Der Komet 5335 – Seite 10

2010-10-30 · Seite 10 von 36

Der Komet 5335 – Seite 10 vom 2010-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5335.

OCR-Text · Seite 10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

10 Wir machen Freizeit zum Vergnügen! Der Komet Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied in der Weltunion der Großmärkte (WUWM) und der Europäischen Schausteller-Union (ESU) http://www.bsmev.de E-Mail: info@bsmev.de 5335/30. 10. 2010 BSM Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 53113 Bonn Telefon (0228) 2240 26 +221959 Fax (0228) 221936 Jendolesep . BLV-Frühschoppen auf der Fürther Michaelis-Kärwa oblo Kerwa-Bilanz, hohe Qualität bei den Betrieben auf der Michaelis-Kärwa und vorbildliches Sicherheitskonzept führten zum wiederholten Erfolg Bereits traditionell ist am Dienstag der Frühschoppen der BLV-Bezirksstelle Fürth, an dem immer Stadträte, Kirchweihbeauftragte, Politiker, Marktkaufleute und Schausteller teilnehmen. Auch in diesem Jahr konnte Eduard Wentzl, 1. Vorstand der BLV-Bezirksstelle Fürth, wieder ein volles Haus begrüßen. Positive Bilanz. Für Wentzl fiel die Bilanz 2010 un- eingeschränkt positiv aus. An den beiden Sonntagen waren zwar die höchsten Besucherzahlen zu verzeich- nen, dennoch konnte er schwer einen einzelnen Spit- zentag ansprechen. Auch an den Werktagen drängten Besucher, aus der gesamten Region, in großer Anzahl durch die Straßen. Bürgermeister Markus Braun konn- te aber auch seine Freude über 1,5 Millionen Kärwa- Fans nicht verbergen. An 12 Tagen konnten die Gäste von nah und fern in Fürth glücklich gemacht werden. Marktkaufleute, Schausteller, Wetter und Besucher waren 2010 von besonderer Qualität und bildeten die Säulen des Erfolgs. Kirchweihreferent Horst Müller wollte sich nicht am Wettlauf mit Besucherzahlen be- teiligen. „Die Kärwa ist in 40 Jahren gesund gewach- sen", so Müller. Das ehemalige Traumziel von einer Million Besucher wurde auch mittlerweile überschrit- ten, so dass nun das Hauptaugenmerk auf die Quali- tät gelegt wird. Landtagsabgeordnete Petra Gutten- berger war nicht weniger stolz. Aus dem weiten Um- land fanden und finden die Besucher den Weg nach Voll besetztes Haus. Fürth. Viele davon kommen aus der Gegend von Roth. Die Kombination Markt, Fahr- und Belustigungs- geschäfte, Einzelhandel sowie der Gastronomie ist ein einmaliger Flair. Der Familienzuspruch ist im Vergleich zu anderen Festen in Bayern zur Michaelis-Kärwa mit am höchsten. Auch Willi Koch, Bundesvorsitzender der Warenhändler, bestätigte, dass die Michaelis-Kär- wa ein schlüssiges Konzept vorweisen kann. Stammbeschicker - Garant für den Erfolg. Was auch im Interesse aller Städte, Kommunen und Veran- stalter sein muss, wird in Fürth praktiziert. Traditionell Ehrung langjähriger Beschicker. finden die Besucher ihren Marktkaufmann und Schau- steller ziemlich immer an der gleiche Stelle. Aber auch Neubewerbungen und immer wieder attraktive Fahr- geschäfte kommen nicht zu kurz. Marktkaufleute und Schausteller legen ihre größten Bemühungen in die Kundenpflege und den Service. Damit wird ein weite- rer wichtiger Bestandteil zum Gelingen geschaffen. Trotz ihrer Größe konnte die Königin unter den fränki- schen Kirchweihen ihre Identität, sogar über Jahrhun- derte, erhalten. Dieses spiegelt sich auch unter dem Publikum wieder. Hier feiern friedlich alle Generatio- nen, Schichten und Kulturen neben- und miteinander. Erntedankfestzug wieder ein großer Erfolg. Am sogenannten Bauernsonntag konnten 50 Prozent mehr Zuschauer verzeichnet werden. Nach Polizeian- gaben säumten 150.000 Besucher in diesem Jahr den Weg. Der Bayerische Rundfunk hat mittlerweile schon achtmal den Festzug übertragen und sich damit als wichtiger Werbeträger für die Michaelis-Kärwa heraus kristallisiert. Bundesweit verfolgten sogar 270.000 Menschen die Live-Übertragung des Festzuges und ist somit eine einmalige Image-Werbung für Fürth. Horst Müller setzt auf die Weiterentwicklung des Fest- zuges. Auch hier muss zukünftig die Qualität mit hö- heren Maßstäben angesetzt werden. Ein Manko hat- ten in diesem Jahr die Schausteller. So wurde das ers- te Mal auch der Fahrbetrieb von den Fahrgeschäften eingestellt, die sich nicht am Rande des Umzuges be- fanden. Dies ist bei manchen Besuchern auf Unver- ständnis gestoßen. Verkaufsoffene Sonntage. Die beiden Kärwa- Sonntage erzielen nicht nur einen Werbeeffekt, son- dern sind ein besonders großer Wirtschaftsfaktor beim Einzelhandel. Damit kann die grandiose Kirchweih von sich behaupten, dass sie das Aushängeschild der Stadt Fürth ist. Sicherheitskonzept. Bereits seit 2004 wurden die Rettungswege der Michaelis-Kärwa weiter entwickelt. ,,Duisburg ist nicht überall, besonders nicht in Fürth", so die Aussage vom Kirchweihreferenten. Die Aus- lagerung einer Feuerwache und zusätzliche Streifen rundeten die Brandschutzmaßnahmen ab. Der behut- same Umgang hat sich in den letzten Jahren bewährt und es konnte den erforderlichen Sicherheitsansprü- chen gerecht werden. Neu wurden Fluchtwegbeschil- derungen in das Sicherheitskonzept aufgenommen. Dieses ist ein weiterer guter Schritt in Richtung Si- cherheit auf Volksfesten. Eindringlich wurde aber da-

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5292/10