die eben hier versuchen den ver- umgesetzt hatte. Auch dieses Jahr sorgte
ein Ver-
dienten Lohn für ihre nicht gerade leichte Arbeit ein- gnügungspark für den Spaß von Jung und
Alt, wäh-
zufahren, ein wahrhaftiger Bärendienst erwiesen. rend der Krämermarkt mit seinen Schnäppchen
So konnte man auch den Unmut über die Negativ- lockte. Ein umfangreiches kulinarisches
Angebot so-
presse bei den Beschickern im Gespräch heraushö- wie musikalische Unterhaltung komplettierten
das
ren. Aber, Schausteller sind nun mal Optimisten, es Ganze
. Nicht zuletzt die geöffneten Läden der Dah-
wird nach vorne geschaut. Der nächste Jahrmarkt in ner Geschäftswelt sorgten
am Sonntag für einen gro-
Pirmasens kommt bestimmt. (Red./Fotos: KOMET) Ben Besucherstrom. (Red./Foto: Menges
)