Der Komet 5324 – Seite 27
2010-07-10 · Seite 27 von 36
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5324/10. 7. 2010
Der Komet
25
München: Auer-Maidult eröffnet
erfolgreich die Dultsaison
Vom 24. April bis zum 2. Mai hieß es wieder,,Duit
is in der Au". Guss einer neuen Glocke für das
neue Glockenspiel der Mariahilfkirche.
Karussell, Geisterbahn und Co. Bis hierhin nichts Un-
gewöhnliches, eine relativ „normale", unspektakuläre
Kirmeslocation also. Dieser Eindruck ändert sich aller-
dings sehr schnell, lenkt man den Blick mal auf die
übrigen Standflächen - ein parkähnliches Gelände mit
Rasenbelag, Spazierwegen, Büschen, Hecken und
Augustiner Braun herrlichem alten Baumbestand! Alles sehr schön an-
zusehen, wunderbare natürliche Schattenspender,
aber für die Gestaltung einer Kirmes doch wohl in der
Mehrzahl der Fälle eher Fluch denn Segen. Davon
konnte beispielsweise in diesem Jahr der Inhaber des
"großen" fliegenden Teppich „1001 Nacht" mehr als
nur ein einziges Lied singen, als es darum ging, den
Mittelbau dieses imposanten Fahrgeschäftes so exakt
auszumessen, dass der spätere Fahrradius der Gon-
del berührungslos an mehreren Bäumen vorbeiführte
und mit dem Aufgangspodium eine Hecke überbaut
werden konnte. Die Übung gelang auf den Zentimeter
genau Chapeau!
Bei strahlendem Sonnenschein eröffnete am Sams-
tag, dem 24. April, vormittags Münchens Tourismus-
direktorin und Dultchefin Dr. Gabriele Weishäupl, in
Anwesenheit vieler Dultbesucher und zahlreicher Eh-
rengäste aus Politik und Verwaltung, feierlich die Mai-
dult 2010. Die Blaskapelle Hanel und Trachtentanz-
gruppen umrahmten die Eröffnungsfeier. Ehrengäste,
Schausteller und Marktkaufleute verteilten Blumengrü-
Be an die zahlreichen Besucher. Das Münchner Ori-
ginal Auer Dult ist eine der beliebtesten Markt- und
Volksfestveranstaltungen der Isarmetropole. Dreimal
im Jahr findet die Auer Dult statt. Die Mai- und Früh-
jahrsdult bildet den Auftakt der Dultsaison, die Som-
mer- und Jacobidult Ende Juli/Anfang August setzt die
Trilogie fort. Die Dultsaison endet mit der Herbst- oder besonderes Highlight ist die Straße der Werbever- mann) waren ein „Musik-Express" (Scheffer) und der
Kirchweihdult zwei Wochen nach dem Oktoberfest.
Auf 22.000 Quadratmetern Fläche auf dem Maria-
hilfplatz im Stadtteil Au kann man auf dem Traditions-
markt Bummeln und Einkaufen. Der kleine Festplatz
bietet ausreichend Spaß für Groß und Klein. Das
Münchner Tourismusamt unter der Leitung von Touris-
musdirektorin Dr. Gabriele Weishäupl ist Veranstalter
der Dulten. Janine Brandt von der Abteilung Ver-
anstaltungen im TAM ist die Dultplatzmeisterin. Rund
300 Marktkaufleute und Schausteller waren zur Mai-
dult zugelassen. Das Freiluftkaufhaus Auer Dult prä-
sentiert den wahrscheinlich größten Geschirrmarkt
Europas. Sehr großer Beliebtheit erfreut sich der Be-
aterbrunner
Dr. Gabriele Weishäupl befreit die Glocke aus der Form.
reich der Antiquitäten- und Altwarenhändler. Ein ganz
käufer. Zur riesigen Angebotspalette der Auer Dult
gehören Textilien, Spielwaren, Papierwaren, Kerzen,
Blumen, Holzwaren und vieles mehr. Auch das kulina-
rische Angebot ist äußerst vielfältig. Brathendl,
Steckerlfisch, die Bratwurst, Kartoffelspezialitäten und
auch viele Bioprodukte gehören dazu. Zudem gibt es
zwei kleine Bierzelte mit Biergarten, eine Weinstube
mit Garten, ein Dultcafé und eine kleine Backstube.
Natürlich bietet die Auer Dult auch reichlich süße
Köst-
lichkeiten, wie gebrannte Mandeln, Schokofrüchte,
Crêpes und vieles mehr. Auf dem kleinen Festplatz im
Schatten der Mariahilfkirche sorgen Autoskooter, Ket-
tenkarussell, Kinderkarussells, Reitbahn und die ver-
schiedensten Schieß- und Spielbuden für ausgiebiges
Volksfestvergnügen.
