Der Komet 5258 – Seite 14

14 19 Wir machen Freizeit zum Vergnügen! Der Komet Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied Weltunion der Großmärkte (WUWM) Europäische Schausteller-Union (ESU) Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI bou need http://www.bsmev.de E-Mail: info@bsmev.de 5258/10. 9. 2008 BSM Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 - 53113 Bonn Telefon (0228) 224026 +221959 Fax (0228) 221936 nem mi eo 19b nedela sta existrosednu ante ut ZAV-Rundschreiben saindush 1enis prolist Änderung des Verfahrens zur namentlichen Anforderung rumänischer Saisonarbeitnehmer und Schaustellergehilfen ZAV versendet Einstellungszusagen/Arbeits- Übersicht über die Änderungen im Verfah- lich. Somit ist der Stempel der rumänischen verträge rumänischer Saisonarbeitskräfte rensablauf mit Rumänien: Sie reichen Ihre An- Arbeitsverwaltung auf der EZ/AV nicht mehr er- und Schaustellergehilfen seit dem 1. Septem- forderungen für rumänische Saisonkräfte bzw. forderlich. Die Agenturen für Arbeit, die Finanz- ber 2008 an deutsche Betriebe. Schaustellergehilfen wie bisher bei Ihrer örtli- kontrolle Schwarzarbeit sowie die Deutsche ,,Durch die kooperative Zusammenarbeit der chen Agentur für Arbeit ein. Nach dem Gebüh- Rentenversicherung wurden von dieser Verfah- rumänischen und deutschen Arbeitsverwaltung reneinzug leitet die Agentur für Arbeit die EZ/AV rensänderung in Kenntnis gesetzt. konnte auch dieses Jahr eine große Zahl rumä- an die ZAV weiter. Die ZAV überwacht die nischer Arbeitnehmer erfolgreich in der deut- Höchstbeschäftigungsgrenzen und prüft die schen Landwirtschaft eingesetzt werden. Leider EZ/AV auf Vollständigkeit und Plausibilität. Im kam es bei der termingerechten Weiterleitung Anschluss verschickt die ZAV den Original- und Aushändigung der Einstellungszusagen/ Arbeitsverträge (EZ/AV) in Rumänien erneut zu massiven Problemen. Nur aufgrund zahlreicher Sachstandsanfragen zum Verbleib der EZ/AV durch die ZAV konnte die Weiterleitung der EZ/AV von Bukarest an die Kreisarbeitsverwal- tungen nach teilweise mehr als zweimonatiger Verzögerung veranlasst werden. Beleg der namentlichen Anforderung bzw. den Ausdruck des Faxbeleges auf dem Postweg an Ihre Betriebsanschrift. Namentliche Anforderungen (beleggebun- denes Verfahren). Die ZAV versendet die Original-EZ/AV mit einem Anschreiben an die Betriebe. Die Bearbeitung der Anforderungen richtet sich nach dem beabsichtigten Beschäf- tigungsbeginn. Verfahren übrige Herkunftsländer. Saison- arbeitnehmer und Schaustellergehilfen aus den Herkunftsländern Bulgarien, Tschechische Repu- blik, Slowenien, Slowakei, Ungarn und Kroatien erhalten ihre EZ/AV weiterhin über die jeweilige Arbeitsverwaltung im Heimatland. Sollten Sie Ar- beitnehmer-/innen aus diesen Ländern beschäf- tigen, ist für die Erteilung der Arbeitserlaubnis- EU bzw. die Zustimmung zum Aufenthaltstitel (Kroatien) weiterhin der Stempel der ausländi- schen Arbeitsverwaltung erforderlich. Diese Sonderregelung gilt bis auf weiteres. Das ZAV-Team „Zulassung ausländischer Saison- arbeitnehmer und Schaustellergehilfen" steht Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Bundesagentur für Arbeit Um die Betriebe möglichst schnell und zeitnah Namentliche Anforderungen (Ersatz-Fax- in dieser Situation zu unterstützen und die rumä- nische Seite zu entlasten, wurde in Abstimmung Verfahren). Wenn die Voraussetzungen für eine mit der Zentrale der Bundesagentur für Arbeit Ersatzvermittlung erfüllt sind, sendet die Agentur jetzt über eine Änderung im Verfahrensverlauf für Arbeit die EZ/AV per Telefax an die ZAV. entschieden. Mit dem Ziel die pünktliche Ein- Ersatzanforderungen werden von der ZAV inner- Ihr Team Zulassung ausländischer Saisonarbeit- reise der rumänischen Kräfte sicherzustellen, halb von 48 Stunden bearbeitet und ebenfalls nehmer stellt die ZAV ab sofort die EZ/AV rumänischer Saisonkräfte und Schaustellergehilfen bei na- mentlichen Anforderungen den inländischen Arbeitgebern auf dem Postwege zu. Für die Erteilung der Arbeitserlaubnis-EU ist es daher nicht mehr erforderlich, dass das Formular Ein- stellungszusage/Arbeitsvertrag von der rumäni- schen Arbeitsverwaltung gestempelt wurde. Bereits seit 2006 wird dieses Verfahren erfolg- reich bei Anforderungen polnischer Saisonkräfte und Schaustellergehilfen angewendet. Mit der Änderung im Verfahrensverlauf soll Ihnen mehr Planungssicherheit beim Abruf Ihrer rumäni- schen Saisonkräfte/Schaustellergehilfen gege- ben werden. Bitte informieren Sie Ihre rumäni- schen Arbeitnehmer nach Erhalt der EZ/AV über den genauen Zeitpunkt der Beschäftigungsauf- nahme. Zur Erhöhung der Einreisewahrschein- lichkeit empfehle ich Ihnen, dem Arbeitnehmer eine Kopie der EZ/AV mit den konkreten Beschäftigungskonditionen an die Heimatadres- se zu senden. Zentrale Auslands- und Fachvermittlung Villemombler. Str. 76 53123 Bonn per Post an Ihren Betrieb verschickt. Arbeitserlaubnis-EU. Die Arbeitserlaubnis-EU ist vor der Arbeitsaufnahme bei der örtlichen Agentur für Arbeit zu beantragen. Für die Erteilung der Arbeitserlaubnis-EU ist die Vorlage Tel.: +49 228/713 - 1329 der von der ZAV genehmigten EZ/AV sowie eine Fax: +49 228/6203233 Passkopie des rumänischen Arbeitnehmers E-Mail: zav-bonn.saisonarbeitnehmer@ bzw. der rumänischen Arbeitnehmerin erforder- arbeitsagentur.de (ZAV) BSM IHR PARTNER Größter Verband der Schausteller und Marktkaufleute