Der Komet 5246 – Seite 11
2008-05-10 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5246/10. 5. 2008
19du asumin
ondoet beled
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
dusalec
Der Komet
Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute
Mitglied
Weltunion der Großmärkte (WUWM)
Europäische Schausteller-Union (ESU)
Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI
http://www.bsmev.de
E-Mail: info@bsmev.de
BSM
11
Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V. Hola hisdriatlonel F
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 - 53113 Bonn Telefon (0228) 2240 26 +221959 Fax (0228) 22 19 36
aratainimat
Herkunftsauszeichnung auf Wochenmärkten
ebnis eiwoa nepnutis
Musi
ebnewns bnu smeb
eeewro13 as
sri mot
amebor
Von Wilfried Thal,
Vizepräsident des Landes-
verbandes Hamburg und
Vorsitzender des Fach-
bereiches III Wochenmarkt-
handel im BSM
Frei nach dem Motto „,,Suchet, so werdet ihr finden"
hat es die Verbraucherzentrale Hamburg geschafft,
Wochenmarkthändler durch Falschaussagen oder
unkorrekte Auszeichnungen negativ in die Schlag-
zeilen zu bringen. Entsetzt über die inakzeptable
Form der pauschalierten Berichterstattung mussten
wir mit ansehen, wie im Fernsehen nur zum Teil Wo-
chenmarkthändler gezeigt wurden. So war z. B. ein
Händler zu sehen, der ein festes Ladengeschäft ne-
ben dem Wochenmarkt betreibt, behördenseitig für
falsche Auszeichnungen bekannt ist und kein Wo-
chenmarkthändler ist. Dies kann nicht der Stil einer
sachlich orientiert arbeitenden Verbraucherzentrale
sein.
rosnow
Falschauszeichnung kein
in Frage gestellt
-
mi mendo
ineed them
Wochenmarktschelte berechtigte Hinweise
schwarze Schafe gibt, aber der Stammkunde kennt
sie. Diese Händler versuchen, sich einen Wettbe- auf Missstände oder Selbstdarstellung der Ver-
werbsvorteil gegenüber ihren Kollegen zu verschaf- braucherverbände? Leider erleben wir immer
fen und täuschen damit leider durch vorsätzliche wieder, dass die Verbraucherzentrale immer
dann
Falschauszeichnung auch den Verbraucher. Es ent- aktiv wird, wenn ein Wirtschaftszweig im Aufwind ist
steht eine Wettbewerbsverzerrung zugunsten un- oder eine Branche saisonal Geld verdienen
kann.
redlicher Händler, was wahrlich nicht das Image des Erwähnt seien hier die alljährlichen „Eier
-Skandale
"
Wochenmarktes fördert. Händler die vorsätzlich zu Ostern. Warum nicht zu anderen Zeitpunkten?
falsch auszeichnen, gehören nicht auf den Wochen- Jetzt wo der Wochenmarkt wieder Marktanteile ge-
markt, denn sie schädigen unsere Existenz, die auf winnt, ist die Verbraucherzentrale zur Stelle und
der
das Vertrauen des Verbrauchers aufbaut. Alle Händ- Verdacht drängt sich auf, dass es ihr Ausgangsziel
ler sind aufgefordert, hierzu beizutragen und auch war, den Wochenmarkt negativ
in die Schlagzeilen
einen Blick auf ihre Kollegen zu werfen und sie auf zu bringen, um
hiervon selber medienwirksam zu
mögliche Unkorrektheiten hinzuweisen. Notfalls profitieren. Ist das tatsächlich
Verbraucherschutz?
muss dies von amtlicher Seite abgestellt werden.
te in- umweltschonend - wiederverwerteten franzö-
sischen oder italienischen Kisten, an denen der Her-
kunftsnachweis des jeweiligen regionalen Erzeu-
gers angebracht ist.
Kritik weit überzogen. Aber seitens der Verbrau-
cherzentrale pauschal herzuleiten, dass 50 Prozent
der Händler falsch auszeichnen, ist schon dreist,
zumal der Eindruck entsteht, als sei bei 50 Prozent
der Händler die komplette Auszeichnung nicht kor-
rekt. Unsauber recherchiert wird von der Verbrau-
cherzentrale auch, dass der Aufdruck auf einer Kiste
das Herkunftsland eines Produktes abgeleitet wer-
den kann, dass ist so nicht richtig, sondern die Aus-
Kavaliersdelikt. zeichnung auch dem Preisschild ist entscheidend.
