Der Komet 5304 – Seite 8
2009-12-20 · Seite 8 von 36
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
Der Komet
DSB
E.V.
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
Deutscher Schaustellerbuna
Hauptgeschäftsstelle:
Am Weidendamm 1a 10117 Berlin
Telefon (030) 59009 97 80 Telefax (030) 590 09 97 87
E-Mail: mail@dsbev.de Internet: dsbev.de
5304/20. 12. 2009
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
SCHAUSTELLERBUND
Deutsche Weihnachtsmärkte:
Wirtschaftskraft und Brauchtumspflege
DSB lädt zum Chemnitzer Glühweinstammtisch
Die Weihnachtsmärkte in Deutschland sind ein
wichtiger Kultur- und Wirtschaftsfaktor. Sie dienen
der Brauchtumspflege und haben so ihren unver-
zichtbaren Stellenwert in der deutschen Freizeit-
und Tourismuslandschaft. Am 2. Dezember hatte
der Deutsche Schaustellerbund zum traditionellen
Glühweinstammtisch nach Chemnitz geladen. Da-
bei tauschten sich unter anderem Oberbürger-
meisterin Barbara Ludwig, Michael Quast, Ge-
schäftsführer der City-Management und Tourismus
Chemnitz GmbH, Präsident Albert Ritter, Hauptge-
schäftsführer Helmut Gels und der 1. Vorsitzende
des Mittelsächsischen Schaustellerverbandes,
Klaus Illgen, über die wirtschaftliche und kulturelle
Bedeutung der Weihnachtsmärkte aus.
000
200
00
1900
Auf den Weihnachtsmärkten in Deutschland herrscht
trotz Wirtschaftskrise Hochkonjunktur. Der Deutsche
Schaustellerverband rechnet auch in diesem Jahr mit
mehr als 50 Millionen Besuchern. Dazu stellte Prä-
sident Ritter fest: „Die Leute haben oft nicht mehr
genug Geld für eine Urlaubsreise. Also geben sie das,
was sie haben, bei Volksfesten oder eben auf Weih- DSB-Glühweinstammtisch in Chemnitz mit Fred Katzschmann; Peter Hickmann, 2. Vorsitzender Mittelsächsische
nachtsmärkten aus." Die Einnahmen seien für die Schaustellerverband (MSV); Hauptgeschäftsführer Helmut Gels; Präsident Albert Ritter; Oberbürgermeisterin Barbara
Schausteller einfach unverzichtbar. Das Geld für In- Ludwig; Klaus Illgen, 1. Vorsitzender MSV; Lothar Walter; Arndt Drechsler, Geschäftsführer MSV (von links).
vestitionen im Sommer, etwa für ein Kinderkarussell,
würde im Winter auf Weihnachtsmärkten mit Verkaufs- ihrem kulturellen, sozialen und traditionsbildenden Restaurants weitergefeiert werden. Oberbürgermeis
ständen verdient. Ritter betonte die Bedeutung dieser Charakter seien die Feste zweifelsfrei ein Bestandteil terin Illgen dankte dem Marktamt für die hervorragen
Veranstaltungen als wichtige Einnahmequelle für die der Angelegenheit der örtlichen Gemeinschaft. Die de Zusammenarbeit mit den Schaustellern und hob
Branche. Für die Städte seien sie eine große kulturel- Qualität der Weihnachtsmärkte liege damit auch in der die besonders authentische Atmosphäre des Chem-
le und soziale Bereicherung.
Verantwortlichkeit der Kommunen.
nitzer Weihnachtsmarktes hervor.
Hauptgeschäftsführer Gels verwies auf die Rolle der
Kommunen bei der Sicherung des Kulturgutes Weih-
nachtsmarkt.,,Eine besondere Bedeutung im Zusam-
menhang mit dem Thema Weihnachtsmarkt hat sicher-
lich die Entscheidung des Bundesverwaltungsge-
richts, die die Position der Weihnachtsmärkte und
Volksfeste wesentlich gestärkt hat", sagte Gels. Mit
Hervorragende Zusammenarbeit mit der Stadt.
Einigkeit herrschte beim DSB-Glühweinstammtisch
auch darüber, dass an den Öffnungszeiten des Chem-
nitzer Weihnachtsmarktes nichts geändert werde. Die
Einnahmen am Abend würden hauptsächlich von den
Glühweinbuden gemacht und nach Schluss des
Weihnachtsmarktes könne bei Bedarf in Kneipen und
Alljährlich in der Adventszeit verwandelt sich das Areal
um das Chemnitzer Rathaus in eine erzgebirgische
Weihnachtswelt. Mehr als 170 festlich geschmückte
Hütten bieten dem Besucher original erzgebirgische
Volkskunst, Baumschmuck, Adventsgestecke sowie
weihnachtliche und kulinarische Genüsse. (Foto:
DSB)
Wir wünschen allen Kolleginnen und Kollegen, Freunden, Förderern,
Mitstreitern und Partnern in Verwaltung und Organisation für das neue Jahr
Glück, Gesundheit und Erfolg.
Wir sagen Dank für die gute Zusammenarbeit zum Wohle
des deutschen Schaustellergewerbes.
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr!
Das Präsidium
Albert Ritter, Präsident
Lorenz Kalb, Vizepräsident
Klaus Wilhelm, Vizepräsident
Michael Hempen, Vizepräsident
Mitarbeiter der Hauptgeschäftsstelle
RA Helmut Gels, Hauptgeschäftsführer
Norbert Faltin, Pressereferent
Nina Aufmkolk, Assistentin der Geschäftsführung
Brigitte Zander, Mitarbeiterin Buchhaltung und Mitgliederverwaltung
Christina Wollermann, Sekretariat