Der Komet 5342 – Seite 25

5342/10. 1. 2011 e nerlanuv Der Komet KOMET Druck- und Verlagshaus ehrt Jubilare bnu terbua Im Rahmen einer Betriebsversammlung am 23. De- zember 2010 hatte die Geschäftsführerin des KOMET Druck- und Verlagshauses, Rita Endres-Grimm, die freudige Aufgabe, ihren Mitarbeitern Birgit Jennewein und Gerhard Fischer für ihre langjährige Treue zum Unternehmen zu danken und zu ehren. Lehre zum Schriftsetzer im Jahre 1964 in einer Pirma- senser Druckerei. Nach erfolgreichem Abschluss ar- beitete er noch zwei Jahre als Schriftsetzergeselle in seinem Ausbildungsbetrieb, bevor er am 9. November 1970 zum KOMET Druck- und Verlagshaus wechselte. Sein Aufgabengebiet war stets die Satzherstellung des itsb 05 Die Jubilare Birgit Jennewein (links) und Gerhard Fischer zusammen mit KOMET-Geschäftsführerin Rita Endres-Grimm. Frau Jennewein trat nach einer Ausbildung zur Rechts- anwaltsgehilfin am 1. Juni 1985 in die Firma KOMET ein. Von Anbeginn war sie mit den Aufgaben in der An- zeigenabteilung der Fachzeitung „Der Komet" betraut, für deren Kunden sie auch weiterhin als Ansprechpart- nerin gerne zur Verfügung stehen wird. „Komet" - bis 1985 im Bleisatz und nach Umstellung der Technik dann als Mediengestalter im Fotosatz. Frau Endres-Grimm überreichte den Jubilaren für ihre langjährige Pflichterfüllung innerhalb der Firma die Ver- dienstmedaillen inkl. der Urkunden der Industriever- bände in Neustadt a.d.W. in Silber für 25 Jahre und in Gerhard Fischer begann sein Berufsleben mit der Gold für 40 Jahre. (Red./Foto: KOMET) Der Komet informativ aktuell hells ni new 23 Demo NEUES FÜR DIE BRANCHE 92 nnsmausH injet to Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler bea mabins ankombinieren Licht und Wärme train bre8 29 ea Medio2 ale muslich Freiräume zum Wohlfühlen zenörla na nenno - der „IR Premium Plus"-Serie eine ganz besondere Funktion: Die beiden seitlich installierten Halogen- spots lassen sich einzeln und unabhängig vonei- nander in verschiedene Richtungen drehen, wo- durch sich die Lichtkegel gezielt ausrichten lassen. Die Funktionen Licht und Wärme können kombiniert oder separat betrieben werden. Für faszinierende Effekte sorgen farbige Halogenbirnen, beispielswei- se in Grün oder Rot, die einfach und schnell aus- tauschbar sind. Die Heizstrahler „IR Premium Plus 1650" und ,,IR Premium Plus 2000" werden wie alle Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler von AEG Haustech- nik elektrisch betrieben. Der Clou: Für den An- schluss ist nur eine 230-V-Anschlussleitung für Licht und Wärme erforderlich. Auf Grund dessen entste- hen vor Ort keine CO2- und Stickoxid-Emissionen. Darüber hinaus arbeiten die Geräte nicht nur effi- zient, sondern auch kostensparend. Die Infrarot- Kurzwellen-Heizstrahler der Serie „IR Premium Plus" sind aus massiven Aluminium. In der Gastronomie werden Terrassen, Biergärten echte „Umsatzretter". - AEG Haustechnik bietet mit und Vorplätze auch bei kühleren Temperaturen gerne genutzt um so häufiger, seit die Politik das Gesetz zum Rauchen in ge- schlossenen Räumen ver- schärft. Mit den neuen In- frarot-Kurzwellen-Heizstrah- lern von AEG Haustechnik, die Licht und Wärme in idealer Weise miteinander verbinden, eröffnen sich für Hoteliers und Gastrono- men vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten: Zur punktuellen Ausleuchtung sind in den Infrarot-Kurz- wellen-Heizstrahlern ,,IR Premium Plus 1650" und ,,IR Premium Plus 2000" zwei 50-Watt-Halogenstrah- ler integriert. Die technisch intelligente und optisch ansprechende Lösung lässt sich an Fassaden sowie in Schirmen oder Pavillons installieren. Stim- mungsvolles Lichtambiente und eine gemütliche Atmosphäre für gesellige