Der Komet 5251 – Seite 6
2008-06-30 · Seite 6 von 30
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
Der Komet
5251 / 30. 6. 2008
DSB
SITZ BERLIN
DEUTSCHERS
EV.
R SCHAUSTELLERBUND
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
Deutscher Schaustellerbuna
Hauptgeschäftsstelle:
Am Weidendamm 1a 10117 Berlin
Telefon (030) 590 09 97 80 Telefax (030) 590 09 97 87
E-Mail: mail@dsbev.de Internet: dsbev.de
DSB kämpft für die Sicherung
br der Volksfeste in Deggendorf
Deutscher Schaustellerbund bundesweit aktiv
Der Deutsche Schaustellerbund kämpft für die Schausteller-
interessen und die Sicherung der Volksfeste; sei es nun in
Gesprächen auf Bundes- oder Landesebene, mit Bürgermeis-
tern oder Stadträten. So auch im niederbayerischen Deggen-
dorf. Die Kreisstadt an der Donau ist Ausrichterin der Landes-
gartenschau 2014. Allerdings sollten im Zusammenhang mit
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
Autol
ber
der Großveranstaltung zwei Jahre lang das traditionelle Früh-
lings- und Herbstvolksfest nicht stattfinden. Der DSB und der
Schaustellerverband Ostbayern setzten sich gegen die Pläne
der Stadt zur Wehr. Ergebnis: Deggendorfs Oberbürgermeis-
terin Anna Eder sagte zu, auf keinen Fall während der Landes-
gartenschau die Volksfeste ausfallen zu lassen.
Am 2. Juni verhandelten Präsident Albert Rit-
ter und der 2. Vorsitzende des Schaustellerver-
bands Ostbayern, Günther Merkl, in Deggen-
dorf mit Oberbürgermeisterin Anna Eder und
Ordnungsamtsleiter Günter Veit über Alternati-
ven, das beliebte Frühjahrs- und Herbstvolks-
fest in die Landesgartenschau zu integrieren.
Präsident Ritter: „Wir sind auf einem guten
Weg. Das Gespräch verlief konstruktiv. Die
Deggendorfer Volksfeste sind in das Konzept
der Stadt eingebunden und werden während
der der Landesgartenschau durchgeführt."
Präsident Albert Ritter (rechts) und der 2. Vorsitzende des Schaustellerverbandes Ostbayern e. V., Günther Merkl
(2. v. 1.), vertreten in Deggendorf gegenüber Oberbürgermeisterin Anna Eder und Ordnungsamtsleiter Günter
Veit die Schaustellerinteressen.
DSB beauftragt Europäische
Schausteller-Union mit der Wahrung
deutscher Schaustellerinteressen
A
medede
Nach dem Verbot von Glühlampen in Australien und Neuseeland wird bei der Europäischen Union in
Brüssel derzeit über ein entsprechendes Verbot auch in Europa diskutiert. Plänen von EU-Vertretern
zu-
folge sollen Glühlampen ausschließlich durch Energiesparlampen ersetzt werden. Jedem
Schausteller
dürfte klar sein, welche Konsequenzen diese Vorschrift für das Schaustellergewerbe
hätte - eine Schau-
stellerfassade nur mit Energiesparlampen zu gestalten, würde erhebliche Probleme bedeuten
.
Insbesondere an historischen Geschäften müssen auch in Zukunft noch die klassischen
Glühlampen
mit ihrem romantischen Licht erhalten bleiben.
Sehr interessiert zeigten sich die Stadtvertre-
ter über die Anregung des DSB, die Volksfeste
wieder auf dem Marktplatz, rund um den Kirch-
turm und den angrenzenden Straßen Deggen-
dorfs durchzuführen. Präsident Ritter: „Volks-
feste gehören in die Innenstädte, dahin, wo sie
ihre Wurzeln haben. Gerade in Bayern sind die
Feste eng mit kirchlichen Traditionen verbun-
den." Ritter verwies auf die Bedeutung der Deg-
gendorfer Volksfeste als schützenswertes Kul-
turgut. Auf den Volksfesten werde Brauchtum
gepflegt, Gemeinschaft erlebt und die Tradition
volksnaher Unterhaltung aufrechterhalten. Mit
Landesgartenschau und Volksfest verfüge man
in Deggendorf über eine Kombination mit un-
vergleichlichem Unterhaltungs- und Freizeit-
wert. Ritter betonte, dass sich das Augenmerk
des DSB nicht nur auf den Erhalt von Großver-
anstaltungen, sondern vor allem auf die kleinen
und mittleren Volksfeste richten würde. Sie bil-
deten, wie in der Marketingstudie belegt, das
Rückgrat für die Existenz der deutschen Schau-
stellerbetriebe.
Dieses Beispiel zeigt, wie wichtig es ist, dass die Schausteller sich bereits 1954 zu einer europäi-
schen Organisation zusammengeschlossen haben und Schulter an Schulter über die
Nationalgrenzen
hinaus kämpfen. Es zeigt die Bedeutung der ESU als europäischer Dachverband,
um die nationalen In-
teressen der Schausteller, wie die Forderungen nach Ausnahmen für Windlast-
und Umweltschutzzo-
nen oder der Autobahn-Maut, vertreten zu können. Es zeigt aber auch, wie wichtig
die Präsenz in Brüs-
sel ist. Hier werden die gesetzlichen Rahmenbedingungen für Deuschland gesetzt
und im Deutschen
Bundestag nur noch umgesetzt. Dies fordert zukünftig eine noch größere
Präsenz in Brüssel. ESU-
Arbeit heißt auch Wahrnehmung und Sicherung deutscher Interessen.
Bei den Verhandlungen in Deggendorf hat
sich wieder einmal gezeigt, wie wichtig die Ar-
beit des Deutschen Schaustellerbundes Hand
in Hand mit seinen regionalen Mitgliedsverbän-
den ist. Die Einigkeit macht stark!