Der Komet 5350 – Seite 21

5350/30. 3. 2011 NAMEN & NOTIZEN yemend BERLIN Der „Tagesspiegel" veröffentlichte am 18. März aus Anlass der Eröffnung von Thilo-Harry Wol- lenschlaegers„,Emotion Pur" in Berlin-Spandau einen ausführlichen Beitrag zur Situation des Schausteller- gewerbes in Berlin. Wollenschlaeger und der neuge- wählte Vorsitzende des Schaustellerverbandes Berlin, Michael Roden, verwiesen erneut auf die Probleme in Berlin, so die Verschärfung von Auflagen oder die Ver- weigerung des Flughafengeländes Tempelhof und von Plätzen in der Innenstadt für die Abhaltung von Volks- festen. Traditionen aufrecht zu erhalten sei schwer, sagte Roden, es fehle in Berlin die Beziehung zu sol- chen Festen. Der Artikel ging auch auf das Deutsch- Amerikanische Volksfest ein, für das immer noch ein Platz gesucht wird. Veranstalter Richard Simmons betonte, es finde statt, unklar sei nur noch wo. Für die vom Berliner Verband veranstalteten Feste seien neue Ideen entwickelt worden, um die Rahmenprogramme zu vergrößern und so neue Gäste zu gewinnen. Mit Optimismus begann am 18. März das erste Volksfest der Saison in Berlin-Spandau. (d.w.) Beilagenhinweis Unserer Gesamtauflage ist ein Prospekt der Firma Feiermeier beigelegt. Wir bitten unsere Leser um Beachtung. poA-I ald WIR GRATULIEREN Elly Pagliarucci - 90 Jahre Am 2. April feiert unser Ehrenmitglied Elly Pagliarucci ihren 90. Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass übermitteln alle Mitglieder und der Vorstand die herz- lichsten Glückwünsche. Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz Am 2. April kann unser Mitglied Frau Elly Pagliarucci auf 90 Lebensjahre zurückblicken. Zu diesem Wiegen- fest gratulieren wir recht herzlich. Dazu wünschen wir alles Liebe und Gute und viel Gesundheit für die kom- menden Lebensjahre. „Blick in dein Inneres! Da drin- nen ist eine Quelle des Guten, die niemals aufhört zu sprudeln, wenn du nicht aufhörst nachzugeben." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Gretel von Pagliarucci - 85 Jahre Auf 85 Lebensjahre kann am 10. April unser Mitglied Frau Gretel von Pagliarucci zurückblicken. Ihre Ver- einsschwestern wünschen Ihnen zu diesem Feste na- türlich nur das Allerbeste, viel Glück, Gesundheit und ein langes Leben. „Die Sonne blickt mit hellem Schein so freundlich in die Welt hinein. Mach's einfach so, sei heiter und froh!" Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 10. April feiert unser Mitglied Gretel von Paglia- rucci ihren 85. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen ihr weiterhin alles Lie- be und Gute, vor allem aber Gesundheit. Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen Am 10. April wird Gretel von Pagliarucci 85 Jahre. Ist es nicht toll, Sie machen heute die 85 voll! Auf einige Jahre blicken Sie nun zurück, auf manche Sorge, manches Glück. Man muss es einmal deutlich sagen. Haben viel geschafft in all den Jahren! Helfen immer mit, wenn man Sie braucht und jung geblieben sind Sie auch! Bleiben Sie wie Sie sind, treiben Sie's nicht zu doll, dann machen Sie auch noch die 100 voll. Ein schönes Geburtstagsfest und noch viele gute Jahre wünscht Ihnen Ihr Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe Willi Schmidt - 85 Jahre Am 28. März feierte unser langjähriges Mitglied Willi Schmidt seinen 85. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen dir Gesundheit, Lebensfreude und viele Stunden im Kreis deiner gro- Ben Familie. Schaustellerverein Paderborn Der Komet Carla Hempen - 81 Jahre 21 Am 8. April feiert unser Mitglied Ilka Müller ihren 65. Am 4. April feiert unser langjähriges Ehrenmitglied Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste Carla Hempen aus Oldenburg ihren 81. Geburtstag. und wünschen ihr weiterhin alles Liebe und Gute, vor Hierzu gratulieren ihr Mitglieder und Vorstand recht allem aber Gesundheit. herzlich und wünschen der Carla für die Zukunft alles Liebe, Gute, Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit. Ein harmonischer Tag im Kreise der Familie sei ihr gegönnt. Schaustellerverein Delmenhorst Manfred Wilken - 80 Jahre Unser Ehrenmitglied feiert am 31. März seinen 80. Ge- burtstag. Geboren wurde das Oberhaupt der Familie Wilken in einem Wohnwagen auf dem Markt in Re- mels. Bereits in jungen Jahren zog er mit seinem Vater Ihno mit einem Pferdehandel über Land. Nach dem Krieg standen Manfred und seine Brüder zunächst allein da. Die Mutter war früh gestorben und der Vater war im Krieg schwer verwundet worden. Mit der „Mäuse-Show" begann die erste Reise. Damals war das eine Sensation und brachte erstmals gutes Geld ein. Es war der Start für viele Stand- und Geschäfts- ideen. Als Hobbybastler kreierte er Schießbuden, Los- buden und sogar eine Berg-und-Tal-Bahn. Anfangs zog man noch mit Pferd und Wagen von Markt zu Markt. Später kamen ein Trecker und ein Unimog dazu. Erst in den 70er-Jahren wurden die größeren Zugmaschinen gekauft. Eine Säule des Betriebes ist seit 1960 der Fischverkauf auf den Märkten. Manfred setzt nach wie vor auf familiäre Verbundenheit. 