Der Komet 5360 – Seite 10
2011-07-10 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
10
Der Komet
echstie als brea
eepnie nem
sb nov xo
Alsup
stel n
emd
heb nen
19W
DSB
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
C
E.V.
SCHAUSTELLERBUND
ian
adented
Forentied
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
cabrun
Deutscher Schaustellerbund e.V
teddieling
-epns Iridin sp bnu pinew relleteneH-TI heb new heb ni Hisa
isH sib nebrew 19H.nebuw jebnewslet
Hauptgeschäftsstelle: Am Weidendamm 1a 10117 Berlin
Tel. (030) 590 09 97 80 Fax (030) 590099787 mail@dsbev.de • www.dsbev.de
US
.
5360/10. 7. 2011
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
ob
sib na
ells
aus
SPD-Fraktion stellt Kleine Anfrage an die
eroiiftsdoshiw enie sin
nicht mit seinem Urteil vom 6.7.201
lexinA mep netent
Bundesregierung: Lage des
Schaustellergewerbes in Deutschland
Dubnüxhey doen gel-ne
(Hier werden Auszüge veröffentlicht. Die kompletten Antworten finden Sie im DSB-Mitgliederbereich)
Die Bundesregierung wird sich weiterhin
für die Belange des deutschen Schaustel-
lergewerbes einsetzen. Dies geht aus
einer Antwort des zuständigen Bundes-
wirtschaftsministeriums auf eine Kleine
Anfrage (17/5980) der SPD-Fraktion im
Deutschen Bundestag hervor. mmseus
Die SPD-Abgeordneten, unter ihnen Frak-
tionsvorsitzender Frank-Walter Steinmeier,
hatten die Bundesregierung aufgefordert
zu insgesamt 12 Fragen des Schausteller-
gewerbe Stellung zu nehmen. Unter ande-
rem sollte sie darlegen, mit welchen kon-
kreten Maßnahmen sie das Schaustellerge-
werbe stärkt und ob sie die Forderung des
Deutschen Schaustellerbundes unterstützt,
Volksfeste und Weihnachtsmärkte als im-
materielles Kulturgut der UNESCO anzuer-
kennen. Nach Ansicht des Deutschen
Schaustellerbundes sind die Antworten in
vielen Bereichen jedoch unzureichend, da
teilweise nur auf die Zuständigkeiten der
einzelnen Bundesländer verwiesen wird. Der
DSB steht mit den Antragstellern in engem
Kontakt, um hier nochmals gezielte Nach-
fragen zu stellen.
Die Bundesregierung habe stets ein offe-
nes Ohr für die Anliegen der Schausteller,
heißt es in der Antwort vom 6. Juni 2011.
So fördere sie das Kulturgut Volksfeste, das
auch von herausragender Bedeutung für
den Tourismusstandort Deutschland sei.
Weiterhin setze sich die Bundesregierung
für eine bundesweite Vereinheitlichung der
Ausnahmeregelungen von Verkehrsverbo-
ten in Umweltzonen ein. Darüber hinaus
werde geprüft, „ob komplementäre Gesetz-
gebungsmaßnahmen des Bundes im Zu-
sammenhang mit dem Zweiten und Dritten
Mittelstandsentlastungsgesetz zum Büro-
Hierbei
kratieabbau beitragen können."
geht es um die gaststättenrechtliche Rege-
lung der Gestattung.