Runden sind somit garan- tiert die Gäste bleiben gerne länger. Daher gelten die Strahler gerade in der Gastronomie auch als Alle weiteren Informationen gibt es direkt bei der AEG Haustechnik unter info@eht-haustechnik.de oder unter www.aeg-haustechnik.de. (PR/Fotos: Firma) NAMEN & NOTIZEN 21 KAISERSLAUTERN Für seine Verdienste rund um die Kaiserslauterer Märkte, insbesondere um den Weih- nachtsmarkt, dankten Vertreter des Schaustellerver- bandes Barbarossa Pfalz-Saar e.V. und der Stadt Kai- serslautern dem scheidenden TWK-Vorstand Wolfgang Herzog. Herzog und die Technischen Werke Kaisers- lautern (TWK) unterstützen den Lautrer Weihnachts- markt seit Jahren. Diese sehr gute Zusammenarbeit und das Engagement Wolfgang Herzog's würdigten Susanne Henn-Marker, Vorsitzende des Schausteller- verbandes, und Ehrenvorsitzender Wilhelm Henn offi- ziell am Dienstagabend, 28. Dezember 2010, auf der Bühne am Schillerplatz. Herzog erhielt ein kleines symbolisches Präsent der Märkte. (pi) AUS DER BÜCHERKISTE • Er zählt zu den legendären Clownkünstlern und ist sowohl auf der Bühne wie in der Zirkusmanege zu Hau- se: der Schweizer Dimitri. Seine Vielseitigkeit begann schon mit der Ausbildung als Keramiker, Zeichner, Schauspieler, Musiker, Pantomime, Tänzer, Akrobat. Mit der Gründung der Scuola Tetro Dimitri kam später noch die Lehrtätigkeit hinzu, ebenso wie die Betäti- gung als Autor und Regisseur. Der großformatige Fo- toband,,Dimitri. Die Welt des Clowns - Ein Gesamt- kunstwerk" (Benteli Verlags AG, Bern, Sulgen, Zürich 2010, 293 S., Fotos, ISBN 978-3-7165-1641-6), her- ausgegeben von dem Buch- und Hörfunkautor Hans- peter Gschwend (von ihm erschien bereits 2003 eine Biografie von Dimitri), zeichnet die Lebensstationen und vielfältigen Aktivitäten des Künstlers nach. Die meisten Fotos stammen von Adrian Heitmann. Die einfühlsamen Texte von Gschwend gewähren einen Einblick in die Lebens- und Gedankenwelten des Clowns, der 2010 seinen 75. Geburtstag feiern konnte und noch immer täglich Neues entwickelt und trai- niert, um so perfekt und überraschend zu bleiben, wie sein Publikum ihn kennt. (gwi) Beilagenhinweis Unserer Gesamtauflage ist ein Prospekt der Firma Mohaba-Glas GmbH + Co. KG (Düren) beigelegt. Wir bitten unsere Leser um Beachtung. umleb WIR GRATULIEREN Josef Barth - 85 Jahre tumish ow ene Am 2. Januar feierte unser Ehrenmitglied Josef Barth seinen 85. Geburtstag. Viele Jahre war er aktiv als 2. Vorsitzender und führte unseren Verband vorbildlich. Auch heute ist er noch ein reges Mitglied, das auf kei- ner Versammlung fehlt und uns immer noch mit Rat und Lebensweisheit unterstützt. Lieber,,Onkel Josef", dan- ke für deine Vereinstreue. Wir wünschen dir von Her- zen Gesundheit, Glück und Zufriedenheit für deinen weiteren Lebensweg. Bleib uns noch lange erhalten dies wünschen dir der Vorstand und alle Mitglieder. Schaustellerverband Rheinland e.V. Sitz Neuwied Günter Wendler - 80 Jahre Am 25. Januar vollendet unser langjähriges Mitglied Günter Wendler sein 80. Lebensjahr. Unser aus einer alten Schaustellerfamilie entstammender Kollege ist immer noch rege und bislang auch beruflich aktiv. Wir gratulieren ganz herzlich zu dem runden Geburtstag und wünschen für die Zukunft alles erdenklich Gute insbesondere aber Gesundheit und Zufriedenheit. Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V. Irmgard Fischer - 80 Jahre Am 13. Januar feiert unsere Vereinsschwester Irm- chen ihren 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen Ju- biläum möchten wir alle dir ganz herzlich gratulieren und dir von Herzen alles Gute wünschen. „Jeder Tag in diesem Leben ist nur einmal dir gegeben, genauso wie ein jedes Jahr, das vergangen einmal war. Doch