8 Kin- der, 15 Enkelkinder und 10 Urenkel können jetzt mit dem Jubilar feiern. Aufgrund der jahrelangen Erfah- rung können Manfred und seine Ehefrau Maike dem Nachwuchs nicht nur in der Familie mit Rat und Tat zur Seite stehen. Der Vorstand und alle Mitglieder wün- schen dem Schausteller-Urgestein zu seinem 80. Ge- burtstag alles Gute, insbesondere Gesundheit und noch viele frohe Stunden im Kreise der Familie. Verein reisender Schausteller Ostfriesland e.V. Leer Horst Buch 75 Jahre Am 29. März feierte unser Mitglied seinen 75. Geburts- tag. Viele Jahre bereiste er mit seiner Frau Gerda die Berliner Festplätze mit seinen Spiel- und Kinderge- schäften. Er war auch lange Veranstalter von kleineren Festen. Horst Buch wurden die silberne und die gol- dene Treuenadel verliehen. Wir gratulieren unserem Geburtstagskind zu seinem Ehrentag und wünschen ihm eine schöne Feier im Kreise seiner Lieben sowie auch weiterhin alles Gute, viel Freude und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Berlin e.V. Karl Keim - 75 Jahre Am 29. März feierte unser Ehrenvorsitzender Karl Keim seinen 75. Geburtstag. Auf diesem Wege über- mitteln die Mitglieder und der Vorstand die herzlichs- ten Glückwünsche. Schaustellerverband Speyer e.V. Wilhelm Strothenke - 75 Jahre Unser „Seniormitglied" Wilhelm Strothenke vollendet am 10. April sein 75. Lebensjahr. Wir gratulieren herz- lich zu diesem besonderen Geburtstag und wünschen ihm weiterhin von Herzen alles Liebe und Gute, insbe- sondere aber Gesundheit. Schaustellerverband Münsterland e.V. Willi Suhle - 70 Jahre Am 5. April feiert unser langjähriges Ehrenmitglied Willi Suhle seinen 70. Geburtstag. Hierzu gratulieren ihm alle Mitglieder und der Vorstand recht herzlich und wünschen für die Zukunft alles Gute, vor allem aber Gesundheit. Schaustellerverein Cloppenburg-Vechta Ilka Müller - 65 Jahre Zum 65. Geburtstag am 8. April wünschen wir unse- rem Mitglied Frau Ilka Müller das Allerbeste, außer- dem viel Glück und Gesundheit für ihr weiteres Leben. „Wieder ist ein Jahr vergangen, kaum erst dass es angefangen. Tröste dich und bleibe froh, den anderen geht es ebenso." Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen Rosita Nickel - 65 Jahre ,,Wenn du am Morgen erwachst, denke daran, was für ein Schatz es ist, zu leben, zu atmen und sich freuen zu können." (Marc Aurel) - Wir gratulieren unserer Rosita zum 65. Geburtstag, den sie am 26. März feiern durfte, ganz herzlich. Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Bruchsal Christine Pohl - 65 Jahre Am 5. April feiert unser Mitglied Christine Pohl ihren 65. Geburtstag. „Alle Tage ist kein Sonntag, alle Tage gibt's keinen Wein, in unserer Mitte sollst du noch viele Jahre gesund, froh und lustig sein!" Liebe Christine, zu deinem Geburtstag die besten Wünsche - dein Leipziger Schaustellerverein e.V. Petra Schneider - 60 Jahre Unserer Kollegin und langjährigem Mitglied Petra Schneider gratulieren wir ganz herzlich zu ihrem Geburtstag am 12. April und verbinden damit die bes- ten Wünsche zum guten Wohlergehen. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Monika Lischka - 60 Jahre Am 21. April kann unsere Kollegin Monika Lischka auf sechs Lebensjahrzehnte zurückblicken. Wir gratulie- ren herzlich zu diesem runden Geburtstag und wün- schen ihr weiterhin Gesundheit und Glück auf allen Wegen. Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund e.V. Lisa Fertig – 55 Jahre Am 4. April wird unser Mitglied Lisa Fertig 55 Jahre. Hierzu gratulieren wir recht herzlich und wünschen alles Gute. Frauenverein,,Pfälzer Frohsinn" Landau - - 50 Jahre Erich Kracke Auf runde 50 Lebensjahre kann am 9. April unser Kol- lege Erich Kracke zurückblicken. Die Hälfte seines Le- bens - genau 25 Jahre - gehört er nun schon unse- rem Verband an und engagiert sich, wo er kann. Für die weiteren Lebensjahre wünschen wir von Herzen alles erdenklich Gute und stets das nötige Quäntchen Glück, das jeder braucht auf der Reise. Schaustellerverband Münsterland e.V. Karla Dreßen - 50 Jahre Heb' das Glas und lass es klingen, denk an alles was du liebst. Dieses Lebensjahr soll bringen so viel Schönes wie es gibt." Wir wünschen unserem Mitglied Frau Karla Dreßen, die am 5. April ihren 50. Geburts- tag feiert, viel Glück, alles Liebe und Gute. Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Karl Häsler - 50 Jahre Und wieder ein 50er! Verehrter Kollege Karl Häsler, zu deinem 50. Geburtstag am 6. April wünscht dir der Schaustellerverband Hamburg auch im Namen der Mitglieder alles nur denkbar Gute für die Zukunft und überhaupt. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. „Der Komet" wünscht allen Jubilaren, dass sie ihren Festtag bei bester Gesundheit und guter Laune im Familien- und Freundeskreis verbringen.