Der Deutsche Schaustellerbund fordert
seit Jahren, dass die „Art und Weise der
Durchführung" von Volksfesten und Weih-
nachtsmärkten in Deutschland als immate-
rielles Kulturgut anerkannt wird. netlus
Die einzelnen Antworten der Bundes-
regierung zur Kleinen Anfrage finden Sie
ab sofort bei „Aktuelle Meldungen“ und
in den Fachthemen „Verschiedenes" in
unserem Mitgliederbereich unter: www.
dsbev.de/mitgliederbereich
Konvention zum immateriellen Kulturerbe
fertiggestellt, so dass der parlamentarische
Prozess begonnen werden kann. Die 1. Le-
sung dazu findet voraussichtlich noch vor
der Sommerpause statt. Sollte Deutschland
dem UNESCO-Übereinkommen beitreten,
könnten endlich auch deutsche Praktiken,
Bräuche, Techniken und Fähigkeiten für die
„Repräsentative Liste des immateriellen
Kulturerbes der Menschheit“ vorgeschla-
gen werden.
Antrag zur Ratifizierung sted D
leder UNESCO-Konvention zum
bis immateriellen Kulturerbestehe
Parallel zur oben angeführten Kleinen Anfra-
ge
hat die CDU/CSU-Fraktion im Deutschen
Bundestag in den vergangenen Tagen einen
Antrag zur Ratifizierung der UNESCO-
UNESCO-Übereinkommen -
Was ist das?
Das UNESCO-Übereinkommen zur Bewahrung
des immateriellen Kulturerbes verfolgt die Ab-
sicht, das immaterielle Kulturerbe zu bewahren;
den Respekt vor dem immateriellen Kulturerbe
der betreffenden Gemeinschaften, Gruppen und
Individuen zu sichern; das Bewusstsein für die
Bedeutung des immateriellen Kulturerbes und
seiner gegenseitigen Wertschätzung auf lokaler,
nationaler und internationaler Ebene zu fördern
und die internationale Zusammenarbeit und
Unterstützung zu fördern.
daus ele
Immaterielles Kulturgut - Was ist das?
Laut dem Übereinkommen gehören zum imma-
teriellen Kulturerbe „Praktiken, Darbietungen,
Ausdrucksformen, Kenntnisse und Fähigkeiten
sowie die damit verbundenen Instrumente,
Objekte, Artefakte und Kulturräume -, die
Gemeinschaften, Gruppen und gegebenenfalls
Individuen als Bestandteile ihres Kulturerbes
ansehen." Es manifestiert sich laut Konvention
zum Beispiel in mündlich überlieferten Tradi-
tionen und Ausdrucksformen, einschließlich der
Der Deutsche Schaustellerbund e.V. be-
grüßt den fundierten Ratifizierungsantrag,
der wieder die notwendige Bewegung in
die Ratifizierungsentwicklung gebracht hat.
Der Deutsche Schaustellerbund bedankt
sich bei den oben genannten Fraktionen,
die sich mit ihren Anträgen für das Schau-
stellergewerbe stark gemacht haben!
Sprache als Träger immateriellen Kulturerbes,
darstellenden Künsten, gesellschaftlichen Prakti-
ken, Ritualen und Festen, Wissen und Praktiken
im Umgang mit der Natur und dem Universum
und Fachwissen über traditionelle Handwerks-
techniken. 1901022
Wie wird das UNESCO-Übereinkommen
umgesetzt?
Zur Umsetzung des Übereinkommens hat die
UNESCO ein Zwischenstaatliches Komitee für die
Bewahrung des immateriellen Kulturerbes einge-
richtet. Dem Komitee gehören Vertreter von 24
Vertragsstaaten des Übereinkommens an. Dem
Komitee obliegt es, auf Vorschlag der Vertrags-
staaten eine „,Repräsentative Liste des imma-
teriellen Kulturerbes der Menschheit" zu er-
stellen sowie eine „Liste des immateriellen
Kulturerbes, das eines dringenden Schutzes
bedarf". Derzeit umfasst die Repräsentative
Liste insgesamt 213 kulturelle Ausdrucksformen
aus allen Weltregionen. Die Liste des immate-
riellen Kulturerbes, das eines dringenden Schut-
zes bedarf" verzeichnet 16 kulturelle Ausdrucks-
formen aus neun Ländern. ab nov briw el3e
sinimasbrua may bau leb