Durch die Aktion der Verbraucherzentrale Hamburg So befindet sich z. B. ein Großteil regionaler Produk-
wird deutlich wie wichtig eine korrekte Auszeich-
nung der Ware ist, um nicht die gesamte Branche in
Misskredit zu bringen. Das dadurch verloren gehen-
de Vertrauen ist nicht wieder herzustellen und scha-
det unserem Image erheblich! Eine Falschauszeich- Bemängelt wird auch, dass regionale Produkte
nung ist für uns Wochenmarkthändler kein Kava- nicht besonders hervorgehoben
werden, obwohl
liersdelikt! Nicht umsonst fordert der Verband aus sich
die Auszeichnung der regionalen Herkunft für
diesem Grund häufigere und strengere Kontrollen den
Händler Umsatz steigernd auswirken kann.
auf den Wochenmärkten. Dem wird von den zustän-
Wenn jedoch - nach Auskunft der Verbraucherzent-
digen Behörden auch nachgekommen und gerade
Anfang 2007 ergab eine umfangreiche Kontrolle in
Wandsbek nur unwesentliche Verstöße, die sofort
abgestellt werden konnten. Also ein ganz anderes
Ergebnis, welches sich in den Medien leider nicht
wieder fand. Scheinbar sind wirklich nur schlechte
Nachrichten gute Nachrichten. Zum Glück macht
der Kunde auf dem Wochenmarkt ganz andere Er-
fahrungen, und zwar positive Erfahrungen.
rale - die Auszeichnung schon nicht korrekt ist, wie
kann sie dann zusätzlich noch eine regionale Aus-
zeichnung fordern? Das wäre dann erst recht nicht
korrekt zu leisten. Der Verdacht liegt nahe, dass bei
dieser Aktion entweder eigene Ziele vergessen wur-
den oder wieder schwarze Schafe produziert werden
sollten, um wieder Gelegenheit zu bekommen, me-
dienwirksam zu agieren. Nach der jetzigen Bericht-
erstattung können wir von einer zusätzlichen regio-
nalen Auszeichnung nur abraten. So manch einer
stellt sich die Frage, wie die Verbraucherzentrale bei
einer Selbstbeurteilung ihrer Arbeit nach eigenen
Kriterien abschneiden würde. Hoffentlich kommt die-
Wettbewerbsverzerrung zu Lasten redlicher
Marktkaufleute. Hundert Prozent gibt es im Leben
nicht, denn jeder macht Fehler, auch der redliche
Händler. Wir haben nie verschwiegen, dass es wie
in jeder Branche auch auf den Wochenmärkten ses Urteil nicht in die Medien!
Mittlerweile wird den Händlern sogar Verbraucher-
täuschung und Betrug am Kunden vorgeworfen,
wenn sie selbst bei korrekter Auszeichnung, ihre Wa-
ren in den Hamburger Erzeugerkisten anbieten. Völ-
lig unverständlich, da der Verbraucher die Erzeuger-
kiste - nach Umfrageergebnissen einer Studie-we-
der einem regionalen Bezug zuordnet, noch die Er-
zeugerkiste als Information höher stellt als die kor-
rekte Auszeichnung mit dem entsprechenden Her-
kunftsland. Nun wird kein Kunde annehmen, dass
die Ananas oder Orange in dieser Erzeugerkiste aus
dem regionalen Umfeld stammt. Doch es sei er-
wähnt: die Fremdnutzung der Erzeugerkiste ist ver-
boten! Dies allerdings macht einen praxisorientier-
ten Umgang mit der Erzeugerkiste unmöglich, da
die Kiste nur genutzt wird, um eine einheitliche, de-
korative und ansprechende Warenpräsentation zu
erhalten. Dies wird nicht nur auf dem Wochenmarkt
praktiziert, sondern in der gesamten Branche. Der
Aufdruck an den Seiten der direkt nebeneinander
stehenden Erzeugerkisten ist für den Kunden nicht
sichtbar.
Sorgfalt bei der Warenpräsentation in Erzeu-
gerkisten. Erst wenn ein Händler aufgefordert wird,
die Erzeugerkiste an- oder hochzuheben, sie also
aus dem Gesamtbild herauszunehmen, wird der
Aufdruck erkennbar. Die geübte Kritik ist also nicht
verständlich. Trotz allem sollten die Händler hier auf
keinen Fall gedankenlos handeln. Sie sollten nach
anderen Lösungen suchen, sich vielleicht eigene
Kisten anschaffen und offen mit der Thematik umge-
hen. Ein gedankenloses Handeln würde wieder An-
lass geben, dies negativ zu propagieren, auch wenn
es kein Verbraucher versteht. Bleiben wird aber ein
schwarzer Fleck! Wir werden es wohl nicht abstellen