Am Dienstag, dem 27. April, fand der beliebte Kin-
der- und Familientag mit Preisermäßigungen an
Standin und Schaustellergeschäften statt. Die kosten-
losen Dultführungen für Schulklassen waren restlos
ausgebucht. Am Donnerstag, dem 29. April, wurde
live auf dem Dultplatz eine Glocke für das neue Glo-
ckenspiel der Mariahilfkirche gegossen. Das Carillon,
so die Fachbezeichnung für das Glockenspiel, soll an
Festtagen zu den Dulten und anderen besonderen
Anlässen gespielt werden. Die Maidult war gut be-
sucht und einmütig zogen Schausteller und Markt-
kaufleute eine gute Geschäftsbilanz. Rund 100.000
Besucher kamen zur Frühjahrsdult.
Die nächste Dult ist die Sommer- oder Jacobidult.
Sie beginnt in diesem Jahr bereits am Freitag, dem
23. Juli, mit der Jubiläumsdultnacht und der Livefern-
sehsendung des Bayerischen Rundfunks „Auf geht's
zur Auer Dult". Die Jacobidult, 1310 erstmals erwähnt,
Tourismusdirektorin Dr. Gabriele Weishäupl eröffnet feier- feiert 2010 ihr 700-jähriges Jubiläum. Also „Auf geht's
zur Duit"! (Text/Fotos: NL)
lich die Maidult 2010.
Maikirmes in Schwerte
Vier erfolgreiche Tage – nur der Schlusstag
fiel aus dem Ruder
Veranstaltungsareal - außer zwei Straßenzügen, die
für die Kirmes gesperrt werden, dienen die Parkplätze
vor, neben und hinter dem Rathaus als Standplätze für
Seit Jahrhunderten konzentrieren sich nicht nur in festen in vergleichbarer Größenordnung in keiner Wei-
Deutschland die Volksfest- und Jahrmarktsveran- se verstecken muss. Sehr speziell hingegen ist das
staltungen hauptsächlich auf die Monate Mai und
Oktober. Einer der Gründe dafür liegt im Lebens-
bzw. Arbeitsrhythmus der Bevölkerung in den länd-
lichen Gegenden, ein weiterer ist die kalendari-
sche Abfolge der kirchlichen Feiertage. Auch im
westfälischen Schwerte, gelegen am Kreuzungs-
punkt zweier alter Handelswege, den heutigen
Bundesautobahnen A 1 und A 45, Kraftfahrern bes-
ser bekannt als „,Westhofener Kreuz", stehen zwei
Volksfeste auf dem Veranstaltungskalender eines
jeden Jahres. Wir besuchten die diesjährige Mai-
kirmes - wegen des Feiertages auch „,Himmel-
fahrtskirmes" genannt.
Am Donnerstag, 13. Mai, startete am frühen Nach-
mittag das fröhliche Kirmesvergnügen rund um das
Rathaus I mitten im Schwerter Stadtzentrum. Der zu-
ständige Marktmeister Guntram Treder hatte eine an-
sehnliche und durchaus attraktive Kirmesmischung
zusammengestellt, die sich hinter Städten mit Volks-
Auch die weitere Besetzung der Maikirmes beweg-
te sich auf überdurchschnittlich hohem Niveau. Neben
dem bereits erwähnten „Fliegenden Teppich" (Hart-
Autoskooter „Pole Position" (Mennecke) in der Stadt
THE CHIPS
an der Ruhr zu Gast. Der originelle,,Crazy Beach Jum-
per" (Wegener) - platziert auf der Kreuzung Rathaus-
straße/Poststraße - markierte gelungen das eine Ende
der Bummelmeile, ebenso wie das „,optische Gegen-
gewicht" am anderen Ende, Fuhrmanns Kettenflieger.
Auf dem zwangsgeführten Rundlauf um das Rathaus
waren im hinteren Bereich noch der Scheibenwischer
,,Shaker" aus Belgien und „Die Montgolfière" (Finke-
Zarnikau) aufgebaut worden. Auch an die kleinen Kir-
mesbesucher hatte Marktmeister Treder gedacht und
verpflichtete z. B. zwei klassische Sportkarussells, ein
Bungee-Trampolin, den „Fliegenden Bus“ und eine
,,Huckelpiste" zur Freude des Nachwuchses. Die Ver-
sorgung der Besucher mit Genüssen aus Küche und
Keller übernahmen - wie es bei einer echten Innen-
stadtkirmes eigentlich immer Usus ist die Schau-
steller aus den Fachbereichen „Imbiss und Aus-
schank" gemeinsam mit den Wirten und Gastrono-
men, die ganzjährig in der City ihre Lokale für ihre
Gäste geöffnet haben. Gut und vielseitig sortiert prä-
sentierten sich die Anbieter von „kirmestypischen"
Spezialitäten, wie etwa gebrannte Mandeln, klassi-
sches Schaumeis und modernes Slushgetränk, Crê-